Mostrando las entradas con la etiqueta SPICA. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta SPICA. Mostrar todas las entradas

viernes, 7 de noviembre de 2014


Español:

Incluso si nos encontramos el uno al otro, quiero que camines cerca de mí
Ahora uno, dos, otra vez, uno, dos, quiero olvidarte

No puedo creer en ti, eres un terco, apareces con una apariencia más adulta
Vienes en mi otra vez

¿Cómo hago para borrarte? ¿Qué debo hacer contigo?
En las películas y  novelas, las personas se olvidan de otras tan fácilmente
¿Mi lágrimas te divierten? ¿Mí corazón es fácil para ti?
Contaré 1 2 3 y cuando abra mis ojos, vete

¿Quieres seguir vagando en las pesadillas? ¿Quieres ser herido por los sentimientos que no se desvanecen?
Ahora uno, dos, otra vez, uno, dos quiero escapar de todo

Esto es lo suficientemente doloroso, ¿Cuándo va a terminar?
¿Por qué sigo aferrándome a ti?

¿Cómo hago para borrarte? ¿Qué debo hacer contigo?
En las películas y  novelas, las personas se olvidan de otras tan fácilmente
¿Mi lágrimas te divierten? ¿Mí corazón es fácil para ti?
Contaré 1 2 3 y cuando abra mis ojos, vete

Estoy mirando en el vacío asiento, teñido de un gris claro
Pero ¿Por qué te siento más y más?
Mi cuerpo tiembla y las lágrimas que contuve empiezan a caer
No sonrías de esa manera, no vengas a mí
Uno, dos tres

Aparta tu mano de mi corazón, sal de mi corazón
¿Por qué no puedo hacer lo que quiero?
¿Mi dolor no es un gran problema para ti? ¿Existe tal cosa como mi felicidad?
Contaré 1 2 3 y cuando abra mis ojos, vete

¿Cómo hago para borrarte? ¿Qué debo hacer contigo?
En las películas y  novelas, las personas se olvidan de otras tan fácilmente
¿Mi lágrimas te divierten? ¿Mí corazón es fácil para ti?
Contaré 1 2 3 y cuando abra mis ojos, vete

Romanización:

gireul geotda majuchindaedo geunyang jinachimyeon jokesseo
ijen hana dul dasi tto hana dul niga ichyeojimyeon jokesseo

neodo daedanhaji cham jilgyeo maebeon saesal dotdeut ollawa
niga dasi tto tto naege deureowa

neon eotteokhamyeon jungni neol eotteokhaeya jonni ye ye yeonghwaeseon soseoreseon jaldo itdeonde
nae nunmuri utgini nae maeumi neon swimni ye ye hana dul set sego nun tteumyeon sarajyeobeoryeo

gyesok angmong sogeul hemaellae? geu miryeon soge dachillae?
ijen hana dul dasi tto hana dul da beoseonasseum jokesseo

geumankeum apasseumyeon dwaetjanha daeche eonjekkaji ireollae
wae nan ajikdo neol japgo seoinni

neon eotteokhamyeon jungni neol eotteokhaeya jonni ye ye yeonghwaeseon soseoreseon jaldo itdeonde
nae nunmuri utgini nae maeumi neon swimni ye ye hana dul set sego nun tteumyeon sarajyeobeoryeo

rap
hoesaek bicheuro muldeun biwojin jaril baraboneunde jeomjeom.. niga neukkyeojini wae..
momi tteollyeoogo yeotae chamgo chamatdeon nunmuri heulleo geureoke utjima dagaojima
hana, dul, set

nae mameseo son chiwo nae gaseumeseo bikyeo ye ye
wae mwo hana nae mamdaero an doeneun geonde
nae apeumi gabyeomni nae haengbogiran eomni ye ye
hana dul set sego nun tteumyeon jebal gabeoryeo

neon eotteokhamyeon jungni neol eotteokhaeya jonni ye ye yeonghwaeseon soseoreseon jaldo itdeonde
nae nunmuri utgini nae maeumi neon swimni ye ye hana dul set sego nun tteumyeon sarajyeobeoryeo


Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Lovemikoforever.

SPICA – Ghost

jueves, 7 de agosto de 2014


Español:

¿Dónde están mis chicas?
Ok, ¡detente! te diré al respecto
Ha pasado demasiado tiempo desde que estuve
Afuera por una noche con mis amigas
Has sido un día muy duro en el trabajo, así que iremos
Esta noche celebraremos Oh hey hey

Tengo mi ajustado traje, luzco bien
Cubierto en diamantes, y mis zapatos vuelan
Se siente tan bien, me siento como si
Levantase mi copa esta noche

Conduciendo en un auto
Con las ventanas abiertas, paseando con mi equipo
Tomaré las cosas con clama,
Ponlo en marcha toda la noche, no, no nos necesitan, chicos no

Salgo todas la noches porque me gusta mucho (lo hice)
Y en mi día hago todo lo que quiero (Lo hice)
Siempre sigo con lo mío porque me gusta mucho
Elige cómo vivo mi vida si te gusta o no (lo hice)

Lo hice, sí lo hice, me libré (Oh nene)
Lo hice, sí lo hice, lo hice por mí (No, no)
No me importa lo que quieres que sea (Oh nene)
Lo hice, lo hice, lo hice por mí

Todos alrededor del mundo escúchenme
Lancen sus manos en el aire si me sienten
Pónganse de pie, somos fuertes así que vamos
Mostraré mi mejor noche

Conduciendo en un auto
Con las ventanas abiertas, paseando con mi equipo
Tomaré las cosas con clama,
Ponlo en marcha toda la noche, no, no nos necesitan, chicos no

Salgo todas la noches porque me gusta mucho (lo hice)
Y en mi día hago todo lo que quiero (Lo hice)
Siempre sigo con lo mío porque me gusta mucho
Elige cómo vivo mi vida si te gusta o no (lo hice)

Lo hice, sí lo hice, me libre (Oh nene)
Lo hice, sí lo hice, lo hice por mí (No, no)
No me importa lo que quieres que sea (Oh nene)
Lo hice, lo hice, lo hice por mí

SPICA, SPICA, explotaremos tu altavoz
Huimos por la cuidad como los niños que necesitan despertarse
Miras mis piernas, miras mi trasero
¿Qué estás mirando? Mis ojos están aquí arriba

Oh nene, Oh nene
Llévalo hasta el suelo nene, suelo nene
No me digas lo que quieres nene, quieres nene
Tal vez más tarde podamos ir (tal vez más tarde podamos)

Salgo todas la noches porque me gusta mucho (lo hice)
Y en mi día hago todo lo que quiero (Lo hice)
Siempre sigo con lo mío porque me gusta mucho
Elige cómo vivo mi vida si te gusta o no (lo hice)

Lo hice, sí lo hice, me libre (Oh nene)
Lo hice, sí lo hice, lo hice por mí (No, no)
No me importa lo que quieres que sea (Oh nene)
Lo hice, lo hice, lo hice por mí

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Inglés: renyouth.

SPICA - I Did It

lunes, 27 de enero de 2014


Español:

Tú no me amas

Hoy, estoy lista (Tú no me amas)
Es hora de decir todo (Tú no me amas)
Al final, es una simple historia (Tú no me amas)
Tú no me amas (Tú no me amas)

Tus ojos que pretenden estar sorprendidos (Tú no me amas)
Es obvio como en la última noche de drama (Tú no me amas)
Engañándome más, es demasiado (Tú no me amas)
Tú no me amas

Por todo este tiempo, sólo te miraba y te sostenía
¿Cómo pudiste hacerme esto?

(Tú no me amas) Soy una chica quien es diferente a ti
(Tú no me amas) ¿Quién está loco cuando se trata de amor?
(Tú no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa
¿Es eso a lo que llamas amor?
(Tú no me amas) No conoces al amor
(Tú no me amas) No conoces el corazón de una chica
(Tú no me amas) Sigues dando excusas
Sólo déjame, es mejor que te vayas

El azúcar recubierto me encanta (Tú no me amas)
Fui engañada diariamente (Tú no me amas)
Ahora sé la verdad (Tú no me amas)
Tú no me amas

Durante los tiempos duros y de soledad, sólo te miraba y soportaba
¿Cómo pudiste hacerme esto?

(Tú no me amas) Soy una chica quien es diferente a ti
(Tú no me amas) ¿Quién está loco cuando se trata de amor?
(Tú no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa
¿Es eso a lo que llamas amor?
(Tú no me amas) No conoces al amor
(Tú no me amas) No conoces el corazón de una chica
(Tú no me amas) Sigues dando excusas
Sólo déjame, es mejor que te vayas

Mi amor siempre ha sido desigual hasta ahora
Eres demasiado egoísta para que te ame
Ahora detente, mejor para, nuestra punto de ruptura, una mini parada
La historia de una chica que sólo da desde hace mucho, mucho

(Necesito que me ames, ames) Quiero tú genuino corazón
(Necesito que me ames, ames) Pero ¿Por qué haces esto?
(Necesito que me ames, ames) ¿No me amas tal y como soy?

(Tú no me amas) Soy una chica quien es diferente a ti
(Tú no me amas) ¿Quién está loco cuando se trata de amor?
(Tú no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa
¿Es eso a lo que llamas amor?
(Tú no me amas) No conoces al amor
(Tú no me amas) No conoces el corazón de una chica
(Tú no me amas) Sigues dando excusas
Sólo déjame, es mejor que te vayas

Romanización:

You don’t love me~
oneul nan junbiga dwaesseo (You don’t love me)
ijeneun da malhal ttaega dwaesseo (You don’t love me)
gyeolloneun gandanhan Story (You don’t love me)
neon nareul saranghaji anha (You don’t love me)

nollan cheok haneun ne nuni (You don’t love me)
eoje bon deuramacheoreom ppeonhae (You don’t love me)
deo isang sogineun geon muri (You don’t love me)
neon nareul saranghaji anha

ijekkeot geu manheun sigandeul
neoman bomyeo
chameun naege ireol su isseo

(You don’t love me)
nan sarange michin
(You don’t love me)
neowan dareun yeoja
(You don’t love me)
hanahana gyesanhae irijeori jaegoseon
(You don’t love~)
geugeotdo sarangirani
(You don’t love me)
neon sarangeul molla
(You don’t love me)
yeoja mameul molla
(You don’t love me)
ireonjeoreon byeonmyeongman jujeoljujeol neureonwa
(You don’t love~)
charari geunyang nal tteona You better go

saranghandan satangballim (You don’t love me)
maeilmaeil sokgo tto sogasseo (You don’t love me)
ijeneun algesseo Truly (You don’t love me)
neon nareul saranghaji anha

oeropgo himdeureotdeon naldeul
neoman bomyeo
chameun naege ireol su isseo

(You don’t love me)
nan sarange michin
(You don’t love me)
neowan dareun yeoja
(You don’t love me)
hanahana gyesanhae irijeori jaegoseon
(You don’t love~)
geugeotdo sarangirani
(You don’t love me)
neon sarangeul molla
(You don’t love me)
yeoja mameul molla
(You don’t love me)
ireonjeoreon byeonmyeongman jujeoljujeol neureonwa
(You don’t love~)
charari geunyang nal tteona You better go

jigeumkkeot nae sarangeun eonjena ilbangjeok
saranghagien neon taesaengbuteo igijeok
ije geuman Batter stop ibyeoljangso Mini stop
jigiman haneun yeojayaegin yetnal yetjeok

(I need you love love)
jinsilhan mameul wonhae
(I need you love love)
geunde dodaeche waeirae
(I need you love love)
inneun geudaero nareul saranghae jul suneun eomni

(You don’t love me)
nan sarange michin
(You don’t love me)
neowan dareun yeoja
(You don’t love me)
hanahana gyesanhae irijeori jaegoseon
(You don’t love~)
geugeotdo sarangirani geugeon sarangdo anya
(You don’t love me)
nan neoege jichyeo (jichyeo~)
(You don’t love me)
jogeumssik neo michyeo (michyeo~)
(You don’t love me)
igeotjeogeot ttajyeoya neodeolleodeol haejil ppun (Oh, Oh)
charari geunyang nal tteona You better go (Oh, Oh, Ooh~)

Créditos: 
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: colorcodedlyrics.

SPICA – You Don’t Love Me