Mostrando las entradas con la etiqueta f(x). Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta f(x). Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de julio de 2014



Español:

Hey espera un minuto
Bajo las reglas de la jungla
El débil es devorado
Sólo eres empujado hacia adelante
Sí empujado hacia adelante
Conseguirás ser pisado si te pierdes

Hey, Hey es una luz roja
Yo ni siquiera se que está mal
Con esta situación común
Hey, hey es una luz roja
Escucha atentamente a quien quieras
Que este tratando de advertirlo, luz roja

Trata de respirar por un momento, trata de respirar
Eh  eh oh
Esto no es una guerra

Abre bien tus ojos
Detén a que la colisión suceda          
(Serás testigo de un cambio)
Frente de ese caterpillar que llego a ser empujado
(Cuando todo se hunde)


Está encendida, la luz roja
La intensa luz roja
Se vuelve más intensa por si misma
Esa luz roja

Nene tu mejor excusa
Sólo esta lleno de dudas para mí
Tal vez es amor, una señal muy lenta
(señal, señal, señal)
Una señal muy lenta

Hey, hey es una luz roja
Vamos a encontrarlo para utilizar la luz
Esa especial salida de emergencia
Hey, hey piénsalo
¿Por qué algo nos detuvo?
Luz roja

Date la vuelta otra vez
Eh eh oh
Trata de encontrar lo que es importante

Abre bien tus ojos
Detén a que la colisión suceda
(Serás testigo de un cambio)
Frente de ese caterpillar que llego a ser empujado
(Cuando todo se hunde)

Está encendida, la luz roja
La intensa luz roja
Se vuelve más intensa por si misma
Esa luz roja

Está encendida, la luz roja
Luces rojas
Como la luz del sol, esa luz roja

Por venir este milagro
Ha tomado mucho tiempo
Pero esperamos a la luz verde, la queremos

Detén el desbordar (Esto es real, escucha mi voz)
Abre tus ojos ampliamente (Mira al mundo que está frente a ti)
Al que sólo ha sido empujado (Una luz brillante)
Caterpillar, es una locura

Está encendida, la luz roja
La intensa luz roja
Se vuelve más intensa por si misma
Esa luz roja
Está encendida, la luz roja
Luces rojas
Como la luz del sol, esa luz roja

Romanización:

Ay Wait a minute
jeonggeul sogui rul ttara
yakhan janeun meokhyeo
apeuroman mireodaeni
Yeah mireodaeni
na acha hamyeon balphyeo
Ay Ay It’s a Red light
light igeon siljesanghwang
mwoga jalmosdoen geonjido molla
Ay Ay It’s a Red light light
gyeonggohaneun nugunga
moksorireul jal deureo Red light

jamsiman sumeul swieobwa
Eh eh oh
igeon jeonjaengi aniya

nun keuge tteo
geogi chungdol jikjeon pokjureul meomchwo
byeonhwaui mokgyeokjaga doeneun geoya
mireodaedeon geochin kaeteopilleo geu ape modu
chimmol hal ttae

kyeojyeosseo Red light
seonmyeonghan Red light
seuseuro kyeojyeo
geugeoseun Red light

boy niga malhan choeseoniran byeonmyeong
naegen uimuntuseongi ilppun
jinjja sarangiran eojjeomyeon aju neurin padong
(Padong padong padong)
aju neurin padong (Padong padong padong)

Ay Ay It’s a Red light light
seoroege chajja
bicceuro chan teukbyeolhan bisanggu
Ay Ay saenggakhae bwa bwa
geu mueosi uril
wae meomchuge haessdeon geonji Red light

hanbeonman dwireul dora
Eh eh oh
sojunghan geol chajabwa

nun keuge tteo
geogi chungdol jikjeon pokjureul meomchwo
byeonhwaui mokgyeokjaga doeneun geoya
mireodaedeon geochin kaeteopilleo geu ape modu
chimmol hal ttae

kyeojyeosseo Red light
seonmyeonghan Red light
seuseuro kyeojyeo
geugeoseun Red light
kyeojyeosseo Red light
du gaeui Red light
bulkeun taeyanggwa
ne apui Red light

gijeogeun oneun geol
neomu orae geollyeojiman
paranbul urin gidaryeo wonhae

pokjureul meomchwo igeon siljesanghwang moksori deureobwa
nun keuge tteo Yeah neoui ape natanan sesangeul bwa
mireoman daedeon chungdoljikjeon neol mireodaedeon
kaeteopilleo geugeon Madness

kyeojyeosseo Red light
seonmyeonghan Red light
(Ay Wait a minute
jeonggeul sogui rul ttara
yakhan janeun meokhyeo
seuseuro kyeojyeo
geugeoseun Red light
(apeuroman mireodaeni
Yeah mireodaeni
na acha hamyeon balphyeo)

kyeojyeosseo Red light
du gaeui Red light
(kaeteopilleo kaeteopilleo
ape modu da chimmolhal ttae)
bulkeun taeyanggwa
(kyeojingeoya kyeojingeoya)
ne apui Red light

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng&rom: colorcodedlyrics.

f(x) - Red Light

sábado, 17 de agosto de 2013


Español:

Recuerdo cuando nos gritamos para hablar en los pasillos
No sé porque era tan divertido, incluso cuando estábamos siendo castigados
Después de ese día (Si, si)  nosotros siempre (Si,si)
Quedamos atrapados entre si como los gemelos del zodiaco, tú eras yo y yo era tú

Lloraste tanto en el día antes de la graduación
Tomaste todo con firmeza, ya que eres un chico
Al igual que el cálido verano,
cuando podíamos decirnos lo que queríamos, adiós.

La etiqueta de amigo, es una a la cual llegué a odiar
Los sentimientos que he escondido aún permanecen
como un secreto de un recuerdo doloroso
Las fotos que no pueden definir nuestra relación
es una historia muy desgarradora
Lo siento, verano, ahora adiós, si

¿Qué digo?, que no tuvimos que jugar ningún juego
Debería haber tomado esa oportunidad,
me lo pregunte para que tu permanezcas
Y me deprime las palabras no dichas que aún quedan
La historia terminó, ni siquiera comenzó

Su canción era el último en el día del festival de la escuela,
el mar de verano parpadeaba
Nuestros sentimientos eran preciosos porque estábamos juntos
Al igual que el cielo de la noche profunda, adiós

La etiqueta de amigo, es una a la cual llegué a odiar
Los sentimientos que he escondido aún permanecen
como un secreto de un recuerdo doloroso
Las fotos que no pueden definir nuestra relación
es una historia muy desgarradora
Lo siento, verano, ahora adiós, si

Cariño oh no oh oh
Siento que esto es un monólogo
Oh, en realidad, Te quiero, sí
Si se revelaran secretos ocultos desde hace tiempo
Me gustaría tenerte en mis brazos

La etiqueta de amigo, es una a la cual llegué a odiar
Los sentimientos que he escondido aún permanecen
como un secreto de un recuerdo doloroso
Las fotos que no pueden definir nuestra relación
es una historia muy desgarradora
Lo siento, verano, ahora adiós, si

La etiqueta de amigo, es una a la cual llegué a odiar
Una historia desgarradora, lo siento, verano, ahora adiós, sí

Romanización:

gieoghae bogdoeseo tteo deulda
gati honnadeon uri dul
beolseo myeon seodo wae geurido
jeulgeo wot neunji arasseo
geunal ihuro (Yeah Yeah)
urin neul (Yeah Yeah)
ssang dungi byeoljari cheoreom
neon na naneun neoyeosseo

joreob hagi jeonnal manhi uldeon
neo namjarago kkug chamdeon neo
hago shipeotdeon mal motago
tteugeo wot deon
geu yeoreum cheoreom annyeong

chingu raneun ireum eoneusae
miwojin ireum gamchu deon gamjeongeun
jigeumdo apeun bimirui gieogil ppun
uri sain jeongrihal su eobtneun sajin
bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry
yeoreuma ijen Goodbye Yay-Yeah

What do I say
We didn’t have to play no games
I should’ve took that chance
I should’ve asked for u to stay
And it gets me down
the unsaid words that still remain
shijag hajido anhgo kkeutna beorin iyagi

chugje majimag nal neoui noraedo
areunhan yeoreum badado hamkke
raseo sojung haetdeon mam neujeo
ganeun bam haneul cheoreom annyeong

chingu raneun ireum eoneusae
miwojin ireum gamchu deon gamjeongeun
jigeumdo apeun bimirui gieogil ppun
uri sain jeongrihal su eobtneun sajin
bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry
yeoreuma ijen Goodbye Yay-Yeah

Baby Oh No Oh Oh honjat mariraseo
mianhae Oh sashireun neol saranghae Yeah
sumgigo itdeon oraen bimildeul charari
deulkyeot damyeon neoreul pume anajul tende

chingu raneun ireum eoneusae
miwojin ireum gamchu deon gamjeongeun
jigeumdo apeun bimirui gieogil ppun
uri sain jeongrihal su eobtneun sajin
bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry
yeoreuma ijen Goodbye Yay-Yeah

chingu raneun ireum eoneusae miwojin
ireum bomyeon gaseum arin Story, I’m
sorry yeoreuma ijen Goodbye Yay-Yeah

rallallallalla rallallallallarallal
rallallallalla rallallallallalla

Hangul:

기억해 복도에서 떠들다
같이 혼나던 우리 둘
벌서면서도 왜 그리도
즐거웠는지 알았어
그날 이후로 (Yeah Yeah)
우린 늘 (Yeah Yeah)
쌍둥이 별자리처럼
넌 나 나는 너였어

졸업하기 전날 많이 울던
너 남자라고 꾹 참던 너
하고 싶었던 말 못하고
뜨거웠던
그 여름처럼 안녕

친구라는 이름 어느새
미워진 이름 감추던 감정은
지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진
보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

What do I say
We didn’t have to play no games
I should’ve took that chance
I should’ve asked for u to stay
And it gets me down
the unsaid words that still remain
시작하지도 않고 끝나버린 이야기

축제 마지막 날 너의 노래도
아른한 여름 바다도함께
라서 소중했던 맘 늦어
가는 밤 하늘처럼 안녕

친구라는 이름 어느새
미워진 이름 감추던 감정은
지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진
보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

Baby Oh No Oh Oh 혼잣말이라서
미안해 Oh 사실은 널 사랑해 Yeah
숨기고 있던 오랜 비밀들 차라리
들켰다면 너를 품에 안아줄텐데

친구라는 이름 어느새
미워진 이름 감추던 감정은
지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진
보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

친구라는 이름 어느새 미워진
이름 보면 가슴 아린 Story, I’m
sorry 여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

랄랄랄랄라 랄랄랄랄라랄랄
랄랄랄랄라 랄랄랄랄랄라


Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, Hang&Rom: Pop! gasa, Kromanized

f(x)/f(Amber+Luna+Krystal) – Goodbye Summer (feat. D.O)

domingo, 28 de julio de 2013




Español:

Hola, probablemente tu haz oído hablar
de mi por lo menos una vez
Tu diente de la sabiduría
Probablemente piensa que experimentaste
todo cuando eran jóvenes

Atención chicos!
Soy un poco diferente
Aparté a todos los demás y tomé mi lugar

En lo profundo de tu corazón
(purum purumpum)
Muy secreto
(purum purumpum)

Atravesaré la pared de tu corazón y creceré
(Atravesar sobre la pared de tu corazón y crecer)
Una experiencia especial rum pum pum pum
(Una experiencia especial experiencia rum  pum pum pum)
Que hará daño, como si la cabeza se rompiera
(Que le hará daño, como si la cabeza se rompiera)
Una nueva experiencia rum pum pum pum

Ouch, tu cabeza va a doler
Tu no serás capaz de dormir
No se me olvidará fácilmente
Tu verdadero primer amor que
aparecido de repente, rum pum pum pum

¿Qué hacer?
Probablemente esperabas
que uno crezca erguido
Pero voy a estar torcida
y te  torturarte,
Yo no soy fácil

Fue así o así,
Hablas mucho y nunca sabrás hasta que lo experimentes
Incluso si luchas para sacarme,
ese lugar estará vacío para siempre

No es probable que me...
Sí, probablemente lo sea
Ahora voy a hacer nuestro pequeño secreto
Shh! Nuestro pequeño secreto

Ouch, tu cabeza va a doler
Tu no será capaz de dormir
No se me olvidará fácilmente
Tu verdadero primer amor que
aparecido de repente,
rum pum pum pum

Atravesaré la pared de tu corazón y creceré (x3)
Se que te hará daño, como si la cabeza se rompiera
Le hará daño como si fuera a romperse (x3)


Como si se rompiera

Ouch, tu cabeza va a doler
(tu cabeza va a doler)
Tu no serás capaz de dormir
(no podras dormir)
No se me olvidará fácilmente
(no te olvides de mí)
Su verdadera primera muela del juicio
que apareció de repente,
rum pum pum pum

Tu verdadero primer amor,
una experiencia especial,
rum pum pum pum
Su electrizante primer amor,
una nueva experiencia,
rum pum pum pum (x2)

Romanización:

annyeong han beon jjeumeun
nal deureobwat getji
neoui sarangni (aaa)
imi eoril ttae
modu gyeokkeotda
saenggagha getji (aaa)

Attention Boys!
nan jom dareul geol
dareun aedeureun da
mireo naego jarireul jabji

mam sog gipeun gose
(peoreom peoreom peom)
aju eunmirhage
(peoreom peoreom peom)

ni mam byeogeul ttulhgo jara nanda
(ni mam byeogeul ttulhgo jara nanda)
teugbyeorhan gyeongheom
reom peom peom peom
(teugbyeorhan gyeongheom
reom peom peom peom)
meoriga kkaejil deushi apa onda
(meoriga kkaejil deushi apa onda)
saeroun gyeong heom
reom peom peom peom

aya meoriga apeul geol
jamdo oji anheul geol
neon shwibge nal itji motalgeol
eoneu nal kkam jjag natanan
jinjja ni cheot sarang
reom peom peom peom

igeol eojjeona
gobge jaran ail
gidaehaet getji (aaa)

bittag hage seoseo
jjug goerobhi getji
naega jom shwibjin anhji (aaa)

ireoh deora jeoreoh deora
maldeulman manh jiman
gyeokkeo bogi jeonen alsuga eobtjyo
himdeulge nal ppobanaendago handaedo
pyeong saeng geujaril biwo dugetji

ama nan anil geol
Yeah ama majeul geol
ije dulmanui bimil mandeureo julge
shwit! dul manui (swit)

aya meoriga apeul geol
jamdo oji anheul geol
neon shwibge nal itji motalgeol
eoneu nal kkam jjag natanan
jinjja ni cheot sarang
reom peom peom peom

ni mam byeogeul ttulhgo jara nanda
[byeogeul ttulhgo jara nanda - (X3)]

meoriga kkaejil deushi apa onda
[kkaejil deushi apa onda - (X3)]

aju kkaejil deushi

aya meoriga apeul geol
(neoneun meori apeul geol)
jamdo oji anheul geol
(jamdo oji anheul geol)
neon shwibge nal itji motalgeol
(naleul itji motal geol)
eoneu nal kkam jjag natanan
jinjja ni cheot sarang
reom peom peom peom

jinjja ni cheot sarang
teugbyeorhan gyeong heom
reom peom peom peom
jjaritan cheot sarang
saeroun gyeong heom
reom peom peom peom (X2)

Hangul:

안녕 한 번 쯤은
날 들어봤겠지
너의 사랑니 (아아아)
이미 어릴 때
모두 겪었다
생각하겠지 (아아아)

Attention Boys!
난 좀 다를 걸
다른 애들은 다
밀어내고 자리를 잡지

맘 속 깊은 곳에
(퍼럼퍼럼펌)
아주 은밀하게
(퍼럼퍼럼펌)

니 맘 벽을 뚫고 자라난다
(니 맘 벽을 뚫고 자라난다)
특별한 경험
럼펌펌펌
(특별한 경험
럼펌펌펌 )
머리가 깨질 듯이 아파온다
(머리가 깨질 듯이 아파온다)
새로운 경험
럼펌펌펌

아야 머리가 아플걸
잠도 오지 않을걸
넌 쉽게 날 잊지 못할걸
어느 날 깜짝 나타난
진짜 니 첫사랑
럼펌펌펌

이걸 어쩌나
곱게 자란 아일
기대했겠지 (아아아)

비딱하게 서서
쭉 괴롭히겠지
내가 좀 쉽진 않지 (아아아)

이렇더라 저렇더라
말들만 많지만
겪어보기 전엔 알수가 없죠
힘들게 날 뽑아낸다고한대도
평생 그자릴 비워두겠지

아마 난 아닐걸
Yeah 아마 맞을걸
이제 둘만의 비밀 만들어 줄게
쉿! 둘만의 (쉿)

아야 머리가 아플걸
잠도 오지 않을걸
넌 쉽게 날 잊지 못할걸
어느 날 깜짝 나타난
짜릿한 첫사랑
럼펌펌펌

니 맘 벽을 뚫고 자라난다
[벽을 뚫고 자라난다 - X3]

머리가 깨질 듯이 아파온다
[깨질 듯이 아파온다 - X3]

아주 깨질 듯이

아야 머리가 아플걸
(너는 머리 아플 걸)
잠도 오지 않을걸
(잠도 오지 않을 걸)
넌 쉽게 날 잊지 못할걸
(나를 잊지 못할 걸)
어느날 깜짝 나타난
진짜 니 첫사랑
럼펌펌펌

진짜 니 첫사랑
특별한 경험 럼펌펌펌
짜릿한 첫사랑
새로운 경험 럼펌펌펌 (X2)

Créditos:
Esp: Letras K-pop español
Eng,Hang,Rom: http://kromanized.com


f(x) - Rum Pum Pum Pum