viernes, 24 de octubre de 2014

Super Junior - This Is Love



Español:

Sí, esto es el amor woo
Vamos nena

Ciento de palabras, miles de imágenes
Los veo y son lo mismo, los escucho y son los mismo
Es una extraña sensación, es fácil y difícil
De los muchos amores, es el mismo amor

Las brillantes gotas de agua pasando como si fuera a mejorar, pero no
Así es como se sentía cada pequeño y similar encuentro
Al principio, deje bajar mi guardia y en algún momento, pensé
Eres como las gotas de lluvia que se humedecen sobre mis hombros

Esto es el amor, esto es el amor
El suave viento, las simples flores florecen en la calle
Esto es el amor, esto es el amor
Me hiciste dar cuenta de las pequeñas cosas del amor

A.M.O.R
Nuestra primer historia fue escrita a partir de la primavera pasada
Cada día es uno precioso, nuestra relación es como una espejo honesto
¿La razón por la que me gustas?
Bueno, para explicarlo, nuestro amor es una felicidad que es más rápido que el andante
Si me preguntan si tengo un deseo
Les diré que solamente eres tú
Me quedaré contigo por siempre  como un girasol

Acércate un poco más para estar completamente cerca
En caso de que te esfumes como en las historias comunes
Necesito escribir las respuestas en la plaza llamada amor
Viniste a mi hace mucho tiempo

Esto es el amor, esto es el amor
El cielo claro, el sol en el horizonte
Esto es el amor, esto es el amor
Me enseñaste que todo el mundo es amor

Fuera de las personas simples que se olvidarán en cuestión de segundos
Sé que eres diferente
Como las estrellas, amor amor
Tú y yo
Sólo nosotros dos

Sostente, sólo aferrate
Un poco más, sólo quiero sostenerte


Romanización:

Yeah this is love woo
Come on girl

Su baek gaeui daneo su cheon gaeui moseup
Bomyeon tto gateun deureodo gateun
Cham mohohan gibun eoryeopgodo swiun
Sumanheun sarang geu ttokgateun sarang

Banjjagineun mulbanguldeul jeoksil deut nal seuchyeoga
Modu goman goman biseutan seuchim deul ppun
Cheoeumen jom bangsimhaetgo eoneusae saenggakhaji
Imi eokkae wireul jeoksineun bitbangulcheoreom

This is love this is love yeorin baramdo
Gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love this is love aju jageun ge
Sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

L.O.V.E
Jinan bomnalbuteo sseoon neowa naui cheot beonjjae iyagi
Maeiri lovely day eoneusae urin jinsim eorin
Geoul gateun sai nega joheun iyu?
Geulsse malhajamyeon urideurui sarangeun
Andanteboda manhi ppareun haengbok?
Naege sowoni innayo? Rago mureumyeon
Ojik neorago yeongwonhi haebaragicheoreom meomundago

Iri jom deo gakkai wa ane da deureogage
Nega heunhan yaegil deutdaga nogeulkka bwa
Sarangiran nemo ane jeogeoya hal jeongdapdeureul
Geujeo meon goseseo chajatdeon naege neon

This is love this is love yeorin baramdo
Gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love this is love aju jageun ge
Sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

This is love this is love malgeun haneuldo
Supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love this is love sesang modeun ge
Sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo

Myeot chomyeon ichyeojyeo gal
Gandanhan saramdeul sok
Dareun neoreul ara
Jeo byeoldeulcheoreom love, love
Geudaeroin love, love
Neowa na, na
Dan duriseo

Hold ya. Just wanna hold ya
Jom deo gakkai just wanna hold ya

This is love this is love yeorin baramdo
Gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love this is love aju jageun ge
Sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

This is love this is love malgeun haneuldo
Supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love this is love sesang modeun ge
Sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Ingles&Romanización: kpoplyrics.

2 comentarios: