Mostrando las entradas con la etiqueta Lee Hi. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Lee Hi. Mostrar todas las entradas

lunes, 10 de noviembre de 2014


Español:

Vamos nene
Deja de dudar
Apúrate y ven a mí
 Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo
Te mostraré un nuevo mundo
Detendré las lágrimas de tu corazón
No juegues conmigo

Te quiero solamente a ti
Lo que necesito es sólo una parte de tu vida
Ven conmigo hasta el final
Tú y yo

Así que escucha
Detén esa mano
Mira, no puedes tocar
Puedes tratar de pretender que no pasó nada

Mira, no durarás ni por unos segundos

Una chica como yo
No es tan ordinaria
Soy diferente
Soy especial

No me compares con otras chicas
Soy diferente
Soy especial
Soy yo, soy yo

Whoa ooh whoa ooh whoa
Tú no lo sabes
Tú no me conoces
Tú, tú
Tú, tú

Loco
Incluso si vuelvo a nacer
Voy a salir contigo nene
Sólo viéndote estar allí
Hace que mi corazón se acelere
El tren no se detendrá como este, sálvame

Te quiero solamente a ti
Lo que necesito es sólo una parte de tu vida
Ven conmigo hasta el final
Tú y yo

Así que escucha
Detén esa mano
Mira, no puedes tocar
Puedes tratar de pretender que no pasó nada

Una chica como yo
No es tan ordinaria
Soy diferente
Soy especial

No me compares con otras chicas
Soy diferente
Soy especial
Soy yo, soy yo

Whoa ooh whoa ooh whoa
Tú no lo sabes
Tú no me conoces
Tú, tú
Tú, tú

Incluso si el mundo es ancho y profundo
Incluso si hay muchas cosas que hacer
Sin ti, es nada
Compréndelo, compréndelo, compréndelo

Lamento estar confundido, nena

Todo es lo mismo, mismo

Bueno si no te gusta, ¿por qué no te vas?

No es lo que tú quieres
No es lo que tú quieres

Todas las chicas son iguales
Soy un cazador y tú eres el zorro
Apuesto que nunca viste una flecha como la mía
Con sólo un guiño
Vivo en tu corazón ¿Cierto?

Una chica como yo
No es tan ordinaria
Soy diferente
Soy especial

No me compares con otras chicas
Soy diferente
Soy especial
Soy yo, soy yo

Whoa ooh whoa ooh whoa
Tú no lo sabes
Tú no me conoces
Tú, tú
Tú, tú

Whoa ooh whoa ooh whoa
Tú no lo sabes
Tú no me conoces
Tú, tú
Tú, tú 

Romanización:

Come on baby
jakku mangseoriji malgo eoseo deureowa naege
wolhwasumokgeumtoil boyeojulge sinsegye
ni mamsok nunmureul meomchwojulge Don’’t play me
naega wonhaneun geon geujeo neoilppun
naega pillyohan geon neoui sarmui ilbu
nawa gal ttaekkaji ganeun geoya me and u

[SH/HI] so listen up geu son meomchwo
[SH/HI] baraman bwa jeoldae geondeuril su eobseo
[SH/HI] aesseo amureochi anheun cheok
dugo bwa neon jamsido mot baegil geol

na gateun yeoja heunhaji anha
naneun dalla naneun naneun namdalla
nal dareun yeojawa bigyohaji mara
naneun dalla naneun naneun namdalla
naneun naneun

whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun neoneun neoneun

Crazy dasi taeeonanda haedo
neol mannalgeoya baby
geunyang seo itgimanhaedo gaseumi ttwieo waenji
idaero gichaneun meomchuji anha save me

naega wonhaneun geon geujeo neoilppun
naega pillyohan geon neoui sarmui ilbu
nawa gal ttaekkaji ganeun geoya me and u

[HI/SH] so listen up geu son meomchwo
[HI/SH] baraman bwa jeoldae geondeuril su eobseo
[HI/SH] aesseo amureochi anheun cheok
dugo bwa neon jamsido mot baegil geol

na gateun yeoja heunhaji anha
naneun dalla naneun naneun namdalla
nal dareun yeojawa bigyohaji mara
naneun dalla naneun naneun namdalla
naneun naneun

whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun neoneun neoneun

sesangeun neorpgo meoreodo
hal iri cham manhado
neo eobsin amugeotdo
get it get it get it get it
kkari kkari haeseo mianhae babe
kkirikkiri kkirikkiri
ani ani sirheum tteonaji wae
Ain’’t that what u want
Ain’’t that what u want

ttokgatji yeojan da jeonbu
nan millyeopkkun neonen da yeou
bet u never seen arrow like me
wingkeu han bangimyeon ni mamen
naega salji right?

na gateun yeoja heunhaji anha
naneun dalla naneun naneun namdalla
nal dareun yeojawa bigyohaji mara
naneun dalla naneun naneun namdalla
naneun naneun

whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun

whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun neoneun neoneun

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa,
Romanización: Colorcodedlyrics.

HI SUHYUN – I’m Different (나는 달라) Feat. Bobby

lunes, 16 de diciembre de 2013


Español:

No quiero mucho para Navidad
Sólo hay una cosa que necesito
Yo no me preocupo por esos regalos
Debajo del árbol de Navidad

Sólo te quiero para mi
Más de lo que podrías imaginarte
Haz que mi deseo se haga realidad
Todo lo que quiero para Navidad es a ti

Oh, yo no pediré mucho en esta Navidad
Ni siquiera desearé que nieve
Aunque sólo seguiré esperando
Debajo del muérdago

No hay sentido en que las medias estén colgadas
Allí sobre la chimenea, porque
Santa Claus no me hará feliz
Con un juguete el día de Navidad

Sólo quiero que esta noche,
Él se aferre a mi con tanta fuerza
Chico ¿Qué debo hacer?
Tú sabes, todo lo que quiero para Navidad es a ti

Y todas las luces están brillando
Muy brillantes por todas partes
Y el sonido de los niños
Sus risas llenan el aire

Y todo el mundo está cantando
Puedo oír los cascabeles que suenan
Santa no me traes lo que yo realmente amo
¿No le gustaría complacerme trayéndome a mi nene?

Oh, No quiero mucho para Navidad
Esto es todo lo que pido
Oh, yo sólo quiero ver a mi nene
De pie, justo afuera de mi puerta

Sólo te quiero para mi
Más de lo que podrías imaginarte
Haz que mi deseo se haga realidad
Tú sabes, todo lo que quiero para Navidad es a ti

Todo lo que quiero para Navidad es a ti, bebé

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.

BH (Bom & Hi) – All I Want For Christmas Is You

viernes, 26 de abril de 2013







Español:


Las estrellas brillan en el cielo
¿Estamos rompiendo ahora?

No me ves fácilmente
¿Estaba dando mi corazón un grave error?
Las palabras "lo que entra y lo que sale es diferente"
¿Es esto lo que significa?
¿era yo equipaje para ti?
Entonces sólo me dejó

Tu carácter obstinado, inútil,
las mentiras que dices todo el tiempo
Siempre quieras, lo que quieras
Por varios días, he caminado por esta calle vacía, sola
Quiero dejar este camino.

Te vas a arrepentir, golpearás el suelo
Pronto te darás cuenta de tus errores
Nunca quiero volverte a verte de nuevo

¿Puedes oír mi voz?
Se acabó, se acabó, así que bebé adiós
¿Puedes oír estas palabras?
Se acabó, se acabó, así que bebé adiós
Ahora no voy a taparme los ojos y llorar de nuevo

He dicho, He dicho, digo oh oh oh

Me siento feliz, la prueba terminó
Miré hacia atrás y veo que realmente fui infeliz
Voy a correr lejos y esconderme bajo su sombra
Bajo el cielo azul me encuentro
¿era yo equipajes para ti?
Entonces sólo me dejó


Tu carácter obstinado, inútil,
las mentiras que dices todo el tiempo
Siempre quieras, lo que quieras
Por varios días, he caminado por esta calle vacía, sola
No volveré a ir de nuevo a ti

Te vas a arrepentir, golpearás el suelo
Pronto te darás cuenta de tus errores
Nunca quiero volverte a verte de nuevo

¿Puedes oír mi voz?
Se acabó, se acabó, así que bebé adiós
¿Puedes oír estas palabras?
Se acabó, se acabó, así que bebé adiós
Ahora no voy a taparme los ojos y llorar de nuevo

He dicho, He dicho, digo oh oh oh

Si tu amor se ha enfriado no te aferres a mí, porque no quiero entregarme a alguien más
Si tu amor se ha enfriado no te aferres a mí, porque no quiero entregarme a alguien más

¿Puedes oír mi voz?
Se acabó, se acabó, así que bebé adiós
¿Puedes oír estas palabras?
Se acabó, se acabó, así que bebé adiós

Las estrellas brillan en el cielo
¿Estamos rompiendo ahora?




Hangul+Romanizacion:

하늘에 빛나는 저 많은 별 
haneure bichnaneun jeo manheun byeol 
이제 우린 이별인가요
ije ulin ibyeol-ingayo

쉽게 보지 마요 날 그렇게 
swibge boji mayo nal geuleohge 

네게 맘을 준 게 큰 실수였나요 
nege mam-eul jun ge keun silsuyeossnayo 

흔히들 들어갈 때와 나올 때
heunhideul deuleogal ttaewa naol ttae 

다르다는 의미가 바로 이건가요
daleudaneun uimiga balo igeongayo 

그대에게 짐이 됐나요 
geudaeege jim-i dwaessnayo 

차라리 내려 놓아요 
chalali naelyeo nohayo


니 쓸데없는 고집 
ni sseuldeeobsneun gojib 

입만 벌리면 거짓
eonjena ni mamdaelo da meosdaelo 

언제나 니 맘대로 다 멋대로 
myeochiljjae oeloi teongbin gileul geodji 

며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
nan idaelo 

난 이대로 니 곁을 떠나갈래
ni gyeoteul tteonagallae


후회할거야 넌 땅을 칠 거야
huhoehalgeoya neon ttang-eul chil geoya 

곧 알게 될 거야 너의 잘못을
god alge doel geoya neoui jalmos-eul 
I never wanna ever see you again

들리 들리 이이이니 내 목소리 
deulli deulli iiini nae mogsoli 
It’s over, It’s over so baby good-bye 

들리 들리 이이이니 이 한마디 
deulli deulli iiini i hanmadi 

It’s over, It’s over so baby good-bye 
앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지
ap-eulo du beon dasi du nun galigo ul il eobsgessji

I said, I said, I said oh oh oh


시험이 끝난 듯 홀가분해 
siheom-i kkeutnan deus holgabunhae 

이제와 돌아보니 난 정말 불행했네 
ijewa dolaboni nan jeongmal bulhaenghaessne 

푸른 하늘 아래 온종일 가려진 
puleun haneul alae onjongil galyeojin 

너의 그늘을 벗어나 날 찾아갈래 
neoui geuneuleul beos-eona nal chaja gallae 

그대에게 짐이 됐나요 
geudaeege jim-i dwaessnayo 

차라리 내려 놓아요
chalali naelyeo nohayo



니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
ni sseuldeeobsneun gojib ibman beollimyeon geojis 
언제나 니 맘대로 다 멋대로 
eonjena ni mamdaelo da meosdaelo 

며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지 
myeochiljjae oeloi teongbin gileul geodji 

절대로 난 너에게 다시 돌아가지 않아
jeoldaelo nan neoege dasi dolagaji anha



후회할거야 넌 땅을 칠 거야
huhoehalgeoya neon ttangeul chil geoya

 곧 알게 될 거야 너의 잘못을 
god alge doel geoya neoui jalmos-eul 
I never wanna ever see you again



들리 들리 이이이니 내 목소리
deulli deulli iiini nae mogsoli 
It’s over, It’s over so baby good-bye 

들리 들리 이이이니 이 한마디
deulli deulli iiini i hanmadi 
It’s over, It’s over so baby good-bye 

앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지
apeulo du beon dasi du nun galigo ul il eobsgessji

I said, I said, I said over


사랑이 식었다면 남 주기 아깝다고 잡지 말아요
salangi sigeoss damyeon nam jugi akkabdago jabji

malayo
사랑이 식었다면 남 주기 아깝다고 잡지 말아요
salangi sigeoss damyeon nam jugi akkabdago jabji malayo


들리 들리 이이이니 내 목소리 
deulli deulli iiini nae mogsoli 
It’s over, It’s over so baby good-bye 

들리 들리 이이이니 이 한마디
deulli deulli iiini i hanmadi 
It’s over, It’s over so baby good-bye


하늘에 빛나는 저 많은 별 
haneule bichnaneun jeo manh-eun byeol 

이제 우린 이별인가요
ije ulin ibyeol ingayo





Lee Hi- It's Over

jueves, 25 de abril de 2013



Español:

Oye
Vamos ahora
Dije 1 2 3

Deja de pensar que sigo siendo tuya
No soy la misma de antes
Al sonido de la mañana que viene
Muchas flores están floreciendo
Pero tu todavía no puedes salir ¿Por qué?

Estoy aburrida y cansada de tu hipocresía
Mentiroso torpe ohh ¿Te molestas ahora?
Creo que me voy a volver loca ooh
Creo que me voy a volver loca ooh

No te vuelvas aún más miserable
Sólo desaparése y vete lejos
No no nananananana
No seas patético
Olvídate de mi para siempre, no no

Escucha
No te preocupes de los otros y cuida de ti mismo
No necesito algo como tu compasión uh

Dije 1, 2 y 3 4 ooh
El tiempo resolverá todo
1 y 2 y 3 4 ooh
El juego se acabó, el juego se acabó ooh
El juego se acabó

No importa donde vayas
Es difícil ver a una chica como yo incluso si buscas cuidadosamente
A veces sexy, a veces inocente
Estoy haciendo llorar a hombres, son tan niños

Estoy aburrida y cansada de tu hipocresía
Mentiroso torpe ohh ¿Te molestas ahora?


Creo que me voy a volver loca ooh
Creo que me voy a volver loca ooh

No te vuelvas aún más miserable
Sólo desaparécete lejos
No no nananananana
No seas patético
Olvídate de mi para siempre, no no

Escucha
No te preocupes de los otros y cuída de tí mismo
No necesito algo como tu compasión uh

Dije 1, 2 y 3 4 ooh
El tiempo resolverá todo
1 y 2 y 3 4 ooh
El juego se acabó, el juego se acabó ooh
El juego se acabó

Duele tanto
Pero supongo que ya te olvidé
Hey nene
Déjame

Dije 1, 2 y 3 4 ooh
El tiempo resolverá todo
1 y 2 y 3 4 ooh
El juego se acabó, el juego se acabó ooh
El juego se acabó

1 y 2 y 3 4
1 y 2 y 3 4
1 y 2 y 3 4

El juego se acabó
El juego se acabó
El juego se acabó







Hangul+Romanizacion:

Hey
C’mon now
I said 1 2 3



아직도 내가 니 거라는
ajikdo naega ni georaneun


착각은 그만
chakgageun geuman


예전의 그때 내가 아냐
yejeonui geuttae naega anya


아침이 밝는 소리에
achimi barngneun sorie


꽃은 저만치 폈는데
kkocheun jeomanchi pyeonneunde


여전히 정신 못 차려 왜
yeojeonhi jeongsin mot charyeo wae



I’m sick and tired 너의 위선에
I’m sick and tired neoui wiseone



어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래
eoseolpeun Liar ooh ije jom kkeojyeojullae
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh





더 비참하게 굴지는 마
deo bichamhage guljineun ma



사라져줘 저 멀리
sarajyeojwo jeo meolli
no no Nananananana



구차하게 울지는 마
guchahage uljineun ma


다 잊어줘 영원히 no no
da ijeojwo yeongwonhi no no




Listen



남 걱정하지 말고
nam geokjeonghaji malgo


너나 잘 해
neona jal hae


니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
ni geureon dongjeong ttawin pillyo eobseo uh





I said 1 and 2 and 3 4 ooh


시간이 모든걸 해결할거야
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

na gateun yeoja eodil gado







나 같은 여자 어딜 가도
nun ssitgo bwado bogi deumune


눈 씻고 봐도 보기 드무네
ttaeroneun seksi ttaeron cheongsunhame


때로는 섹시 때론 청순함에
namjadeureun ulgo gane yuchihage
남자들은 울고 가네 유치하게

I’m sick and tired neoui wiseone





I’m sick and tired 너의 위선에
eoseolpeun Liar ooh jebal jom kkeojyeojullae


어설픈 liar ooh 제발 좀 꺼져줄래



I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh


더 비참하게 굴지는 마
deo bichamhage guljineun ma






사라져줘 저 멀리
sarajyeojwo jeo meolli


no no Nananananana

구차하게 울지는 마

guchahage uljineun ma

다 잊어줘 영원히 no no
da ijeojwo yeongwonhi no no




Listen



남 걱정하지 말고
nam geokjeonghaji malgo


너나 잘 해
neona jal hae


니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
ni geureon dongjeong ttawin pillyo eobseo uh

I said 1 and 2 and 3 4 ooh




시간이 모든걸 해결할거야
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

neomuna apa







너무나 아파
beolsseo ijeonna bwa


벌써 잊었나 봐
Hey baby


떠나가줘
tteonagajwo




I said 1 and 2 and 3 4 ooh



시간이 모든걸 해결할거야
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4

game over
game over
game over














Lee Hi 1.2.3.4