miércoles, 7 de agosto de 2013

2NE1 - Do You Love Me



Español:

T.U.M.E.A.M.A.S
T.U.M.E.A.M.A.S
T.U.M.E.A.M.A.S
Tu lo haces?

Me amas?
Me amas?
Me amas, por la forma en que te amo nene? X2      

Mi predicción fue correcta
Desde el día en que te conocí
Cautivaste mi corazón
Que nadie fue capaz de tenerlo

Lunes, martes, miércoles, jueves,
viernes, sábado, domingo,
Yo sólo pienso en ti
Por la mañana, a la hora del almuerzo,
por las noches, en el amanecer
Todos lo días me haces encender
Al final,
A M O R es lo que yo digo
Creo que he caído en
el océano donde has llamado

¿Es solo mi mal entendido?
Quiero creer que tu piensas lo mismo

No se puede entender, pero
Yo quiero preguntarte

T.U.M.E.A.M.A.S
Tu lo haces?

Me amas?
Me amas?
Me amas, por la forma en que te amo nene? X2

Espero que nuestro increíble encuentro
No sea un típico mal entendido
Haz vibrar mi corazón
Rock 'n' Roll

En el momento en que te vi,
mi corazón ya estaba K.O
No importa que tan caliente es,
si me quieren,  yo digo no
Tú eres la llave de mi corazón
Yo sólo soy para tí
Este es mi ultimo amor
no me dejes

No se puede entender, pero
Yo quiero preguntarte

T.U.M.E.A.M.A.S
T.U.M.E.A.M.A.S
T.U.M.E.A.M.A.S
Tu lo haces?

¿Tu me amas?

Se siente como que podamos estar juntos
hasta el final de nuestras vidas
Vamos a estar juntos hasta 
el final del universo, no sueltes mi mano (X2)

¿Tu me amas?

Me amas?
Me amas?
Me amas, por la forma en que te amo nene? X2


Romanización:

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
DO YOU?

Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe? (X2)

yegami ttag maja deureosseo
neol mannatdeon cheotnal buteo
amudo gajil su eobseotdeon
nae mameul saro jabasseo

nan wol hwa su mog geum to il
geudaeman saenggaghae
achim jeomshim jeonyeog
saebyeog onjongil aetage
gyeolloneun gyeolgug
L O V E is What I say
nan neoran badae
pug ppajin geot gatae

na honja manui chaggag ilkka
neon nawa gatda midgo shipeo

nugudo hearil sun eobt jiman
neoege mudgo shipeo

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
DO YOU?

Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe? (X2)

gimaghin uriui mannami
ppeonhan chaggageun ani getjyo
kkwag maghin dabdabhan nae mameul
heundeureojwoyo ROCK N ROLL

neol cheom bon sungan buteo
imi nae shimjangeun K.O
amuri meotjin nuga nal
wonhan daedo I SAY NO
neon naui mamui yeolsoe
neoegeman nal yeolge
ibeoni majimag sarangiya
nal tteona gajima

na honja manui chaggag ilkka
neon nawa gatda midgo shipeo

nugudo hearil sun eobt jiman
neoege mudgo shipeo

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U

Do you love me?

salmui kkeut kkaji gati
hal su isseul geot gata
uju kkeut kkaji hamkke hae
soneul nohjima (X2)

Do you love me?

Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe? (X2)

Hangul:

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
DO YOU?

Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe? X2

예감이 딱 맞아들었어
널 만났던 첫날부터
아무도 가질 수 없었던
내 맘을 사로잡았어

난 월 화 수 목 금 토 일
그대만 생각해
아침 점심 저녁
새벽 온종일 애타게
결론은 결국
L O V E is What I say
난 너란 바다에
푹 빠진 것 같애

나 혼자만의 착각일까
넌 나와 같다 믿고 싶어

누구도 헤아릴 순 없지만
너에게 묻고 싶어

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
DO YOU?

Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe? X2

기막힌 우리의 만남이
뻔한 착각은 아니겠죠
꽉 막힌 답답한 내 맘을
흔들어줘요 ROCK N ROLL

널 첨 본 순간부터
이미 내 심장은 K.O
아무리 멋진 누가 날
원한대도 I SAY NO
넌 나의 맘의 열쇠
너에게만 날 열게
이번이 마지막 사랑이야
날 떠나가지마

나 혼자만의 착각일까
넌 나와 같다 믿고 싶어

누구도 헤아릴 순 없지만
너에게 묻고 싶어

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U

Do you love me?

삶의 끝까지 같이
할 수 있을 것 같아
우주 끝까지 함께 해
손을 놓지마 (X2)

Do you love me?

Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like
the way I love you babe? (X2)

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, Rom, Sub: Kromanized

0 comentarios:

Publicar un comentario