Seungri – GG BE (지지베) (Feat. Jennie Kim)

Español:

Oh, cuando te envié un mensaje preguntándote dónde estabas
Has dicho que estabas bebiendo café en una cafetería en frente de tu casa
Hm, supongo que todo el mundo baila en las tiendas de café en estos días

Oh, cuando te dije, vamos a hablar
Me miraste y diste excusas con una lengua confusa
Hm, tu cara roja  hace que aumente mi ira

(Se honesta)
No sé por qué me gustas tanto
Pero esto no está bien, ¿Por qué es mi chica?
Dejándome en busca de otra persona
Entonces, ¿Cómo puedo ser?
Estas jugando conmigo, mala

GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh
GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh

Oh, en tu cumpleaños, te he comprado un pastel de moka espero que te guste
Hm, ¿Por qué bajas de un auto negro que me da mal presentimiento?
Oh, cuando te pregunté quién era, me dijiste que era tu padre quien te dio un paseo
después de que terminó el trabajo
Supongo que tu llamas a tu papá oppa ¿Eso esta bien?

(Se honesta)
No sé por qué me gustas tanto
Pero esto no está bien, ¿Por qué es mi chica?
Dejándome en busca de otra persona
Entonces, ¿Cómo puedo ser?
Estas jugando conmigo, mala

GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh
GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh
( Hey chica habla Huh)

Oh cariño eres dulce, yo no soy así
Es que nuestra relación se esta enfriando
Tu sabes que esto es verdad

(Se honesta)
No puedo soportarlo más
(Yo soy el de hablar, yo también
estoy cansado, vamos a dejar de fumar)
A partir de hoy, vamos a ir por distintos caminos, ten una buena vida
Huh, tu mala

GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh
GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh
GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh
GG GG BEBE BEBE BEI GG GG BEI
GG GG BEBE BEI Eh Eh Eh Eh


Romanización:

OH neo eodiniran munjae
neoneun jib ape itneun
kapee keopi hanjan handa haetji
heum… yosae keopi shopeseoneun
dadeul chumchuna boji

Oh yaegi jom hae ran nae mare
neoneun hyeoga kkoin malturo
nal chyeoda bomyeo dulleo daetji
heum… bulgge dara oreun
ne eolguri bureul jireuji

(soljighi marhae)
wae naega neol joha hanji
nado jal moreu getjiman
geuraedo igeon aniji nae yeojaga
wae nal dugo dareun saram chaja
wae geureom nan mwoni
nareul gajigo nongeoji i nappeun

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh

OH ne saengiri doedeon geuttae
nega joha hadeon moka keig
sa deulgoseo gidaryeotji
heum… wae neon gibun nappeun
geomeun chaeseo naeri neunji
OH nuguyeot niran nae mare
neoneun abeojiga il kkeutnago
deryeoda jungeora haetji
neon appaege oppara godo bureunaboji

(soljighi marhae)
wae naega neol joha hanji
nado jal moreu getjiman
geuraedo igeon aniji nae yeojaga
wae nal dugo dareun saram chaja
wae geureom nan mwoni
nareul gajigo nongeoji i nappeun

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh

(Hey girl Talk to Huh)

OH sweet ma baby naneun geuge anya
geujeo uri sai shigeo gadeon geon
neodo algo itjanha geuge sashirijanha neon

(soljighi marhae)
ije deo isangeun nado ijen chamji anha
(nuga hal sorireul nado jichyeo modu gwandwo)
oneul buteon neowa nan seoro
gal gil ganeun geoya jalsara
HUH, i nappeun

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh


Hangul:

OH 너 어디니란 문자에
너는 집 앞에 있는
카페에 커피 한잔 한다 했지
흠… 요새 커피shop에서는
다들 춤추나보지

Oh 얘기 좀 해 란 내 말에
너는 혀가 꼬인 말투로
날 쳐다보며 둘러댔지
흠… 붉게 달아오른
네 얼굴이 불을 지르지

(솔직히 말해)
왜 내가 널 좋아한지
나도 잘 모르겠지만
그래도 이건 아니지 내 여자가
왜 날 두고 다른 사람 찾아
왜 그럼 난 뭐니
나를 가지고 논거지 이 나쁜

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh

OH 네 생일이 되던 그때
네가 좋아하던 모카 케익
사 들고서 기다렸지
흠… 왜 넌 기분 나쁜
검은 차에서 내리는지
OH 누구였니란 내 말에
너는 아버지가 일 끝나고
데려다 준거라 했지
넌 아빠에게 오빠라고도 부르나보지

(솔직히 말해)
왜 내가 널 좋아 한지
나도 잘 모르겠지만
그래도 이건 아니지 내 여자가
왜 날 두고 다른 사람 찾아
왜 그럼 난 뭐니
나를 가지고 논거지 이 나쁜

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
(Hey girl Talk to Huh)

OH sweet ma baby 나는 그게 아냐
그저 우리 사이 식어 가던 건
너도 알고 있잖아 그게 사실이잖아 넌

(솔직히 말해)
이제 더 이상은 나도 이젠 참지 않아
(누가 할 소리를 나도 지쳐 모두 관둬)
오늘부턴 너와 난 서로
갈 길 가는거야 잘살아
HUH, 이 나쁜

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, Hang&Rom: Pop! gasa, kromanized