Super Junior K.R.Y Ft. Sungmin - What If

Español:

Parece como si el tiempo acumulado fuese codicioso 
viendo como duele más hoy que ayer... oh girl 
fue después que me di cuenta 
que no podía ser totalmente feliz con esa sonrisa para mi, 
que no había nada especial, baby 

Qué si...pareciese que vas a amarme 
porque pareciese que vas a venir hacia mi si sólo espero un poco 
con esas anticipaciones, no puedo dejarte 
incluso aunque se que el tiempo se acumula, se vuelve doloroso.. oh girl 

Aunque quería creer que esa sonrisa era sólo para mi 
probablemente no lo era, cierto? pero aún .. solo tal vez ... 

Qué si...te encontré primero...no, si no te conociese 
esos pensamientos son inútiles 
porque yo ya estoy viviendo profundamente en tus tiempos 

aún cuando el amor aumenta tanto como el peso del tiempo, 
aunque la tristeza aún es fuerte, 
siento como que me amarás 
porque pareciese que vas a venir hacia mi si sólo espero un poco 
con esas anticipaciones, no puedo dejarte 
aúnque se que el tiempo acumulado fue hecho hoy... oh chica
oh~ señorita

Romanización:

ssayeoganeun sigandeuleun amado yoksimeul bureuna bwayo
eojeboda oneul deo apajingeol bomyeon Oh girl
nareul hyanghan misoedo manyang haengbokhalsu eobseojingeon
teukbyeolhami eobdaneungeol alabeorin hubuteo yeotjyo Baby

What if geudaeganal saranghal geotmangata
jogeum gidarimyeon naege olgeotmangataseo
ireon gidaero naneun geudael ddeonalsu eobjyo
geureohge sigani ssayeo apeumi dwoeneungeol
jal algo isseumyeonseo Oh girl

naegeman juneun georago midgo shipeojineun misoyeotjiman
anin geogetjyo geuraedo hoksina hamyeonseo

What if naega geudael meonjeo mannasseotdamyeon
ani chararina geudaereul mollasseotdamyeon
ireon saenggakdo naegen amu soyongi eobjyo
gipsukhage bakhin geudaeraneun sigansoke
imi salgo isseuni

siganui mugemankeum sarangeun deohaegago
apeumi mugeowodo
geuraedo eonjengan nal saranghal geotmangata
jogeum gidarimyeon naege olgeotmangataseo

ireon gidaero naneun (come back to me) geudael ddeonalsu eobjyo
geureohge sigani ssayeo oneuleun mandeungeol
jal algo isseumyeonseo Oh girl oh~ lady

Hangul:

쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요
어제보다 오늘 더 아파진걸 보면….oh girl
나를 향한 미소에도 마냥 행복할 수 없어진 건
특별함이 없다는 걸 알아 버린 후부터였죠 baby

What if 그대가 날 사랑할 것만 같아
조금 기다리면 내게 올 것만 같아서
이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠
그렇게 시간이 쌓여 아픔이 되는 걸
잘 알고 있으면서 oh girl

내게만 주는 거라고 믿고 싶어지는 미소였지만
아닌 거겠죠 그래도 혹시나 하면서…

What if 내가 그댈 먼저 만났었다면…
아니 차라리 나 그대를 몰랐었다면…
이런 생각도 내겐 아무 소용이 없죠
깊숙하게 박힌 그대라는 시간 속에
이미 살고 있으니…

시간의 무게만큼 사랑은 더해가고
아픔이 무거워도
그래도 언젠간 날 사랑할 것만 같아
조금 기다리면 내게 올 것만 같아서

이런 기대로 나는 (come back to me) 그댈 떠날 수 없죠
그렇게 시간이 쌓여 오늘을 만든 걸
잘 알고 있으면서…oh girl oh~ lady