T-ara – Hide and Seek (숨바꼭질)

Español:

Escondiste tu corazón tan bien que no puedo encontrarlo
Escondiste tu corazón tan bien que no puedo entenderlo
¿Por qué sólo ríes?¿Sientes lo mismo que yo?

Escondiste tu corazón tan bien, sacudiendo mis sentimientos
Te escondes muy bien, por lo que me angustia
Tú lo sabes pero pretendes no saberlo
Estas escondiendo tu corazón

Quiero amarte, quiero estar contigo
Tu amor cobarde que se escondió en tu interior
Me vuelves loca,  me haces reír
¿Estás sufriendo o tienes miedo?
¿Por qué no puedes decirlo?
Dejemos de jugar a las escondidas, ámame nene

Mi corazón está nublado
Las lágrimas están cayendo
¿Por qué me haces estar tan confusa?
Puse mis esperanzas, sola
Estoy enamorada, sola
Cuanto más tiempo pasa, más grande es mi amor y duele

Escondiste tu corazón tan bien, sacudiendo mis sentimientos
Te escondes muy bien, por lo que me angustia
Tú lo sabes pero pretendes no saberlo
Estas escondiendo tu corazón

Quiero amarte, quiero estar contigo
Tu amor cobarde que se escondió en tu interior
Me vuelves loca,  me haces reír
¿Estás sufriendo o tienes miedo?
¿Por qué no puedes decirlo?
Dejemos de jugar a las escondidas

Es como si casi puedo atraparte, pero huyes
¿Por qué te acabas escondiendo?
Se un hombre y dímelo
Que tu me amas

Nuevamente hoy las lágrimas fluyen
Tiñendo mi corazón
Mi corazón se enferma todos los días gracias a ti
¿Sabes?
Haces que me enamore
Y finges no saberlo
Me duele, me duele todos los días

Me vuelves loca,  me haces reír
¿Estás sufriendo o tienes miedo?
¿Por qué no puedes decirlo?
Dejemos de jugar a las escondidas, ámame nene

Romanización:

kkok kkok sumgyeoseo mot chatgetda ne maeum
kkok kkok sumeoseo al su eomneun ne maeum
wae utgiman halkka neodo nawa gateulkka
kkok kkok gamchwoseo nae maeumeul heundeulkka
kkok kkok sumgyeoseo aetaeugiman halkka
almyeonseo moreun cheok ne mam sumgineun geoya
sarang hago sipeo neowa hago sipeo
gaseum gipeun gose kkok kkok sumeoinneun
geopjaengi gateun ne sarang
michige mandeureo nal utge mandeureo
apeulkka duryeoun geolkka maldo motaneun geoni
sumbakkokjireun geuman Love me babe

gaseumi meongmeok nunmuri ttukttuk
waeiri nae maeumeul hetgallige haneun geolkka
na honja gidaereul hago na honja sarangeul hago
sigani heulleogalsurok keojyeoman ganeun sarangi apa

kkok kkok gamchwoseo nae maeumeul heundeulkka
kkok kkok sumgyeoseo aetaeugiman halkka
almyeonseo moreun cheok ne mam sumgineun geoya

sarang hago sipeo neowa hago sipeo
gaseum gipeun gose kkok kkok sumeoinneun
geopjaengi gateun ne sarang
michige mandeureo nal utge mandeureo
apeulkka duryeoun geolkka maldo motaneun geoni
sumbakkokjireun geuman

japhil deut mal deut tto domangga
geureoke sumeoman inni
namjadapge geuman mareul haebwa
nareul saranghandago

oneuldo jureuk jureuk gaseume nameun eolluk
maeil neo ttaemune nan gaseumarhi haneun nareul alkka
sarange ppajige hago ireon nal moreun cheok hago
apa apa maeil nan

michige mandeureo nal utge mandeureo
apeulkka duryeoun geolkka maldo motaneun geoni
sumbakkokjireun geuman Love me babe

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.
Rom: colorcodedlyrics