domingo, 4 de agosto de 2013

T-ara & Davichi (Ft. Skull) – Bikini



Español:

El caliente mar de verano, la canción que me despierta
El cielo nocturno y las estrellas
En secreto, escribo tu nombre en la arena blanca

Estamos volando en el cielo, sobre el cielo azul
Al igual que la miel y la abeja, solo te veo, sigo enamorada de ti
Cuando pienso en ti, canto una canción
Solo te necesito

Te digo que Te amo, te digo Te amo
Con la puesta del sol en el océano,
Sin que nadie lo sepa, vamos a tener una fiesta juntos
Te digo que te amo, te digo te amo
No puedo vivir sin ti
Este lugar donde hasta las danzas de sol son el paraíso

Sé mi amor, las estrellas arden con el amor
Realmente sólo puedo verte
Bienvenido a lovefrica, Bienvenido a lovefrica
A nunca decir adiós, hasta la puesta de sol está en llamas

Cuando pienso en ti, yo canto una canción
Sólo te necesito

Te digo que Te amo, te digo Te amo
Con la puesta del sol en el océano,
Sin que nadie lo sepa, vamos a tener una fiesta juntos
Te digo que Te amo, te digo Te amo
No puedo vivir sin ti
Este lugar donde hasta las danzas de sol son el paraíso

¿No puedes ir sin mí? ¿Por qué sólo te veo?
El sonido de las olas nos está bendiciendo (Te quiero)

Te digo que Te amo, te digo Te amo
En el mar con la puesta de sol
Sin que nadie lo sepa, vamos a tener una fiesta juntos
Te digo que Te amo te digo Te amo
No puedo vivir sin ti
Este lugar donde hasta las danzas de sol son el paraíso


Romanización:

Tteugeoun yeoreum bada morae nal kaeuneun norae
 bam haneurui byeoldeulgwa (yayayaya)
O saehayan morae wie ni ireum jeokeonohgo wa neo mollae
Jeo pureun bada haneul wireul
 nareunda neowa naega (yayayaya)
Like the honey and the bee geudaeman
 boini nan jakku ppajyeodeunabwa

(Duwap duduwap) neoman saenggakhamyeon noraega nawa
(Duwap dududuwap) nan ojik niga piryohae

I tell you I love you I tell you I love you noeul jyeo ganeun jeo badae
Amudo moreuge neowa hamke i bulkkot gateun chukgereul
I tell you I love you I tell you I love you geudae eopshin mot sal geot gatayo
Jeo taeyangdo chumeul chuneun igoshi baro paradaiseu

Be my love sarange taneun byeoldeul jeogmallo geudaeman jakku boyeoyo
Welcome to lovefrica welcome to lovefrica
Heeojiji mayo jeo noeuldo bultaewo fire!

(Duwap duduwap) neoman saenggakhamyeon noraega nawa
(Duwap dududuwap) nan ojik niga piryohae

I tell you I love you I tell you I love you noeul jyeo ganeun jeo badae
Amudo moreuge neowa hamke i bulkkot gateun chukgereul
I tell you I love you I tell you I love you geudae eopshin mot sal geot gatayo
Jeo taeyangdo chumeul chuneun igoshi baro paradaiseu

Neon na eopseumyeon jukgetni wae jakku neoman boini
Jeo pado soriga uril chukbokhaeyo wowowo (I love you)

I tell you I love you I tell you I love you noeul jyeo ganeun jeo badae
Amudo moreuge neowa hamke i bulkkot gateun chukgereul
I tell you I love you I tell you I love you geudae eopshin mot sal geot gatayo
Jeo taeyangdo chumeul chuneun igoshi baro paradaiseu


Hangul:

뜨거운 여름 바다 모래 날 깨우는 노래 밤 하늘의 별들과 (야야야야)
오 새하얀 모래 위에 니 이름 적어놓고 와 너 몰래
저 푸른 바다 하늘 위를 날은다 너와 내가 (야야야야)
Like the honey and the bee 그대만 보이니 난 자꾸 빠져드나봐

(두왑 두두왑) 너만 생각하면 노래가 나와
(두왑 두두두왑) 난 오직 니가 필요해

I tell you I love you I tell you I love you 노을 져 가는 저 바다에
아무도 모르게 너와 함께 이 불꽃 같은 축제를
I tell you I love you I tell you I love you 그대 없인 못 살 것 같아요
저 태양도 춤을 추는 이곳이 바로 파라다이스

Be my love 사랑에 타는 별들 정말로 그대만 자꾸 보여요
Welcome to lovefrica welcome to lovefrica
헤어지지 마요 저 노을도 불태워 fire!

(두왑 두두왑) 너만 생각하면 노래가 나와
(두왑 두두두왑) 난 오직 니가 필요해

I tell you I love you I tell you I love you 노을져 가는 저 바다에
아무도 모르게 너와 함께 이 불꽃 같은 축제를
I tell you I love you I tell you I love you 그대 없인 못 살 것 같아요
저 태양도 춤을 추는 이곳이 바로 파라다이스

넌 나 없으면 죽겠니 왜 자꾸 너만 보이니
저 파도 소리가 우릴 축복해요 워워워 (I love you)

I tell you I love you I tell you I love you 노을져 가는 저 바다에
아무도 모르게 너와 함께 이 불꽃 같은 축제를
I tell you I love you I tell you I love you 그대 없인 못 살 것 같아요
저 태양도 춤을 추는 이곳이 바로 파라다이스

Créditos:
Esp: Letras K-pop español.
Eng, rom, hang: Pop! gasa, bamsaranghaee

0 comentarios:

Publicar un comentario