domingo, 4 de agosto de 2013

ZE:A - Step By Step



Español:

Cuando estoy viendo una película
Cuando estoy comiendo por mí mismo
Cuando camino por mi mismo, pienso en ti
En caso de encontrarte,
Trato de no llamarte
Pero no dejo de pensar en ti
tu sonrisa, cuando me miras

¿Lo sabe? ¿Ella sabe, como me siento?
Tomo mi corazón, la que me mantiene corriendo
Se siente como si va a explotar
así que me temo todos los días

Un paso, quiero tomar tu mano,
Dos pasos, quiero contarte mi historia
Contigo, que llevas ropa bonita,
paso a paso, quiero compartir
Un paso, que puede parecer como un tonto,
Dos pasos, que puede parecer ingenuo
Pero yo quiero abrazarte, paso a paso,
Quiero tener tu todo

Quiero abrazarte, quiero tenerte,
Quiero saber todo sobre ti
Tengo codiciosos, empiezo a sudar, cuando
pienso en ti, voy a un dilema
Quiero hacer las cosas que
me imagino y más, siempre
quédate conmigo durante mi día,
en este amplio mundo, para siempre

¿Cuándo vas a conocer mi corazón?
¿Cuándo supiste que yo sólo tengo ojos para ti?
Quiero acercarme a ti, poco a poco,
aunque me temo, todos los días

Un paso, que puede parecer como un tonto,
Dos pasos, que puede parecer ingenuo
Pero yo quiero abrazarte, paso a paso,
Quiero tener tu todo

Todavía no estamos tan cerca,
Todavía soy muy tímido hacia ti
Voy a tomar mi tiempo, con la esperanza
de estar todos los días contigo
Para mí, tú y yo, ya somos uno,
todos los días, creo mucho en ti
Si es para ti, no tengo miedo,
sin cambiar, sólo quiero ...

Un paso oh eh oh oh oh
Dos pasos oh eh oh oh oh
Un paso oh eh oh oh oh
Dos pasos, ahora toma mi mano

Un paso, cuando miro a tus ojos,
dos pasos, voy a abrazarte y decirte
que yo siempre seré tu hombre,
paso a paso, te quiero mucho
Un paso, cuando estes cansada,
Dos pasos, hasta el final de este mundo
Yo estaré contigo a tu lado,
paso a paso, te amo



Romanización:

na honja yeonghwareul bol ttaedo,
na honja babeul meogeodo,
na honja gireul georeodo, saenggagi na.
hogshina nae maeum deul kilkka
yeonragdo chama bojiman,
nal bomyeo utneun
moseubi saenggagi na.

geu nyeoneun alkkayo.
nae mam alkkayo.
jabado dara naryeoneun mam,
gaseumi teojil deutae.
maeiri nan duryeob jiman,

One Step ne soneul jabgoseo,
Two Step nae yaegil hago shipeo.
yeppeun oseul ibeun neowa duriseo,
Step by Step nanugo shipeo.
One Step nan babo gatjiman,
Two Step jom eorisug haedo,
neoreul ango shipeo.
neoui modeun geol,
Step by Step gatgo shipeojyeo.

neoreul ango, neoreul gatgo, neoui
modeun geoseul algoman shipeojyeo.
tami namgo, ttami nago, neoreul
tteo ollimyeon gomini gipeojyeo.
naneun manheun geol sangsang hago,
geu isangeul neorang duri hago shipeo.
hangsang naui haru haru ilsange, i neolbeun
sesange gatihae. hangsang

eonjengan alkkayo? ireon nae mameul
geudaeman bara boneun nareul,
jogeum sshig daga gallae.
maeiri nan duryeob jiman,

One Step nan babo gatjiman,
Two Step jom eorisug haedo,
neoreul ango shipeo.
neoui modeun geol,
Step by Step gatgo shipeojyeo.

ajigeun neowa naneun jogeum meon gwangye,
neoege naneun manhi sujubeun dangye,
jogeumeun gilge dugo bara bolge,
neowa hamkke hal nareul gidae halge.
imi naegen neowa nan hana, haru onjongil
nan ne saenggagi manha.
neol wihan georamyeon duryeob jiga anha,
byeonham eobshi nan neol I just wanna.

One Step oh eh oh oh oh
Two Step oh eh oh oh oh
One Step oh eh oh oh oh
Two Step ijen nae soneul jaba.

One Step geu nuneul bomyeo nan,
Two Step, neorango marhal geoya.
eonjena neol wihan namjan naran geol,
Step By Step, I Really Love You.
One Step jichigo himdeulttae,
Two Step, i sesang kkeut kkaji.
hamkke isseo julge. neoui gyeoteseo,
Step By Step, neoreul saranghae.

Hangul:

나 혼자 영화를 볼 때도,
나 혼자 밥을 먹어도,
나 혼자 길을 걸어도, 생각이 나.
혹시나 내마음 들킬까
연락도 참아보지만,
날 보며 웃는
모습이 생각이 나.

그녀는 알까요.
내 맘 알까요.
잡아도 달아나려는 맘,
가슴이 터질듯해.
매일이 난 두렵지만,

One Step 네 손을 잡고서,
Two Step 내 얘길 하고 싶어.
예쁜 옷을 입은 너와 둘이서,
Step by Step 나누고 싶어.
One Step 난 바보 같지만,
Two Step 좀 어리숙해도,
너를 안고싶어.
너의 모든 걸,
Step by Step 갖고 싶어져.

너를 안고, 너를 갖고, 너의
모든 것을 알고만 싶어져.
탐이 남고, 땀이 나고, 너를
떠올리면 고민이 깊어져.
나는 많은 걸 상상하고,
그 이상을 너랑 둘이 하고싶어. 항상
나의 하루하루 일상에, 이 넓은
세상에 같이해. 항상

언젠간 알까요? 이런 내맘을
그대만 바라보는 나를,
조금씩 다가갈래.
매일이 난 두렵지만,

One Step 난 바보 같지만,
Two Step 좀 어리숙해도,
너를 안고싶어.
너의 모든 걸,
Step by Step 갖고 싶어져.

아직은 너와 나는 조금 먼 관계,
너에게 나는 많이 수줍은 단계,
조금은 길게 두고 바라볼게,
너와 함께 할 날을 기대할게.
이미 나에겐 너와 난 하나, 하루 온종일
난 네 생각이 많아.
널 위한 거라면 두렵지가 않아,
변함없이 난 널 I just wanna.

One Step oh eh oh oh oh
Two Step oh eh oh oh oh
One Step oh eh oh oh oh
Two Step 이젠 내 손을 잡아.

One Step 그 눈을 보며 난,
Two Step, 널안고 말할 거야.
언제나 널 위한 남잔 나란 걸,
Step By Step, I Really Love You.
One Step 지치고 힘들때,
Two Step, 이 세상 끝까지.
함께 있어줄게. 너의 곁에서,
Step By Step, 너를 사랑해.

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, rom, hang: Pop! gasa, kromanized

0 comentarios:

Publicar un comentario