domingo, 9 de junio de 2013

Super Junior - Way For Love









Español:

Tira a la basura el honor hipócrita y canta
Las alegrías que el amor da
Corro y grito con la locura de este amor
Tengo que soportarlo en esta vida aunque me vuelva loco
Aunque me siento atrapado y usado, puedo ganar
todo con alegría, con nuestro amor asegurado en mi corazón.

No pienses que es difícil, veo también
Es un poco de terquedad que esta oculto en mi corazón, eso es todo

No te canses, se fuerte
Si te acercas un poco más podrás tocarme
Abrázame con sentimientos profundos
Por favor, con todo el amor de tu corazón

En algún lugar que pueda escuchar una canción de amor, vamos a dejar
que nuestros cuerpos puedan quitar  las olas con la alegría
Somos nosotros, de todos modos ¿quien decide el valor?
Tú, yo, Tú y yo, nos convertiremos en uno
Todo en mi corazón me dice que
Los extremos de la vida allá, hasta el final donde nos reunimos
Quiero dejar todo  lo que hay allí para
con amarte con alegría

Dime con cuidado que realmente me amas
Dime sólo una vez más, con esa dulzura que me marea.

No te canses, se fuerte
Si te acercas un poco más podrás tocarme
Abrázame con sentimientos profundos
Por favor, con todo el amor de tu corazón

Si es demasiado difícil de manejar,  luego cierra los ojos con fuerza
Y ven corriendo hacia mi, eres todo para mi, ámame


No te canses, se fuerte
Si te acercas un poco más podrás tocarme
Abrázame con sentimientos profundos
 de todo el amor de tu corazón

No te canses, se fuerte
Si te acercas un poco más podrás tocarme
Abrázame con sentimientos profundos
Por favor, con todo el amor de tu corazón


Hangul+Romanización:

Wa Wa Yeh!

Gashigjogin chemyon da moduda borigo
가식적인 체면 다 모두다 버리고
Sarangi junun manhun gippummanul modu norehe
사랑이 주는 많은 기쁨만을 모두 노래해
Michyoidon naui sarang mankhum twimyonso sorichyo boom
미쳐있던 나의 사랑 만큼 뛰면서 소리쳐 Boom!
Nega bothyogayahanun insengsoge michyo
내가 버텨가야하는 인생속에 미쳐
Gadhyo himdulda hayodo Gudewa naui jagunsaranguro
갇혀 힘들다 하여도 그대와 나의 작은사랑으로
Gasume segigo gippuge modungol igyoga
가슴에 새기고 기쁘게 모든걸 이겨가!


Oryobdago senggagmarayo
어렵다고 생각말아요
nado gudel barabogo inungol
나도 그댈 바라보고 있는걸
Gujo jagun gojib temune
그저 작은 고집 때문에
naui maumul gamchwo dungojyo
나의 마음을 감춰 둔거죠

Jichiji mayo himdul neoyo
지치지 마요 힘을 내어요
Jogum do omyon narul nukkil su ijyo
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
Nal anajwoyo giphun mamuro
날 안아줘요 기쁜 맘으로
Gasum gadughi narul saranghe juseyo
가슴 가득히 나를 사랑해 주세요


 Odisonga dullyo onun sarangnoreye
어디선가 들려오는 사랑노래에
Gathi nawa gippume padoe momul shirobwa
나와같이 기쁨에 파도에 몸을 실어봐
Ochaphi gathi manduro naganun gachi
어차피 같이 만들어 나가는 가치 나, 너
Na no nowa na duriso hanaga doenun ichi
너와 나 둘이서 하나가 되는 이치
Modungol nemamane mworhadon mwodungande
모든걸 내맘안에 뭘하던 뭐든간데 인생에
Insenge jogikuthe uriga gathi mannadon kuthe
저기끝에 우리가 같이 만났던 끝에
Narul damgo modungol da mathgigo gippume nowaui saranghe
나를 담고 모든걸 다 맡기고 기쁨에 너와의 사랑해

Chagunchagun marheboseyo
차근차근 말해보세요
narul jongmal saranghago idago
나를 정말 사랑하고 있다고
Hanbonman do marhejulleyo
한번만 더 말해줄래요
gu dalkomhame ojirobgejyo
그 달콤함에 어지럽겠죠

Jichiji mayo himul neoyo
지치지 마요 힘을 내어요
Jogum do omyon narul nukkil su ijyo
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
Nal anajwoyo giphun mamuro
날 안아줘요 기쁜 맘으로
Gasum gadughi narul saranghe juseyo
가슴 가득히 나를 사랑해 주세요

[Dance Break]

1 and 2 and 3 and 4

Nomudo himi dultemyon dunun kog gamgo dallyowayo
너무도 힘이 들때면 두눈 꼭 감고 달려와요
Negedo guden jonbujyo nal saranghejwoyo
내게도 그댄 전부죠 날 사랑해줘요

Jichiji mayo himul neoyo
지치지 마요 힘을 내어요
Jogum do omyon narul nukkil su ijyo
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
Nal anajwoyo giphun mamuro
날 안아줘요 깊은 맘으로
Gasum gadughi narul saranghe
가슴 가득히 나를 사랑해
Jichiji mayo himul neoyo
지치지 마요 힘을 내어요
Jogum do omyon narul nukkilsu ijyo
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
Nal anajwoyo giphun mamuro
날 안아줘요 깊은 맘으로
Gasum gadughi narul saranghe juseyo
가슴 가득히 나를 사랑해 주세요

0 comentarios:

Publicar un comentario