domingo, 22 de noviembre de 2015




Español:

No me hagas luchar
No me hagas enojar
¿Dónde está el fin de esta lucha?
Oh oh oh oh
No me hagas llorar
No puedo contener más mis lágrimas
Tu arrogancia luce bien, tu actitud arrogante
Oh oh oh oh

Nuestras palabras son diferentes desde el comienzo
Estamos cada vez más desiguales
Estamos separándonos más
Está bien,  puedo arreglármelas sin ti
Lo siento, pero piensa en tu propio negocio
Antes de que sea demasiado tarde

Incluso si te dejo y me voy
No me arrepentiré
Adiós, adiós, adiós, adiós
Incluso si te aferras y ruegas
No creeré en tus mentiras mentiras mentiras, adiós adiós adiós

Eres tan patético, piensa en tu propio negocio
No te preocupes, piensa en tu propio negocio
Eres tan patético, piensa en tu propio negocio
Antes de dejarte, piensa en tu propio negocio por favor

No me digas ¿por qué?
Mi corazón se convirtió en un lío
Dolor y cicatrices
Oh oh oh oh
Las mismas palabras, tu inflexible orgullo
Llévalos a otro lugar, aprende algunos modales
Oh oh oh oh oh

Nuestras palabras son diferentes desde el comienzo
Estamos cada vez más desiguales
Estamos separándonos más
Está bien,  puedo arreglármelas sin ti
Lo siento, pero piensa en tu propio negocio
Antes de que sea demasiado tarde

Incluso si te dejo y me voy
No me arrepentiré
Adiós, adiós, adiós, adiós
Incluso si te aferras y ruegas
No creeré en tus mentiras mentiras mentiras, adiós adiós adiós

Sólo quedan cicatrices, no hay ganadores
Esto sigue repitiéndose, tan enfermo
Quiero detenerme, quiero terminar
Pero llegamos demasiado lejos

Incluso si te dejo y me voy
No me arrepentiré
Adiós, adiós, adiós, adiós
Incluso si te aferras y ruegas
No creeré en tus mentiras mentiras mentiras, adiós adiós adiós

Eres tan patético, piensa en tu propio negocio
No te preocupes, piensa en tu propio negocio
Eres tan patético, piensa en tu propio negocio
Antes de dejarte, piensa en tu propio negocio por favor

Romanización:

don’t make me fight
deoneun hwanage mandeulji ma
i ssaume kkeuteun eodikkajiilkka
oh oh oh oh oh
don’t make me cry
nae nunmureun ijen mot chama
geu jalnan banbanhan oemo ppeonppeonhan taedo
oh oh oh oh oh

cheoeumgwan da dallajineun
maldeulgwa geochireojineun neowa na
jogeumssik meoreojineun dul oh~
gwaenchanha neo eopsido na gyeondyeonae
mianhajiman neona jalhae
deo neujgi jeone

naega neol beorigo
dwidora tteonado
nan huhoe an hae bye bye bye bye bye bye
niga nal butjapgo dasi aewonhaedo
nan mitji anha lie lie lie bye bye bye

bulssanghae ya neona jalhae
nae geokjeong ma neona jalhae
bulssanghae ya neona jalhae
tteonagi jeone neona jalhae plz

don’t tell me why
jinheulktangi dwaebeorin nae mam
dachigo mureotteutgin geu sangcheoman
oh oh oh oh oh
ttokgateun mal
guphiji anhneun jajonsimman
na malgo ttan dega sewo yeui jom baewo
oh oh oh oh oh

cheoeumgwan da dallajineun
maldeulgwa geochireojineun neowa na
jogeumssik meoreojineun dul oh~
gwaenchanha neo eopsido na gyeondyeonae
mianhajiman neona jalhae
deo neujgi jeone

naega neol beorigo dwidora tteonado
nan huhoe an hae bye bye bye bye bye bye
niga nal butjapgo dasi aewonhaedo
nan mitji anha lie lie lie bye bye bye

sangcheoman namgigo seungjaneun eopseossdeon
jigyeopge banbokdoen neowa naui sigan
meomchugo sipjiman kkeutnaego sipjiman
meolli wabeorin uri~

naega neol beorigo dwidora tteonado
nan huhoe anhae bye bye bye bye bye bye
niga nal butjapgo dasi aewonhaedo
nan mitji anha lie lie lie bye bye bye

bulssanghae ya neona jalhae
nae geokjeong ma neona jalhae
bulssanghae ya neona jalhae
tteonagi jeone neona jalhae
butjapji ma neona jalhae
bulssanghae ya neona jalhae plz

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización:  ilyricsbuzz.com.

Ailee – Mind Your Own Business (너나 잘해)

sábado, 21 de noviembre de 2015


Español:

Nena, seré honesto, sí
Estaba un poco ido, sí
Esto nunca me había pasado antes, sí
No sé que hacer ahora mismo, sí
Generalmente estoy en el otro extremo
Todos se alinean para encontrarme

Pero después de que apareciste, estoy en una crisis mental
Arrojé todo mi orgullo
No me importa, te quiero nena
Incluso si mis padres no están de acuerdo
Incluso si mis amigos me llaman estúpido
No me importa, te quiero nena

Espero que estés sola
Recientemente me quede solo también, te quiero, que mal
Espero que estés sola
Incluso si estoy ocupado, si quieres, me retiraré de inmediato
Espero que estés sola
Espero que estés sola, espero que estés sola, sí
Espero que estés sola, espero que estés sola, espero que estés sola, sí
Me tienes como oooh, me tienes como ooh
Me tienes como oooh, me tienes como ooh

Cuando me preguntaron si era una mujer soltera
Sólo mentí y dije no, nene
Pero cuando te veo delante de mí, mirándome como si entendieras
Cariño, ahora estoy soltera

No sé si lo supones
O si es sólo una cosa momentánea
No lo sé, ¿Por qué me quieres cariño?
Sé cuántas chicas hicieron cola por ti
Estoy tan nerviosa

Está bien, sólo espero que estés sola nena
Aladdin y Jasmine te demostraré un mundo totalmente nuevo
Súbete a la alfombra mágica nena
No te preocupes, sígueme nena, tengo mucho que mostrarte
No creo que este siendo ciegamente imprudente
No sé tu nombre nena, pero te quiero
Nada en ti, sólo quiero saber tu nombre
Incluso si no eres mi primera, por favor se la última nena

Espero que estés sola
Recientemente me quede solo también, te quiero, que mal
Espero que estés sola
Incluso si estoy ocupado, si quieres, me retiraré de inmediato
Espero que estés sola
Espero que estés sola, espero que estés sola, sí
Espero que estés sola, espero que estés sola, espero que estés sola, sí
Me tienes como oooh, me tienes como ooh
Me tienes como oooh, me tienes como ooh

Romanización:

baby soljikhalge yeah
na jogeum danghwanghaesseo yeah
ireon gyeonguneun cheoeumiya nahante yeah
jigeum eojjeol jureul molla nah
na wonrae bandae ipjangiya
nareul mannaryeogo dadeul jul seoinneunde
geunde niga natanaseo menbung sangtaeya
nae jajonsim gatda beorigo wa
I don’t care neol gajgo sipeo baby
uri bumonimi bandaehasyeodo
chingudeuri baborago haedo
I don’t care neol gatgo sipeo baby

solloigil barae
nado eolma jeone singgeul dwaesseunikka
neoreul neomu wonhae
jebal solloigil barae
naega bappeudeorado niga wonhandamyeon
baro euntoehalge
jebal solloigil barae
solloigil barae solloigil barae yeah
solloigil barae solloigil barae solloigil barae yeah
You got me like o0o0 You got me like o0o0
You got me like o0o0 You got me like o0o0

Single lady nuga mureul ttaen
nan geunyang geojitmallo anira haesseo baby
oh hajiman nae ape jinsimindeuthan neol bol ttaen
Baby I’m solo from now on

moreugesseo jinsimin geonji
hansunganui chakgagin geonji
I don’t know wae nal gatgo sipeo? Baby
eolmana manheun yeojadeuri
neol mannaryeogo jureul seoineunji
I do know geuraeseo buranhae

da gwaenchanha geunyang solloigil barae girl
Aladdin and jasmine
ill show u a whole new world
maejik kapet wie ollata girl
geokjeonghaji ma ttarawa
baby boyeojulge manheun geol
kongkkakjineun anin geot gatae
ireumdo moreujiman baby saranghae
Nothing on you i just wanna know yo name
cheot beonjjaeneun anieodo
majimagi dwaejwo babay

solloigil barae
nado eolma jeone singgeul dwaesseunikka
neoreul neomu wonhae
jebal solloigil barae
naega bappeudeorado niga wonhandamyeon
baro euntoehalge
jebal solloigil barae
solloigil barae solloigil barae yeah
solloigil barae solloigil barae solloigil barae yeah
You got me like o0o0 You got me like o0o0
You got me like o0o0 You got me like o0o0


Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

Jay Park Ft. Hoody – Solo


Español:

Si lo haces, está bien
Si lo haces, se acabó
¿Cómo siempre puedes decir que soy malo?
Siempre tratas de ganar
Tus lágrimas son tu arma

Al principio, me sentí atraído por ti porque eras tan fuerte
Pero todos los días, tuve que ponerme de rodillas
Exageras cada pequeño error que hago
Empujándome hacia el borde de un acantilado
Pero no sé, todavía te amaba por eso pude soportarlo

Cada día
Cada noche me siento como un tonto
Tienes que saber
¿Por qué te enojas de nuevo conmigo?
¿Podemos volver?

Digas lo que digas está bien
Si lo haces, puedo ganar
De repente te convertiste en otra persona
Cuando las cosas están bien, me pongo más nervioso

Si lo hago, si lo hago
Diga lo que diga, siempre quieres terminar
Impidiéndome acercarme a ti
Impidiéndome amarte más

Te especializaste en decir cosas que ya habías dicho
Y en hacer que otros se inclinen hacia ti
Y al dar el veredicto de un caso que ya está decidido
Estoy tan cansado, quiero escapar, que mal

Los chicos son sólo amigos para ti
Pero las chicas son personas con las que puedo engañarte
Cuando cometes errores, está bien
Pero cuando lo hago, huh

Por favor, esto es suficiente
Pero no puedes detenerte

Ahora sólo digo "Estaré bien" en mi sueño
Cuando no hay nada más que decir, siempre dices que vas a dormir
Tan frustrante, ¿Qué puedo decir de esto?
A veces, me siento como si estuviera atrapado

Digas lo que digas está bien
Si lo haces, puedo ganar
De repente te convertiste en otra persona
Cuando las cosas están bien, me pongo más nervioso

Si lo hago, si lo hago
Diga lo que diga, siempre quieres terminar
Impidiéndome acercarme a ti
Impidiéndome amarte más

Cada día
Cada noche me siento como un tonto
Tienes que saber
¿Por qué te enojas de nuevo conmigo?
¿Podemos volver?

Digas lo que digas está bien
Si lo haces, puedo ganar
De repente te convertiste en otra persona
Cuando las cosas están bien, me pongo más nervioso

Si lo hago, si lo hago
Diga lo que diga, siempre quieres terminar
Impidiéndome acercarme a ti
Impidiéndome amarte más

Romanización:

Niga hamyeonkootnaega hamyeon kkeut
Eotteohge maeil naega teullyeodago malhaneunde
Igiryeogoman haji nunmuri
Neoui mugiji anhni

Cheoeumen dangdanghaeseo kkeullyeosseo
Hajiman maeil nan mureup kkulheosseo
Jogeum jalmoshan geosdo bupullyeoseo
Nal jeolbyeogeuro mireo buchyeosseo

Hoksi molla geuraedo neol saranghanikka
Chameul su isseosseo

Every day every night feel like a fool
You gotta know
Neon naege waewaewae tto hwaman naenaenae
Uri dasi doragal su isseulkka

Niga hamyeon da majneun mari dwae
Niga hamyeon nan igiji moshaneunde
Gapjagi neon ttan sarami dwae
Joheul ttae deo nareul buranhage hae

Naega hamyeon neon naega hamyeon
Mwon malmanhamyeon neon maeil heeojyeo
Naega deo dagagaji mothage
Deo saranghaji mothage hae

Ni jeongongeun haedeon yaegi
Tto hagi yeopguri jjilleoseo jeol batgi
Imi jeonghaejin jaepan batgi jichyeosseo
Beoseonago sipeo jeolbakhi
Neohanteneun chingu naegen
Barameul pilsu ineun buranhan jongjadeul il ppun
Tto dareun silsu
Niga hamyeon ok naega hamyeon huh

Nan jebal jeokdanghi hagireul baraedo
Neon kkeunhji mothane
Jadaga tuk chimyeon naoneun mal jalhalge
Hal mal eopseul ttaen kkok na jalge
Dapdaphae nuguege hantanhae
Gakkeum gathin geoscheoreom chakgakhae

Niga hamyeon da majneun mari dwae
Niga hamyeon nan igiji moshaneunde
Gapjagi neon ttan sarami dwae
Joheul ttae deo nareul buranhage hae

Naega hamyeon neon naega hamyeon
Mwon malmanhamyeon neon maeil heeojyeo
Naega deo dagagaji mothage
Deo saranghaji mothage hae

Every day every night feel like a fool
You gotta know
Neon naege waewaewae tto hwaman naenaenae
Uri dasi doragal su isseulkka

Niga hamyeon da majneun mari dwae
Niga hamyeon nan igiji moshaneunde
Gapjagi neon ttan sarami dwae
Joheul ttae deo nareul buranhage hae

Naega hamyeon neon naega hamyeon
Mwon malmanhamyeon neon maeil heeojyeo
Naega deo dagagaji mothage
Deo saranghaji mothage hae

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: kpoplyrics.net
Romanización:

GOT7 – If You Do (니가 하면)


Español:

Encontré una persona
A quien quiero cocinarle una comida deliciosa
A pesar de que no cocino bien todavía
Estoy practicando
Tengo ternura que escondí para ti
Me gustaría hacerte reír todos los días, así no te aburrirás
Pero no conoces a mi corazón

Ah-choo
Cuando te veo, siento un estornudo
Cuando te veo, hay muchas cosas que quiero decirte
Mis labios son tan cosquillosos que es tan difícil controlarlo
Ah-choo
Es como que hay polen volando en mi corazón
Hay tantas cosas que quiero hacer por ti
Mi corazón, mi amor
Es difícil pasarlo más

Encontré una persona
A quien ahora quiero despertar cariñosamente
Incluso si tengo mucho sueño por la mañana
Puedo despertarte ahora
Cada vez que te ves cansado
Me pongo aún más triste
Si me necesitas, estaré ahí
Pero no conoces a mi corazón

Ah-Choo
Cuando te veo, siento un estornudo
Cuando te veo, hay muchas cosas que quiero decirte
Mis labios son tan cosquillosos que es tan difícil controlarlo
Ah-choo
Es como que hay polen volando en mi corazón
Hay tantas cosas que quiero hacer por ti
Mi corazón, mi amor
Es difícil pasarlo más

Odio cuando dices que soy tu mejor amiga
Todas las noches, te escribí una carta
Acerca de mi amor que no pude confesarte

Ah-Choo
Cuando te veo, siento un estornudo
Cuando te veo, hay muchas cosas que quiero decirte
Mis labios son tan cosquillosos que es tan difícil controlarlo
Ah-choo
Es como que hay polen volando en mi corazón
Hay tantas cosas que quiero hacer por ti
Mi corazón, mi amor
Es difícil pasarlo má

Romanización: 

masineun geol haejugo sipeun
geureon sarami nan sanggyeosseo
ajik yorineun jal mothajiman
na yeonseuphago isseoyo
na geudael wihae mollae gamchwonoheun
aegyodo ineun geol
maeil jiruhaji anhge utge haejul tende

neoneun nae mam moreuji

Ah-Choo
neol bomyeon jaechaegiga naol geot gata
neoman bomyeon haejugopeun yaegiga cham manha
naui ipsuri neomu ganjireowo chamgiga himdeureo
Ah-Choo
nae mame kkotgaruga tteodaninabwa
neol wihaeseo haejugopeun ildeuri cham manha
naui maeumi nae sarangi deo isangeun samkigi himdeureo

dajeonghage kkaeugo sipeun
geureon sarami nan saenggyeosseo
achimjami jom manhgin haedo
jal ireonal su isseoyo

geu sarami mak jichyeo boil ttaemyeon
naega deo seulpeun geol
hoksi naega piryohal ttaen geogi isseojulge

neoneun nae mam moreuji

Ah-Choo
neol bomyeon jaechaegiga naol geot gata
neoman bomyeon haejugopeun yaegiga cham manha
naui ipsuri neomu ganjireowo chamgiga himdeureo
Ah-Choo
nae mame kkotgaruga tteodaninabwa
neol wihaeseo haejugopeun ildeuri cham manha
naui maeumi nae sarangi deo isangeun samkigi himdeureo

sojunghan neoui chinguran geu mari
naneun geu mari cham sirhda
bamsae sseudaman pyeonjiwa
mal haji mothan nae sarang

Ah-Choo
neol bomyeon jaechaegiga naol geot gata
neoman bomyeon haejugopeun yaegiga cham manha
naui ipsuri neomu ganjireowo chamgiga himdeureo
Ah-Choo
nae mame kkotgaruga tteodaninabwa
neol wihaeseo haejugopeun ildeuri cham manha
naui maeumi nae sarangi deo isangeun samkigi himdeureo

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

LOVELYZ – AH-CHOO


Español:

Sé que hay momentos en que nada sale como quieres
Cuando no puedes dormir no importa lo mucho que te muevas y muevas

Hay muchas personas dentro de tu celular
Pero nadie a quien llamar

Cuando quieres estar solo, estás realmente muy solo
Cuando ni siquiera tienes energía para sonreír

Cuando tienes muchas cosas que hacer
Y se acumulan y no desaparecen
Cuando sigues suspirando

Puedes apoyarte en mi
Contigo, todas las veces
Puedes apoyarte en mi y descansar cariño
Contigo, entiendo

Cuando tu día se sienta especialmente largo
Cuando tu viaje de vuelta a casa se sienta tan largo

Había muchas cosas que quise decir
Pero sólo sonreí amargamente y lo aguante

Momentos en el que sientes como si rompieras a llorar
Al tocar ligeramente

Cuando sigas suspirando
Incluso cuando te dices que estarás mejor algún día

Puedes apoyarte en mi
Contigo, todas las veces
Puedes apoyarte en mi y descansar cariño
Contigo, entiendo

¿Soy la única?
¿Soy el único que está luchando?
Lo sé, lo sé
Estás haciendo un buen trabajo

No lo contengas
Lo sabes, lo sabes
Estoy a tu lado

Puedes apoyarte en mi
Contigo, todas las veces
Puedes apoyarte en mi y descansar cariño
Contigo, entiendo

Entiendo
Entiendo
Entiendo

Romanización:

jal aljyo modeun ge
nae mam gatji anheul ttae
amuri dwicheogyeodo
jameun ojireul anhgo
jeonhwa sok saramdeul
ireohgena manheunde
yeonrakhal nugudo gyeote eopseul ttae
honjaman issgo sipeodo
sasil oeroul ttae
useobol giundo eopseul ttaega issjyo
hal ireun ssahyeoseo
sandeomie jureodeuljil anhgo
jakku hansumman naol ttaen
gidaedo dwae gidaedo dwaeyo naege
with you you
eonjedeun
naege gidae swieodo dwaeyo geudae
with you you
da ihaehae
yunanhi haruga gilgeman neukkyeojil ttae
jibeuro ganeun gil gwaenhi meolgiman hago
hagopeun iyagi jeongmal manhasseossneunde
sseun useum jieumyeo chamabeoryeossjyo
nuga tuk geondeurigiman hamyeon
geumbangirado
ureumi teojil geot gateul ttaega issjyo
eonjengan gwaenchanha jil georago
aesseo saenggakhaedo
jakku hansumman naol ttaen
gidaedo dwae gidaedo dwaeyo naege
with you you
eonjedeun
naege gidae swieodo dwaeyo geudae
with you you
da ihaehae
naman ireongeonji
honja himdeungeonji
I know I know
jal hago issdan geol
geureohge sogeuroman
angoissji malgo
you know you know
naega gyeote issdan geol
gidaedo dwae gidaedo dwaeyo naege
with you you
eonjedeun
naege gidae swieodo dwaeyo geudae
with you you
da ihaehae
da ihaehae
da ihaehae
da ihaehae

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: klyrics.net.

Soyu & Kwon Jung Yeol – Lean On Me (어깨)

jueves, 27 de agosto de 2015


Español:

Últimamente, dices que vas a dejarme
Tal vez, realmente terminemos
Lo entenderé, lo entenderé
Incluso si mi corazón duele
Mi amor, si tu corazón desea

Últimamente, sólo he estado llorando
Trato de negarlo, pero creo que estoy luchando
No te preocupes, no te preocupes
Con palabras sin sentido
Mi amor, me estoy engañando a mi misma

Tus "lo siento" duelen
No digas eso
No me gusta tu "lo siento"
Porque se siente como la última vez
Porque sigo amándote
Porque para mi no es el fin

Últimamente, parecías triste por alguna razón
Así que me quedé despierta toda la noche, preocupándome por ti
Porque soy una tonta, que no pude atraparte
Te amé por mi misma
Mi amor, sin saber siquiera como abandonar

Tus "lo siento" duelen
No digas eso
No me gusta tu "lo siento"
Porque se siente como la última vez
Porque sigo amándote
Porque para mi no es el fin

Ojalá esto fuera como la espuma, como un sueño
Pero tu corazón se ha vuelto frío
Sé que no puedo volver atrás
Pero no puedo, por favor regresa
¿Puedes escuchar a mi corazón? ¿Puedes ver mi corazón?

Esa única palabra, tu "lo siento"
Me rompe el corazón
Tu "lo siento" que ha dado vuelta
Te llamo, pero no me respondes
Tu última palabras hacia mi
¿Fue sólo un "lo siento"?

Romanización:

Lately ijen tteonandaguyo
maybe jeongmal kkeutiraguyo
ihaehalgeyo ihaehalgeyo
nae mam apeudeorado
My love geudae mami pyeonhamyeon
Lately geujeo ulgiman haeyo
anira haedo himdeunga bwayo
geokjeong marayo geokjeong marayo
mame eopsneun maldeullo
My love
nareul sogigo issjyo
apayo geudaeui solly
geureon mareun haji marayo
silheoyo geudaeui solly
majimagi doel geot gataseo
wo wo ajik saranghanikkayo
wo wo naneun kkeuti aninikkayo
Lately waenji seulpeo boyeoseo
geudae geokjeonge bamdo saewossjyo
nunchido eopsi babo gataseo
honja saranghaessneyo
My love tteonal juldo moreugo
apayo geudaeui sorry
geureon mareun haji marayo
silheoyo geudaeui sorry
majimagi doel geot gataseo
wo wo ajik saranghanikkayo
wo wo naneun kkeuti aninikkayo
mulgeopumcheoreom kkumigil baraedo
chagawojin geudae mam
doedollil sun eopsneun geol aljiman
nan andwaeyo dorawa jwoyo
nae mam deullyeoyo nae mam boyeoyo geudaen
hanmadi geudaeui sorry
nae simjangi jjijgyeojineyo
doraseon geudaeui sorry
bulleodo mareul haji anha
wo wo majimak hanmadi mari
wo wo mianhadan marieossnayo

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: klyrics.net.

JUNIEL – SORRY


Español:

¿Te quedas despierto toda la noche, te duele el corazón por mi culpa?
¿Te preocupas por mi?
Wow, nunca había oído eso antes

Pretendes ser un chico bueno
Pretendes llorar por mi culpa
Intentas ser fuerte en todas tus cuentas de SNS
Publicando tus historias de lo cuán herido estás

Llamas a mi nombre en el momento en que todo ha pasado y borrado
En aquel entonces, brillábamos
Todos los hermosos recuerdos que traté de mantener
Pero lo esputas, por más que me querías, fríamente esputas

Crees que eres tan genial
Crees que eres tan genial
Eso es lo que piensas
Nene, no eres más formidable que yo, no
Crees que eres tan genial
Es el fin de tu ilusión
Nene, no eres más formidable que yo, no

(Nunca había oído eso antes) Sí
De nuevo hablas sobre nosotros
Las personas pueden centrarse en ti
Me usaste

Estás llamando a una complicada chica mala
Lo iba dejar ir, pero de nuevo te pasaste de la raya

Bajo de las nubes desvanecidas y desaceleradas
Bajo de la lluvia que cae
Las lágrimas que escondí por mi misma
Las cicatrices que recibí
Lo esputaste todo, claramente lo esputas todo, fácilmente lo esputas todo

Crees que eres tan genial
Crees que eres tan genial
Eso es lo que piensas
Nene, no eres más formidable que yo, no
Crees que eres tan genial
Es el fin de tu ilusión
Nene, no eres más formidable que yo, no

Nene, si no estás seguro, vete uh
¿Por qué estás aquí, mirándome de esa manera?
Se claro, ¿Por qué, por qué, por qué?
¿Por qué no puedes ser valiente?

Soy una chica mala por los chismes que inventaste
Está bien, al final y de igual modo todo volverá hacia ti
Pero escucha atentamente mi decisión
No tengo más arrepentimientos. vete

Solía pensar que eras mi mundo
Pero te daré una clara respuesta
Soy demasiado buena para ti
Porque

Crees que eres tan genial
Crees que eres tan genial
Eso es lo que piensas
Nene, no eres más formidable que yo, no
Crees que eres tan genial
Es el fin de tu ilusión
Nene, no eres más formidable que yo, no

Romanización: 

nae saenggage mami apa bameul sae?
nega nal geokjeonghae?
Wow cheoeum deutneun yaegi
honja gajeun chakhan cheok
na ttaeme nunmul naneun cheok
neoui modeun S.N.S aesseune
neoman sangcheo badeun yaegi
imi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
bulleojudeon my name han ttaen
neomuna banjjagyeotdeon neowa na
ganjikharyeo haetdeon hwaryeohaetdeon chueok da
neoneun baeteo meotdaero baeteo
chagapge baeteo oh

You think ya real cool (You’re not)
Ya think ya real coo-o-ol (You’re not)
ne saenggagil ppun
[Tae/Soo] Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool (You’re not)
Ya think ya real coo-o-ol (You’re not)
ne chakgagui kkeut
[Tae/Hyo] Boy, you ain’t cooler than me, nah

(cheoeum deutneun yaegi)

Hah yeah eoneusae tto uri yaegil deulchwo nae
saramdeuri neol jipjung hage iyonghaesseo nal
gasi dotchin bad girl tteodeureo daeneun geol
jeokdanghi nun gamajunikka tto seoneul neomeo neon

jakku heuryeojineun neuryeojineun gureum arae
ssodajineun my rain soge
na hollo gamchwo heullin nunmulgwa
naega badeun sangcheo boran deusi neoneun da
modu baeteo gabyeopge baeteo
useupge baeteo oh

You think ya real cool (You’re not)
Ya think ya real coo-o-ol (You’re not)
ne saenggagil ppun
(You think, you think, you think, you think, you think)
[Tae/Yoon] Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool (You’re not)
(You think ya real cool)
Ya think ya real coo-o-ol (You’re not)
(You think ya real cool)
ne chakgagui kkeut
[Tae/Tiff] Boy, you ain’t cooler than me, nah

Boy, jasin eopseum back uh
ije waseo wae aryeonhi nal boni a mwoni
jedaero mal hae what what what
gireul mot pyeo wae?
nega meotdaero mak sseonaeryeo
gan gasip sogui bad girl
gwaenchanha mwo gyeolgugen da nege return
ttokttokhi jom deureo naega han seontaek
huhoehal mam deoneun eopseo go away

on sesangi neo hanappunin
julman aldeon na anya
deo bunmyeonghan dap neoege
nan michige akkaun yeojaran geol
Because~

You think ya real cool (You’re not)
Ya think ya real coo-o-ol (You’re not)
(Ooh baby, baby, babe)
ne saenggagil ppun
(You think, you think, you think, you think, you think)
[Tae/Yu] Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool (You’re not)
(You think ya real cool)
Ya think ya real coo-o-ol (You’re not)
(You think ya real cool)
ne chakgagui kkeut
[Tae/Yoon] Boy, you ain’t cooler than me, nah

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

GIRLS’ GENERATION – YOU THINK