Mostrando las entradas con la etiqueta Taeyang. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Taeyang. Mostrar todas las entradas

viernes, 21 de noviembre de 2014



Español:

Pon tus manos en el aire
¿Como se sienten por ahí?
Vamos a festejar aquí
Canten todos juntos, déjame escuchar que digas
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la

Soy un buen chico, soy un buen chico, soy un buen chico

Donde quiera que vaya, están haciendo filas, cuando las chicas me miran, sus ojos se encienden
Durante el día, soy un pequeño hámster pero en la noche cuando estoy haciendo el amor, soy como un gánster
Una cálida y afectuosa mirada (un contacto físico natural) estarás nerviosa
Incluso si no me dices nada, sé lo que quieres, puedo decir

Eh eh eh, soy diferente a como me veo
Yo no juego juego juego, no jugaré contigo
Las personas dicen que hay que tener cuidado con chicos como yo
Y no confiar demasiado en chicos como yo, eso es típico
¿Qué sabes de mi? ¿Me conoces?

Soy un buen chico, soy un buen chico, soy un buen chico

Todos los días ropa limpia e inesperadamente soy tímido
Es sólo que mi pequeña sonrisa de ojos congela a todos lo que están a mi alrededor
Pero realmente no me importa y no necesito eso
(Sólo te necesito a ti, arrímate a mí)
Si esto es un juego, sí, soy un jugador y tu mi entrenadora (del amor)

Eh eh eh, soy diferente a como me veo
Yo no juego juego juego, no jugaré contigo
Las personas dicen que hay que tener cuidado con chicos como yo
Y no confiar demasiado en chicos como yo, eso es típico
¿Qué sabes de mi? ¿Me conoces?

Soy un buen chico, soy un buen chico, soy un buen chico

Hey baila conmigo toda la noche, sueña como un cuento de hadas
Hey soy el príncipe en un caballo blanco, tu eres una bella dama que ha perdido su sandalia
Nena ¿Dónde estás? Toma mi mano porque aquí es peligroso
¿Dónde estás? Porque te llevaré al cielo

Pon tus manos en el aire
¡Como se sienten por ahí?
Vamos a festejar aquí
Canten todos juntos, déjame escuchar que digas
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la

Soy un buen chico, soy un buen chico, soy un buen chico

Romanización:

Put your hands in the air
How y’’all feeling out there
We gon’ party over here
modu gachi sing it let me hear you say
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

eodil gana jureul seo yeojadeureun
nal bomyeon nune bureul kyeo
najeneun lil hamster but,
bame sarangeul nanul ttaen gangster
dajeong dagamhan nunbit (jayeonseureoun skin ship)
neon umjjil heumchit halgeol
nega mwol wonhaneunji mal
an haedo dwae guji nunchiro da ara

Eh eh eh bogiwaneun dareuge
I don’’t play play play neol gatgo jangnan an hae
saramdeureun malhae na gateun namjareul josimharago
neomu mitji mara bonamana ppeonhadago
What you know about me nega nal anyago

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Everyday fresh han ot charime
banjeondoeneun simhan natgarim
daman saljjak jitneun nunuseume
juwi saramdeul eoreo jugeum
But I don’’t really care and I don’’t need that
(nan neoman isseumyeon dwae naege gidae)
ige geimiramyeon yes I’’m a player
and you could be my coach (love affair)

Eh eh eh bogiwaneun dareuge
I don’’t play play play neol gatgo jangnan an hae
saramdeureun malhae na gateun namjareul josimharago
neomu mitji mara bonamana ppeonhadago
What you know about me nega nal anyago

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Hey nawa gachi chumeul chwo
bam saewo donghwa gateun kkumeul kkwo
Hey nan baengma tan wangja
neoneun gudureul irheobeorin eoyeoppeun nangja
Baby where u at nae soneul jaba wiheomhanikka
Where u at neol haneullo deryeoga jul tenikka

Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon’ party over here
modu gachi sing it let me hear you say
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

G-Dragon & Taeyang – Good Boy

jueves, 26 de junio de 2014



Español: 

Tú me dejaste paralizado, no hay cura, no hay rehabilitación para mí
Divertido, tienes el coraje de seguir preguntándome
Como he estado
Tú eres la vencedora en este mundo
Pero el único trofeo que te mereces, es una catástrofe

Preferiría que muramos el uno al otro
Sin decir elogios el uno al otro
Sin "descansar en paz"
Los recuerdos llegaron a mi pecho en pedazos

Estoy rezando para que tus ojos sean los primeros en desaparecer
La manera en que ellos miraban cuando sonreías
La manera en la que se cerraban y abrían
Y tu nariz, cada aliento en mi cuello
Y luego tus labios, cada promesa hecha y dicha
Por favor desvanécete,  desvanecéte
Por favor desvanécete, desvanecéte
Pero en las pesadillas regresas

Porque tus ojos, nariz labios
Cada mirada y cada aliento
Cada beso todavía me hace morir
Uh, todavía me hace llorar

Olvida un paseo, gigante,
Por el carril de la memoria, que no deja el pensamiento vivo
En la casa del sacrificio, estoy tomando mi dolor
Tiempo de romper mi cerebro por mi corazón y alma
Mis rodillas se están quemando, pero dios es frío

Te lo he dicho,un día tú lo sabrás
También el cielo es muy pecador
Después del show, este es el único infierno que llevo
Así que tomo decisiones con calma y dejo que el tiempo cure todo
Dicen que el tiempo vuela, pero tú te mantienes rompiendo alas
Por favor desvanécete, desvanécete
Pero en las pesadillas regresas

Porque tus ojos, nariz labios
Cada mirada y cada aliento
Cada beso todavía me hace morir
Uh, todavía me hace llorar

Porque tus ojos, nariz labios
Cada mirada y cada aliento
Cada beso todavía me hace morir
Uh, todavía me hace llorar
Tú me deseas lo mejor
Tú me deseas lo mejor
Yo te deseo el infierno

No quiero volver a mirarte a los ojos otra vez
No, no quiero volver a escuchar tu respiración de nuevo
Déjame ir, déjame ir
Nena, dime que esto es el final

Porque tus ojos, nariz labios
Cada mirada y cada aliento
Cada beso todavía me hace morir
Uh, todavía me hace llorar
Las lágrimas me sacaron de mi mente

Porque tus ojos, nariz labios
Cada mirada y cada aliento
Cada beso todavía me hace morir
Uh, todavía me hace llorar
Llorando, llorando
Desaparece

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: Colorcodedlyrics.

Tablo X Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈,코,입) (English Ver)

jueves, 5 de junio de 2014


Español:

¿Crees que mi corazón está bien?
¿Crees que que no voy a sangrar si me pincho?
Pero me das la enfermedad
Eres como la medicina que me hace respirar
Entonces, ¿Cómo puedo dejarte?

Sí, lo que sea que hagas,
Sólo tengo que soportarlo   https://soundcloud.com/givemesomesugar/taeyang-love-you-to-death-2-rise
Incluso si todo de mi muere,
Sólo te necesito a ti para respirar

Nena te amaré
Todo se esta rompiendo debido a ti
Pero no puedo vivir sin ti
Esperándote
Quien no me quiere
Si es mi pecado, dulcemente recibiré el castigo
Te voy a amar hasta la muerte
Te voy a amar hasta la muerte

Todos me dicen
Sólo si te distancias lejos,
Puedo respirar
Mi corazón me dice
Que el momento en que te distancies lejos,
Moriré

Quiero tragar este veneno por ti
Quiero ser bebido contigo y nunca despertar
No puedo distanciarte
Muy lejos para siempre
¿Por qué no lo puedes saber?

Incluso si me vuelvo loco
Si es por tu culpa, está bien
Quiero tanto al cielo
Y al infierno de ti

Nena te amaré
Todo se esta rompiendo debido a ti
Pero no puedo vivir sin ti
Esperándote
Quien no me quiere
Si es mi pecado, dulcemente recibiré el castigo
Te voy a amar hasta la muerte
Te voy a amar hasta la muerte

Incluso si no puedo abrir los ojos porque la oscuridad me trague
Incluso si estoy marcado por una marca imborrable
¿Puedo respirar con sólo ese único amor?
¿Puedo soportarlo aunque duela a muerte?

Nena te amaré
No te tengo
Es peor que la muerte
Tienes que ser tú
Esperándote
Quien no me quiere
Si esperándote quien no quiere es mi destino
Te voy a amar hasta la muerte
Te voy a amar hasta la muerte

Romanización:

Romanization Korean Translation
nae maeumi gwaenchanheul geot gatni?
nan jjillyeodo pi heulliji annni?
hajiman naege byeongeul juneun ge
nareul sum swige haneun yaginde,
na eotteoke neol kkeunheul su itgenni?

geurae nega mwol haedo
naega gyeondimyeon dwae.
nae modeun ge jugeodo
neoman sum swimyeon dwae.

Girl I’m gonna love you.
da neo ttaemune manggajyeo ganeunde
neo anim andwae.
nal wonhaji annneun neol
wonhaneun ge
nae joeramyeon dalge beoreul badeulge.
I’m gonna love you to death.
I’m gonna love you to death.

da naege malhae.
neol meolli, neol meollihaeyaman
naega sumeul swindago.
nae mameun malhae.
neol meolli, neol meollihaneun
sungan nan jungneundago.

nan neoreul wihae dogeul samkillae.
neoege chwihae kkaeji anheullae.
yeongwonhi neol meolli,
neol meolli hal su eobseo.
neon wae moreuni?

na ireoda michyeodo
neo ttaemunimyeon dwae.
nae cheongukgwa jiokdo
da neoyeosseumyeon hae.

Girl I’m gonna love you.
da neo ttaemune manggajyeo ganeunde
neo anim andwae.
nal wonhaji annneun neol
wonhaneun ge
nae joeramyeon dalge beoreul badeulge.
I’m gonna love you to death.
I’m gonna love you to death.

eodumi nal samkyeo nuntteuji motaedo.
jiwojiji annneun nagini jjikhyeodo.
geu sarang hanaro sum swil suga inni?
jukdorok apado nal gyeondil su inni?

Girl I’m gonna love you.
nega eomneun ge
jugeumboda deohae.
neoyeoyaman hae.
nal wonhaji annneun neol
wonhaneun ge
unmyeongiramyeon da badadeurilge.
I’m gonna love you to death.
I’m gonna love you to death.

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – Love You To Death


Español:

Amor y despedida
Todos son así
No me importa
Está bien
Estoy acostumbrado a mí, solo
Yo solía ser frío,
Yo solía ser sin emociones,
Pero en estos días me siento un poco extraño
Yo solía ser codicioso,
Yo solía ser ser egoísta,
Pero estoy empezando a dejarlo ir

Tienes todo lo que quería,
Pero no puede obtener las cosas que necesitaba

La codicia que cubría mis ojos,
El egoísmo que llenó mis manos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino     https://soundcloud.com/givemesomesugar/taeyang-throw-away-2-rise
Tirando mi pasado

Las heridas que lastiman mi corazón,
Los asfixiantes recuerdos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino

No caen más lágrimas,
Ni siquiera tengo tiempo para ello
"No voy a parar
Nunca más
Estoy acostumbrado a la soledad"

Yo solía decir eso,
Yo solía actuar difícil
Pero en estos días me siento un poco extraño
Yo solía ser codicioso,
Yo solía ser egoísta,
Pero estoy empezando a dejarlo ir

Tienes todo lo que quería,
Pero no puede obtener las cosas que necesitaba

La codicia que cubría mis ojos,
El egoísmo que llenó mis manos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino
Tirando mi pasado

Las heridas que lastiman a mi corazón,
Los recuerdos asfixiantes,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino

Sin ti no tiene sentido,
Sin ti no hay un yo
Puedo tirar el mundo
Y estar bien contigo en mi corazón
Nena, nunca te dejaré ir

La codicia que cubría mis ojos,
El egoísmo que llenó mis manos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino
Tirando mi pasado

Las heridas que lastiman a mi corazón,
Los recuerdos asfixiantes,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino

Romanización:

sarangdo ibyeoldo
da geujeo geureon irirago.
I don’t care.
It’s okay.
nan honjain naega iksukhae.
chagawotdeon naega,
gamjeong eopdeon naega
yojeum deureo jogeum isanghae.
yoksim manheun naega,
igijeogin naega
nareul jogeumssik beorige dwae.

wonhaetdeon geoseun da gajyeotjiman
pillyohaetdeon geoseun gajil su eobseotdeon na.

nuneul garideon manheun yoksimdo
sone gadeukhan igisimdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.
jinannareun beorigo.

gaseum apawatdeon sangcheodeuldo
sum makhige haetdeon gieokdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.

nunmuldo naji anko.
heullil siganjocha eopdago.
I won’t stop.
Anymore.
ijen oeroumdo iksukhae.”

malhaewatdeon naega
sen cheok hadeon naega
yojeum deureo jogeum isanghae.
yoksim manheun naega
igijeogin naega
nareul jogeumssik beorige dwae.

wonhaetdeon geoseun da gajyeotjiman
pillyohaetdeon geoseun gajil su eobseotdeon na.

nuneul garideon manheun yoksimdo
sone gadeukhan igisimdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.
jinannareun beorigo.

gaseum apawatdeon sangcheodeuldo
sum makhige haetdeon gieokdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.

neo eobsin uimi eobseo.
neo eobsin naega eobseo.
sesangeul beoryeodo
nae ane neoman namgimyeon dwae.
Baby, I will never let you go.

nuneul garideon manheun yoksimdo
sone gadeukhan igisimdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.
jinannareun beorigo.

gaseum apawatdeon sangcheodeuldo
sum makhige haetdeon gieokdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – Throw Away (버리고)


Español:

Todavía te amo
Yo quería decirte,
El único que no pudo soportarlo más y
Renunció al final
Te extraño más de lo que te odio
Te extraño más de lo triste que estoy
¿Esto no es así? ¿Esto no es así?
Si nos encontramos el uno con el otro, ¿Qué pasaría?
¿Me ocultaré entre la multitud,
Incluso si es una pérdida de insignificantes sentimientos?

Me preocupa lo largo del día,
La medicina del tiempo ha pasado,
Pero esto no es así, esto no es así, esto no es así

Tú ahora puedes estar sonriendo
De la felicidad
Tú, la persona que me dejó dolorosas cicatrices
Más que recuerdos felices,
Te extraño más de lo que te odio,
Te extraño más de lo triste que estoy
¿Esto no es así? ¿Esto no es así?
                                                          https://soundcloud.com/givemesomesugar/taeyang-this-isnt-it-2-rise
Era tan familiar desde el principio,
Más que un largo tiempo en pareja,
Y ahora no es nada más que recuerdos insignificantes

Me preocupa lo largo del día,
La medicina del tiempo ha pasado,
Pero esto no es así, esto no es así, esto no es así

He intentado vaciarlo
Mi corazón, que está lleno de ti,
Espere que lo mío sea algo como en una película

Me preocupa lo largo del día,
La medicina del tiempo ha pasado,
Pero esto no es así, esto no es así, esto no es así

Incluso siento pena de mi mismo,
Quiero enterrar a este terminado amor
Pero esto no puede ser, esto no puede ser, esto no puede ser

Romanización:

nan ajikdo saranghandago
malhago sipeotjiman
deo isangeun andoelgeorago
kkeutnae pogihae beoryeotdeon niga
miwojyeotdagibodan deo bogosipda
aswipdagibodan neomu geuripda
ige aninga ige aninga
hoksi uyeonhi mannamyeon eotteoke halkka
neol moreuncheok saramdeul soge sumeulkka
ijen uimi eomneun gamjeongui nangbigetjiman

haruedo myeotsipbeoneun gominhae
yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
ige aninde ige aninde ige aninde

neon ijeya haengbokhadago
misoreul jitgetjiman
areumdawotdeon gieokbodan
gipeun sangcheoreul namgyeotdeon niga
miwojyeotdagibodan deo bogosipda
aswipdagibodan neomu geuripda
ige aninga ige aninga

cheoeumbuteo neomunado iksukhaetjanha
oraen sigan mannaon yeonindeulboda
ijen uimi eomneun chueoksogui irijiman

haruedo myeotsipbeoneun gominhae
yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
ige aninde ige aninde ige aninde

neoro chaewojin
nae mameul biuryeo hae bwatjiman
hoksi yeonghwa gateun iri naege
beoreojil geotman gataseo

haruedo myeotsipbeoneun gominhae
yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
ige aninde ige aninde ige aninde

na jochado naega nal bogi mianhae
kkeutnabeorin sarangeun mutgo sipeunde

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – This Isn't It (이게 아닌데)


Español:

Tu cuerpo es tan hermoso
Hermoso
Tu pecho, cintura, trasero, hasta tus pies,
Todo es bonito
Tus movimientos, gestos, mirada, todo es deslumbrante

Yo tengo ese cuerpo
Tú tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien
Yo tengo ese cuerpo
Tú tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien

Mi cabeza, hombros, rodillas, pies
Es mejor que el tuyo

Te veo todos los días, pero mi corazón sigue latiendo rápidamente
Tu piel blanca me mantiene tentado
Todos están de acuerdo de que eres una dama sexy
No puedo creer que eres mía
                                                    https://soundcloud.com/mrschoi-7388/taeyang-rise-body
Te admiro todos los días
Todas las noches haces que me vuelva loco
Que más puedo decir,
Eres todo lo que necesito
Ahora tú me cantas

Nunca vi una chica como tú
Haces que me vaya
Porque nunca vi un cuerpo como el tuyo
Haces que me vaya

Yo tengo ese cuerpo
Tú tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien
Yo tengo ese cuerpo
Tú tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien

Mi cabeza, hombros, rodillas, pies
Es mejor que el tuyo

No importa lo mucho que mire, me sorprende
Tu perfección me hace bailar
Un elegante cuerpo que se parece a tu personalidad
Cuando te veo, mi cuerpo...

Tu extendida piernas largas,
Silueta de reloj de arena y
un dulce pelo castaño
Es la razón por la que vivo y respiro

Tu cuerpo es tan hermoso

Yo tengo ese cuerpo
Tú tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien
Yo tengo ese cuerpo
Tú tienes ese cuerpo
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien

Hermoso
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien
Todo es bonito
Ahora tú y yo vamos a hacer a alguien

Romanización:

Your body’s so beautiful
areumdawo
ne gaseum heori eongdeongi balkkeutkkaji
modu yeppeo
ne momjit sonjit nunbit modeun ge nunbusyeo

I got that body
You got that body
Now you and me lets make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me lets make somebody

My meori eokkae mureup bal
It’s better than yours

maeil mannado nan yeojeonhi seolle
saehayan pibu gyeori nal aetage hae
geu eotteon nuga bwado neon Sexy lady
nae kkeo raneun ge mitgyeojiji anha

nan oneuldo neol gamsanghae
ireoke maeil bam nal michige hae
deo museun mari pillyohae
neo hanamyeon chungbunhae
now you got me singin’

Never seen a girl like you
You make me go
Cause I ain’t never seen a body like yours
You make me go

I got that body
You got that body
Now you and me lets make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me lets make somebody

My meori eokkae mureup bal
It’s better than yours

jakku chyeodabwado ajikdo nollae
neoui geu wanbyeokhami nal chumchuge hae
seonggyeogeul darmeundeutan dodohan mommae
neol bomyeon nae body neun

jjukppeodeun neoui gindariwa
jallokhage yeppeun heoriseon
hyanggiroun galsaek meoritgyeol
nareul sara sumswige hae

Your body’s so beautiful

I got that body
You got that body
Now you and me lets make somebody
I got that body
You got that body
Now you and me lets make somebody

areumdawo
Now you and me lets make somebody
areumdawo
Now you and me lets make somebody

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – Body (아름다워)


Español:

Lanza ya las manos en el aire
Manten ya las manos en el aire
Vamos lograr estar por el cielo esta noche
Y vamos a encenderlo
Subamos esta noche
Lanza ya las manos en el aire
Manten ya las manos en el aire
Ponlo en el aire
Siéntelo en el aire

Solo en la oscuridad
Hace mucho frío y estoy loco
Y todos son crueles
No tengo nadie que me salve

Pero a la mierda, voy a estar bien
Despertar y subir
Nena, yo soy el único   https://soundcloud.com/nhokut/taeyang-rise-intro
Para encenderlo
Más caliente que el ardiente sol

Cada vez que la gente dice que es el fin,
Te mostraré que siempre soy yo
Si no puedes verlo en mis ojos,
Si tú no lo reconoces,
Bueno entonces

Dejame decir ¡ay!
Gritarlo al mundo ¡ay!
Prepárate, ya voy
Alcanzaremos el cielo esta noche
Juntos, vamos a alcanzar la luz de la mañana

Lanza ya las manos en el aire
Manten ya las manos en el aire
Vamos lograr estar por el cielo esta noche
Y vamos a encenderlo
Subamos esta noche

Lanza ya las manos en el aire
Manten ya las manos en el aire
Ponlo en el aire
Siéntelo en el aire

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.

Taeyang – Rise (Intro)

miércoles, 4 de junio de 2014

Español:

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo
¿No te quedarás conmigo?

A-yo ¿qué pasa nena?
Hoy especialmente eres más hermosa
¿Cómo has estado?
En este momento es incómodo lo de nosotros
Yo pretendo ser genial y empiezo a hablar contigo
Así que tú no estés incómoda
El ambiente se pone mejor con nuestros lindos chistes
Incluso cuando a veces me pongo serio,
Tú solo lo tomas a la ligera
Es curioso, en algún momento, el vino y el té están vacíos
Pero se siente muy lleno, hay algo
Estaba tan solo, ¿Sabes lo que siento?
He esperado todo el día
Pretendes ser fuerte
A propósito para empujarme fuera
Pero tu eres más suave que cualquier otra persona,
Mi querida, querida

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo             https://soundcloud.com/k-pop-official/taeyang-stay-with-me-feat-g-dragon-of-bigbang
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí
Tus labios no están de acuerdo, pero tus ojos sí
Dime que quieres
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí

Estamos caminando en las calles de noche
Al igual de como lo hicimos antes
Lo suficientemente cerca como para que nadie piense que somos amantes
Bailando el uno al otro en un club lleno de gente
Hey tal vez coqueteas conmigo un poco
Estas borracha con alcohol,
Estoy borracho con tus ojos, nariz, labios, cuerpo
Tu aliento que susurra en mi oído me paraliza
Ahora nena, te llevaré a casa
Te abrazo fuertemente por última vez
Fue en aquel balcón, temprano en la mañana
¿Te acuerdas? Nos saludamos con las manos
Estábamos perfectamente en ese día
Pero me di vuelta por mi mismo
Una vez más, cayendo cayendo

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí
Tus labios no están de acuerdo, pero tus ojos sí
Dime que quieres
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí

Deja mantenerte
En este momento, sin decir una palabra
Cuando pase esta noche, un nuevo día comenzará
Sólo te tengo a ti,
Tú eres mi único amor
Él no dudó en tal como eres, quédate conmigo

Para mal o para bien
Quédate conmigo para siempre
Para mal o para bien
Quédate conmigo para siempre

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí
Tus labios no están de acuerdo, pero tus ojos sí
Dime que quieres
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí

Romanización:

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me

A-yo what’s up baby girl
oneulttara deo Beautiful
geudongan jal jinaesseo
eosaekhan jigeum uri dul
geunyang I just wonder i modeunge natseoreo
nega bulpyeonhaji anhge
kulhan cheokhae mal georeo
aegyo seokkin jangnane ollaganeun bunwigi
ttaeron jinjihaedo negen gabyeopgeman dulliji
utgiji eoneusae dabin Wine & Tea
geu soge gadeuk chaeun neukkim
There’s something
Was so lonely nae mameul neon aljanha
haru jongil gidaryeo on najanha
ilbureo nal mireonaeryeo
ganghancheokhago itjiman
nugu bodado yeorin
naui Darling Darling

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun
nal wonhandago malhaetjanha
Won’t you stay with me naegero wa

yejeongwa gati bamgeorireul duriseoman georeo
nuga bwado wollae
dajeonghaetdeon yeonin deulcheoreom
saramdeul manheun keulleop duri bubibubi
Hey Did you maybe flirt with me a little bit
neoneun sure chwihae
naneun neoui nun, ko, ib mome chwihae
nae gwie soksagineun ne sumsorie mabidwae
ja ije Baby I will take you home
majimageuro neol hanbeonman deo sege ango
geu balkoni ireun achimi eotjanha
gieoknani soneul heundeureojanha
geu narui uri moseubeun
neomuna wanbyeokhaetjiman
doraseo na honja tto dasi Falling Falling

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun
nal wonhandago malhaetjanha
Won’t you stay with me naegero wa

amureon maldo eobsi neol
i sungane meomulge haejwo
oneulbami jinamyeon saeroun nari sijakdwae
naegeneun neoppuniya
nae sarangeun neo hanappuniya
Hey mangseoriji malgo geujeo idaero Stay with me

For worse or for better
Just stay with me forever
For worse or for better
Just stay with me forever

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun
nal wonhandago malhaetjanha
Won’t you stay with me naegero wa

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – Stay With Me (Feat. G-Dragon)


Español:

Te olvidaré día a día, enterrando los recuerdos de ti
Como si se tratara de un sueño normal, todo está bien
Así que trato de sonreír torpemente una vez más
Cuando tu aroma espeso pasa por mí,
Me muero, me mata por dentro
Dejar de pensar en ella, dejar de extrañarla
¿Hoy cómo puedo borrarte?
Así que salto al coche y voy a dar un paseo
Grito como si estuviera loco, las manos en el aire

Mis amigos dicen que se acabó, que todo va a estar bien
Como ellos me consuelan con una sonrisa
Pero en estos momentos sólo te quiero a mi lado

Sin pensar charlo con ellos
Emborrachándonos en la música
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m
Como si te olvidase, me empiezo a reír
Pasar noches con caras extrañas
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, so las 01 a.m

Recuerdo tus lindos ojos que me dejaban ir
Así que con frialdad, como si no fuera nada
Pero ahora soy indiferente            
Si tu puedes ser tranquilamente feliz,
Estoy de acuerdo con eso, está bien

Eso es mentira, esa es la verdad
A veces tengo miles de confusiones al día
¿Debo empezar a ver a alguien nuevo?
Me pongo a observar, vagando de aquí y allá como si estuviese loco

Ahora se termino, está bien
Como si nada, hablo de ti
Pero en estos momentos sólo te quiero a mi lado

Sin pensar charlo con ellos
Emborrachándonos en la música
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m
Como si te olvidase, me empiezo a reír
Pasar noches con caras extrañas
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m

Pienso en ti, mi corazón duele,
No puedo dejar de pensar en ti, no puedo dejar
Pienso en ti, mi corazón duele,
No puedo dejar de pensar en ti, no puedo dejar

Sin pensar charlo con ellos
Emborrachándonos en la música
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m
Como si te olvidase, me empiezo a reír
Pasar noches con caras extrañas
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m

Romanización:

hana dulssik ijeoga ne gieokdeureul mudeonwa
geujeo heunhan kkumi eotdeon geotcheoreom It’s all right
tto eosahkhage useobwa
jinhan ne hyanggiga nal seuchyeogal
ttaemada naneun jugeoga Kills me inside
saenggakhajima geuriwohajima
oneul haru eotteohge neol jiwobolkka
So I jump in my car go for a ride
michin deusi sorijilleo Hands in the air

ijen kkeutirago gwaenchantago
chingudeureul useumyeonseo nal wirohae
hajiman jigeum nae gyeote nega isseosseumyeon hae

jeongsineobsi suda tteolda
eumak soge geujeo chwihanda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya
neoreul ijeun deut manyang utda
natseon eolguldeulgwa bameul saeunda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya

neomunado chagabge amureohjido anhge
nal tteonabonaetdeon yeppeun du nuneul gieokhae
hajiman ije deomdeomhae
geujeo nega pyeonhi haengbokhal
suman itdamyeon geugeollo nan It’s okay

geojitmariya jinsimiya
haruedo subaekbeonssik hetgallida
saeroun nugunga manna bolkka
michin deusi irijeori chaja hemae

ije kkeutirago gwaenchanhdago
amureohji anhge nan ne yaegireul hae
hajiman jigeum nae gyeote nega isseosseumyeon hae

jeongsineobsi suda tteolda
eumak soge geujeo chwihanda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya
neoreul ijeun deut manyang utda
natseon eolgulgwa bameul saeunda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya

ni moseubi tteoolla gaseumi apa
ni saenggageul meomchul suga eobseo Can’t stop
ni moseubi tteoolla gaseumi apa
ni saenggageul meomchul suga eobseo Can’t stop

jeongsineobsi suda tteolda
eumak soge geujeo chwihanda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya
neoreul ijeun deut manyang utda
natseon eolguldeulgwa mameul saeunda
bamui kkeuteul jabgochumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – 1AM (새벽한시)


Español:

No lo sientas,
Eso me hace más lamentable
Con tus bonitos labios rojos
Por favor, date prisa, mátame y vete
Estoy bien 
Mírame por última vez
Sonríe como si nada fuese malo,
Así cuando te extrañe pueda recordarte
Así puedo dibujar tu rostro en mi mente

Mí egoísmo que no podía dejarte ir
Se convirtió en una obsesión que te encarceló
¿Te lastimaste por mi culpa?
Te sientas silenciosamente
¿Por qué soy un tonto? ¿Por qué no te puedo olvidar?
Ya te has ido

Tus ojos, nariz, labios
Tú contacto que solía tocarme,
Hasta el final de las puntas de tus dedos
Todavía puedo sentirte

Pero como una llama quemándose,
Quemándose y destruyéndose
Todo nuestro amor
Me duele tanto, pero ahora te llamaré un recuerdo

Te quiero, te amé
No debí haber sido lo suficiente
Tal vez pude verte sólo una vez por casualidad
Todos los días crezco inquieto,
Todo en ti se está volviendo débil
Sonríes nuevamente en nuestras fotos,
Desconociendo nuestra próxima despedida

Mi egoísmo que no podía dejarte ir
Se convirtió en una obsesión que te encarceló
¿Te lastimaste por mi culpa?
Te sientas silenciosamente
¿Por qué soy un tonto? ¿Por qué no puedo olvidarte?
Ya te has ido

Tus ojos, nariz, labios
Tú contacto que solía tocarme,
Hasta el final de las puntas de tus dedos
Todavía puedo sentirte

Pero como una llama quemándose,
Quemándose y destruyéndose
Todo nuestro amor
Me duele tanto, pero ahora te llamaré un recuerdo

Tus ojos ojos negros que sólo me miraron
Tu nariz que sostenía el aliento más dulce
Tus labios que susurraba "Te quiero, te quiero..." Yo...

Tus ojos, nariz, labios
Tú contacto que solía tocarme,
Hasta el final de las puntas de tus dedos
Todavía puedo sentirte

Pero como una llama quemándose,
Quemándose y destruyéndose
Todo nuestro amor
Me duele tanto, pero ahora te llamaré un recuerdo

Romanización:

mianhae mianhae hajima
naega chorahaeji janha
ppalgan yeppeun ipsullo
eoseo nareul jugigo ga
naneun gwaenchanha
majimageuro nareul barabwajwo
amureohji anheun deut useojwo
nega bogo sipeun ttae
giokhal su itge
naui meoreotsoge ne eolgul geureol su itge
neol bonael su opneun naui yoksimi
jibchagi dweeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
amu daedap eobneun neo
babocheoreom wae
neoreul jiuji mothae
neon tteonabeoryeotneunde

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

saranghae saranhaetjiman
naega bujokhaesseotna bwa
hoksi uyeonirado
hansunganmanirado neol
bolsu isseulkka
haru haruga buranhaejyeo
ne modeulge galsurok huimihaejyeo
sajin soge neoneun wae
haemalge utneunde
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

neol nonael su eobneun naui yoksimi
jibchagi dweeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
amu daedap eobneun neo
babocheoreom wae
neoreul jiuji mothae
neon tteonabeoryeotneunde

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

namaneul barabodeon neoui kkaman nun
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
saranghae saranghae
naege soksogideon geu ib sureul nan…

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, 코, 입)

viernes, 8 de noviembre de 2013




Español:

Pon tus manos  en lo alto, como si un país ha sido liberado
Corre como si torcieras los tobillos
Muévete como si tuvieras un ataque
Todo el mundo cante

Mi nombres es T a la A a la E (a la)
Y a la A N G (caliente, es caliente)
Estoy siempre ardiente (ebullición)
Las niñas lloran por mi cuerpo, mis canciones
Ya se trate de un atasco lento o de un baile, sólo confía en tu cuerpo
No tengas miedo, cierra los ojos
¿Quieres seguir en lo alto? Entonces se mi pareja
Vamos a ir en un viaje en montaña rusa esta noche
No hay cinturón de seguridad, sólo tienes que sentarte al lado mio

No pares nena, no mates mi ambiente
Porque me gusta cómo van las cosas en  este momento
A la izquierda, a la derecha, así me siguen
Si, ah, ye ye

Pon tus manos  en lo alto, como si un país ha sido liberado
Corre como si torcieras los tobillos
Muévete como si tuvieras un ataque
Todo el mundo cante

Ring ring linga ringa Ringa linga (como)
Ring ring linga ringa Ringa linga (como)
Ringa linga anillo ringa linga
Ringa linga (ahssa) ringa linga (es bueno)

Es viernes por la noche de fuego así que ten cuidado de no quemarte
El público se ve bien, así que no te preocupes mantén tu cuerpo en movimiento
Estamos de fiesta con tanta fuerza como si fuera a romper
El lunes está tan lejos, como si nunca vendrá de nuevo
Olvida todo lo de ayer, al igual cómo lo hiciste el día anterior
Borra todo lo de mañana, al igual que los negocios de alguien
Todos salten, salten, salten como si estuvieran saltando la cuerda
Golpeen golpeen golpeen damas, sacudan sacudan esa cosa para mi

No pares nena, no mates mi ambiente
Porque me gusta cómo van las cosas en  este momento
A la izquierda, a la derecha, así me siguen
Si, ah, ye ye

Pon tus manos  en lo alto, como si un país ha sido liberado
Corre como si torcieras los tobillos
Muévete como si tuvieras un ataque
Todo el mundo cante

Ring ring linga ringa Ringa linga (como)
Ring ring linga ringa Ringa linga (como)
Ringa linga anillo ringa linga
Ringa linga (ahssa) ringa linga (es bueno)

Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos
Paso a este ritmo, todo el mundo 1,2
1,2,3 cariño 1,2 pasos
Ye ye ye ye ye ye ye
No sueltes mis manos, no corras boo
Te daré todo el mundo
Hey DJ, sube el volumen ahora

Pon tus manos  en lo alto, como si un país ha sido liberado
Corre como si torcieras los tobillos
Muévete como si tuvieras un ataque
Todo el mundo cante

Ring ring linga ringa Ringa linga (como)
Ring ring linga ringa Ringa linga (como)
Ringa linga anillo ringa linga
Ringa linga (ahssa) ringa linga (es bueno)

Romanización: 

son deureora gwangbok doen geoscheoreom
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom
baljak on deusi heundeureo
dagati noraereul bulleo

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A N G(hot tteugeowo)
eonjena bulkge taoreuji oreuji (kkeulheo)
yeojadeureun nae mome nae noraee (ureo)
Slow jam animyeon dance neon geunyang ne momeul matgimyeon dwae
geopnaeji mara nun garimyeon dwae wanna get high nae jjagimyeon dwae
oneul bam urin ta rolleokoseuteo ride
anjeonbelteuneun eopseo nan geunyang nae yeopjarimyeon dwae

meomchujima baby don’t kill my vibe
idaeroga jigeum joheunikka
To the left to the right geudaero nal ttarawa ye a ye ye yeah

son deureora gwangbok doen geoscheoreom
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom
baljak on deusi heundeureo
dagati noraereul bulleo
ringgalinggaling ringgalingaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling
RingaLinga (assa) RingaLinga (johda)

oneureun bulgeuminikka hwajae josim
mureun joheunikka geokjeong malgoseo body movin’
We partuing so hard himjumyeon bureojil geot gati
woryoil so far dasin an chajaol geot gati
eoje ireun da ijeobeoryeo geuje ilcheoreom
naeil ireun da jiwobeoryeo namui ilcheoreom
da gati jump jump jump machi gomujul nori
radiet bump bump bump shake shake that thing for me

meomchujima baby don’t kill my vibe
idaeroga jigeum joheunikka
To the left to the right geudaero nal ttarawa ye a ye ye yeah

son deureora gwangbok doen geoscheoreom
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom
baljak on deusi heundeureo
dagati noraereul bulleo
ringgalinggaling ringgalingaling (like)
ringgalinggaling ringalinggaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling
RingaLinga RingaLinga

It’s our party we can do what we want to
i rideume majchwo modu 1,2
hana dul set baby 1,2 step
Ye ye ye ye ye ye ye
nae du soneul nohjima don’t run boo
sesangeul gajyeodajulge jeonbu
Hey dt bollyumeul deo kiwojwo ije

son deureora gwangbok doen geoscheoreom
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom
baljak on deusi heundeureo
dagati noraereul bulleo
ringgalinggaling ringgalingaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling
RingaLinga RingaLinga
RingaLinga (assa) RingaLinga (johda)

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.
Rom: ismimiitsme.

Taeyang – Ringa Linga