Super Junior - It's You

Español:

Eres tú (eres tú) 
Eres tú (eres tú) 
Eres sólo tú (eres tú) 
Eres tú (eres tú). 

No necesito otra persona, eres solamente tú 
Incluso si lo preguntas una vez más, eres solamente tú. 
Puedes ya tener otro amor… 
Pero no puedo evitarlo, no puedo darme la vuelta. 

En el momento que apareció tu mirada 
En ese momento mi corazón fue capturado 
Sin arrepentimientos te escogí justo a ti 
Así es, eres tú… 

Oh lo que los demás demás digan no me interesa 
Incluso si los demás demás me maldicen, yo sólo te veo a ti 
Incluso si naciera de nuevo, aún eres sólo tú 
(tic toc tic toc) Incluso si el tiempo fluye. 

(Oh yo) Incluso si te digo “te amo” mil veces, incluso si lo digo diez mil veces 
Incluso si mi corazón arde tanto que mi boca se seca 
Incluso si naciera de nuevo, aún eres sólo tú 
(tic toc tic toc) Incluso si el tiempo fluye (oh yo~) 

So-so-sólo por ti, so-so-sólo por ti 
So-so-sólo por ti, so-so-sólo por ti 
So-so-sólo por ti, so-so-sólo por ti 
So-so-sólo por ti, so-so-sólo por ti 
So-so-sólo por ti, eres tú. 

No necesito ninguna palabra, eres solamente tú 
Incluso si ya es muy tarde, eres solamente tú. 
Sé que este amor esta mal pero no puedo renunciar 
Simplemente no puedo dejarte ir. 

Mis helados labios te llaman constantemente 
Gritan buscando tu calor 
Aunque llamo constantemente y no tengo respuesta 
Sigo esperándote. 

Oh lo que los demás demás digan no me interesa 
Incluso si los demás demás me maldicen, yo sólo te veo a ti 
Incluso si naciera de nuevo, aún eres sólo tú 
(tic toc tic toc) Incluso si el tiempo fluye. 

(Oh yo~) Incluso si te digo “te amo” mil veces, incluso si lo digo diez mil veces 
Incluso si mi corazón arde tanto que mi boca se seca 
Incluso si naciera de nuevo, aún eres sólo tú 
(tic toc tic toc) Incluso si el tiempo fluye (oh yo~) 

So-so-sólo por ti, so-so-sólo por ti. 

Para mi eres sólo tú, eres sólo tú para mi 
¿Por qué no lo entiendes?, ¿Por qué no lo entiendes? 
Para mi eres sólo tú, eres sólo tú para mi, yo~ 

Oh lo que los demás demás digan no me interesa 
Incluso si los demás demás me maldicen, yo sólo te veo a ti 
Incluso si naciera de nuevo, aún eres sólo tú 
(tic toc tic toc) Incluso si el tiempo fluye. 

(Oh yo~) Incluso si te digo “te amo” mil veces, incluso si lo digo diez mil veces 
Incluso si mi corazón arde tanto que mi boca se seca 
Incluso si naciera de nuevo, aún eres sólo tú 
(tic toc tic toc) Incluso si el tiempo fluye (oh yo) 

Eres tú. (eres tú) 
Eres tú (eres tú) 
Eres sólo tú (eres tú) 
Eres tú.

Hangul+Romanización:

너라고 (너라고) 너라고 (너라고)

Neo ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)

난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)

Nan neo-bbun-i-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)

다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고

Da-reun sa-ram pil-yo eobs-eo nan geu-nyang neo-ra-go

다시 한번 물어봐도 난 그냥 너라고

Da-shi han-beon mul-eo-bwa-do nan geu-nyang neo-ra-go

이미 너는 다른 사랑 있겠지만 (너라고)

i-mi neo-neun da-reun sa-rang itt-gett-ji-man (neo-ra-go)

어쩔 수가 없어 다시 돌이 킬 순 없어 (너라고)

Eo-jjeol su-ga eobs-eo da-shi dol-i kil sun eobs-eo (neo-ra-go)

내 눈빛이 들어오던 순간에 (너라고)

Nae nun-bich-i deul-eo-o-deon sun-gan-e (neo-ra-go)

가슴 깊이 못을 박던 순간에 (너라고)

Ga-seum gip-i mos-eul bak-deon sun-gan-e (neo-ra-go)

미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)

mi-ryeon-eobs-i ba-ro neo-reul seon-taek-haess-eo (neo-ra-go)

그래 난 너라고 oh! 난

Geu-rae nan neo-ra-go oh! Nan

그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고

Geu nu-ga nu-ga mweo-rae-do na-neun sang-gwan eobs-da-go

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고

Geu nu-ga nu-ga yok-hae-do neo-man ba-ra-bon-da-go

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고

Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-reo-do oh! Nan

널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도

Neol sa-rang-han-da mal-hae-do cheon beon man beon mal-hae-do

내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 닳도록

Nae ga-seum sok da bul-ta-go ma-reun ib-sul dalh-do-rok

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고

Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-leo-do oh! Nan

oh oh only for you 
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you

oh oh only for you 너라고

Oh oh oh only for you neo-ra-go

아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)

a-mu mal-do pil-yo-eobs-eo nan geu-nyang neo-ra-go (neo-ra-go)

너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)

Neo-mu neuj-eott-da-go hae-do nan geu-nyang neo-ra-go (neo-ra-go)

잘못된 사랑인걸 알고 있지만 (너라고)

Jal-mot-doen sa-rang-in-geol al-go itt-ji-man (neo-ra-go)

포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고)

Po-gi hal su eobs-eo jeol-dae noh-chil su-neun eobs-eo a-a (neo-ra-go)

차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고)

Cha-di-chan nae ib-sul-eul deo bu-reu-ne (neo-ra-go)

뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)

Ddeu-geo-ub-ge neor-eul chaj-a oe-chi-ne (neo-ra-go)

불러봐도 대답 없는 너이지만 (너라고)

Bul-reo-bwa-do dae-dab eobs-neun neo-i-ji-man (neo-ra-go)

널 기다린다고 oh! 난

Neol gi-da-rin-da-go oh! Nan

그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고

Geu nu-ga nu-ga mweo-rae-do na-neun sang-gwan eobs-da-go

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고

Geu nu-ga nu-ga yok-hae-do neo-man ba-ra-bon-da-go

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고

Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-reo-do oh! Nan

널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도

Neol sa-rang-han-da mal-hae-do cheon beon man beon mal-hae-do

내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 닳도록

Nae ga-seum sok da bul-ta-go ma-reun ib-sul dalh-do-rok

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고

Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-leo-do oh! Nan

oh oh only for you

oh oh only for you

난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니)

Nan neo-ra-go neo-ra-go na-neun (wae mo-reu-ni wae mo-reu-ni)

난 너라고 너라고

Nan neo-ra-go neo-ra-go

나는 난

Na-neun nan

그 누가누가 뭐래도 나는 상관없다고 (난 상관 없다고)

Geu nu-ga nu-ga mweo-rae-do na-neun sang-gwan-eobs-da-go (nan sang-gwan eobs-da-go)

그 누가누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라봐 hey)

Geu nu-ga-nu-ga yok-hae-do neo-man ba-ra-bon-da-go (neol ba-ra-bwa hey)

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고

Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-reo-do oh! Nan

널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도

Neol sa-rang-han-da mal-hae-do cheon-beon man-beon mal-hae-do

내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록

Nae ga-seum sok da bul ta-gp ma-reun ib-sul dalh-do-rok

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고

Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-o heul-reo-do oh! Nan

너라고 (너라고) 너라고 (너라고)

Neo-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)

난 너뿐이라고 (너라고) 너라고

Nan neo-bbun-i-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go

너라고 (너라고) 너라고 (너라고)

Neo ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)

난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)

Nan neo-bbun-i-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)