viernes, 26 de abril de 2013

Big Bang- Fantastic Baby





Español:

Vamos juntos, reúnanse todos aquí

Festejemos como lilili lalala
Abran sus corazones, vacien sus mentes
Enciendan el fuego lilili lalala


No preguntes la respuesta, solo acéptalo 



Ve con la corriente, esta bien 
Mira al cielo y pon tus dos manos arriba
Mas alto, quiero saltar alrededor Ohh

Na na na na na- Na na na na na  Wow Fantástico Baby

Bailar Oh-ohh
Quiero ba-ba-ba-ba bailar  Fantástico Baby
 Bailar Oh-ohh
Quiero ba-ba-ba-ba bailar  Fantástico Baby


En esta casa loca Hey Al fin es el momento del Rey Hey
El suelo esta temblando y 3 minutos no bastan para esta carrera, Espera!
La atmósfera se sobrecalienta Huh atrapame encendido Huh
El real ha aparecido Na na na na na



De uno a diez todo esta en un nivel mas arriba 
Incluso si corremos alocadamente en la arena, seguimos siendo ágiles
Porque el cielo es lo suficientemente azul
No hagas ninguna pregunta, solo siéntelo, siente quien soy


Salta al sonido de los latidos de tu corazón



Hasta que esto llegue a su final, Si
No puedo nena, no detengas esto
So se corrupta hoy (Vuélvete loca y delira) Vamos!

Wow fantastico, nena

Bailar oh-ohh
Quiero ba-ba-ba-ba bailar  Fantástico nena
Bailar oh-ohh
Quiero ba-ba-ba-ba bailar  Fantástico nena


Boom shakalaka, boom shakalaka Boom shakalaka

 ba-ba-ba-ba bailar 
Boom shakalaka, boom shakalaka Boom shakalaka
 ba-ba-ba-ba bailar 


Atrápame si puedes, siempre sere un artista



Esta noche no hay restricciones para mi
Nena, solo dejame ser tu amante
Mas alla de este caos-os-os-os-os-os-os  Na na na na na


Desde la cabeza a los pies hay un impacto visual



La gente me conoce por mis sentidos que siempre van por sobre los demás


Mis pasos son mas rápidos que los demás
 Mi juventud esta una dimensión diferente
Frio, frio, frio, resiste Na na na na na

Salta al sonido de los latidos de tu corazón
Hasta que esto llegue a su final, si
No puedo nena, no detengas esto
Solo se corrupta hoy (vuélvete loca y delira) vamos!


Wow fantastico nena
Bailar oh-ohh
Quiero ba-ba-ba-ba bailar  Fantástico nena

Bailar oh-ohh

Quiero ba-ba-ba-ba bailar  Fantástico nena


Boom shakalaka, boom shakalaka Boom shakalaka
 ba-ba-ba-ba bailar 

Boom shakalaka, boom shakalaka Boom shakalaka

 ba-ba-ba-ba bailar 


Juguemos todos juntos Ye Ye Ye  Saltemos todos juntos Ye Ye Ye

Volvamonos locos Ye Ye Ye Vayamos todos juntos
Wow fantástico nena









Hangul+Romanización:



 여기 붙어라 모두 모여라

yeogi buteora modu moyeora 
We gon’ party like lilililalala
맘을 열어라 머릴 비워라 
mameul yeoreora meoril biwora 
불을 지펴라 리리리라라라
bureul jjipyeora lilililalala


정답은 묻지 말고 그대로

jeongdabeun mutjji malkko geudaero
받아들여 느낌대로 가  ALRIGHT
badadeuryeo neukkimdaero ga ALRIGHT
하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 저 위로
haneureul majuhago du soneul tta wiro jeo wiro 
날뛰고 싶어 OH
nalttwikko sipeo OH

나나나나나 나나나나나

Na na na na na- Na na na na na WOW FANTASTIC BABY


Dance Oh-Ohh
I Wanna Dan Dan Dan Dan Dan
 Fantastic Baby
Dance Oh-Ohh
 I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance 
Wow Fantastic Baby



이 난장판에 Hey 끝판 왕 차례 Hey

i nanjangpane Hey kkeutpan wang charye Hey
땅을 흔들고 3분으론 불충분한 Race Wait
ttangeul heundeulkko sambuneuron bulchungbunhan race wait
분위기는 과열 Huh Catch Me On Fire Huh
Bunwigineun gwayeol Huh Catch Me On Fire Huh
진짜가 나타났다 나나나나
Jinjjaga natanatda nananana


하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위

Hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
모래 벌판 위를 미친 듯이 뛰어봐도 거뜬한 우리
Morae beolpan wireul michin deushi ttwieobwado geotteunhan uri
하늘은 충분히 너무나 푸르니까
Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
아무것도 묻지 말란 말이야 느끼란 말이야 내가 누군지
Amugeotdo mutji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해

Ne shimjangsorie matge ttwigi shijakhae
막이 끝날 때까지 Ye
magi kkeutnal ttaekkaji Ye
I Can’t Baby Don’t Stop This
오늘은 타락해 미쳐 발악해 가는거야
oneureun tarakhae (michyeo barakhaeganeungeoya




Dance Oh-Ohh

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dan
 Fantastic Baby
Dance Oh-Ohh
 I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance 
Wow Fantastic Baby


Boom Shakalaka
Boom Shakalaka
Boom Shakalaka



Dan Dan Dan Dan Dance
Boom Shakalaka
Boom Shakalaka
Boom Shakalaka
Dan Dan Dan Dan Dance



날 따라 잡아볼 테면 와봐 난 영원한 딴따라

nal ttara jababol temyeon wabwa nan yeongwonhan ttanttara
오늘 밤 금기란 내겐 없어
Oneul bam geumgiran naegen eobseo
mama just let me be your lover
이 혼란 속을 넘어 나나나나나
I hollan sogeul neomeo nanananana


머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크

Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreum syokeu 
내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉
nae gamgageun somunnan kkun apseoganeun chok
남들보다는 빠른 걸음
Namdeulbodaneun ppareun georeum
차원이 다른 젊음
chawoni dareun jeormeum
얼음얼음얼음 Hold Up 나나나나나
eoreumeoreumeoreum Hold Up nanananana


네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해

Ne shimjangsorie matge ttwigi shijakhae
막이 끝날 때까지 Ye
magi kkeutnal ttaekkaji Ye
I Can‘t Baby Don‘t Stop This
오늘은 타락해 미쳐 발악해 가는거야
oneureun tarakhae (michyeo barakhae)ganeungeoya


Dance Oh-Ohh
I Wanna Dan Dan Dan Dan Dan
 Fantastic Baby
Dance Oh-Ohh
 I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance 
Wow Fantastic Baby

Boom Shakalaka
Boom Shakalaka
Boom Shakalaka



Dan Dan Dan Dan DanceBoom Shakalaka
Boom Shakalaka
Boom Shakalaka
Dan Dan Dan Dan Dan 



다 같이 놀자 Ye Ye Ye  다 같이 뛰자 Ye Ye Ye

Da gachi nolja Ye Ye Ye da gachi ttwija Ye Ye Ye
다 같이 돌자 Ye Ye Ye 다 같이 가자
Da gachi dolja Ye Ye Ye da gachi gaja
WOW FANTASTIC BABY















0 comentarios:

Publicar un comentario