Mostrando las entradas con la etiqueta Krystal. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Krystal. Mostrar todas las entradas

domingo, 28 de septiembre de 2014


Español:

Todavía no te has reído a carcajadas
¿Estamos así de torpes el uno con el otro?
Hicimos muchas cosas juntos
Pero no me has dado una mirada o contacto

El mundo entero está mirándote
Pero como siempre, eres tan oscuro
Sólo tengo una persona en mi corazón
Así que solamente estoy mirando a que vuelvas de nuevo

Siempre estoy así de dolorida

De repente, en los días que te extraño
De repente, cuando no puedo hacer lo que mi corazón quiere
De repente, las lágrimas comienzan a caer
Todo el día, me aferro a ti

No lloraré en voz alta
Pero no puedo sonreír como siempre lo hacía
Incluso si todo lo que me queda son cicatrices
Puedo sonreír al verte volver de nuevo

Siempre estoy llorando así

De repente, en los días que te extraño
De repente, cuando no puedo hacer lo que mi corazón quiere
De repente, las lágrimas comienzan a caer
Todo el día, me aferro a ti

De repente, con mis lágrimas cayendo
De repente, me consuelo, diciendo que todo está bien
Sé que ahora no vendrás
Así que lo trataré  por mi cuenta

Adiós

Romanización:

Geudae sorinae hanbeon utjil annneyo
Geureoke eosaekhan saiingayo
Uri manheun geoseul hamkke haenneunde
Nungil hanbeondo songil hanbeondo

Sesang moduga geudael boayo
Hajiman neul geureoteut geudaen eodupjyo
Naneun han saramman gaseume damaseo
Geudae dwitmoseumman tto bonaeyo

Nan neul geureoke meongi deureoyo

Ulkeok niga bogo sipeun geureonnal
Ulkeok nae mami nae mamdaero an doen nal
Ulkeok ssodajineun naui nunmuri
Haru jongil geudaereul butdeulgo

Naneun sori nae ulji anhayo
Hajiman neul geureoteut useul sun itjyo
Naege nameun geon sangcheo ppunirado
Geudae dwitmoseube nan useoyo

Nan neul geureoke ulgoman itjyo

Ulkeok niga bogo sipeun geureon nal
Ulkeok nae mami nae mamdaero an doen nal
Ulkeok ssodajineun naui nunmuri
Haru jongil geudaereul butdeulgo

Ulkeok ssodajineun nunmul sogeseo
Ulkeok gwaenchanha dadogyeoboado
Ijen oji anheul geudaeraneungeol
Naega araseo da araseo

Annyeong

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: kpoplyrics.net

Krystal – All Of A Sudden (울컥) My Lovely Girl OST

jueves, 13 de febrero de 2014


Español:

Yo no quería mucho, siempre estuviste a mi lado
La manera en la que hablas y tu sonrisa siempre me hicieron sonreír
Yo no lo odio

¿En serio? No lo sabía porque siempre sonríes como si estuvieras un poco molesto
Mira mis ojos ¿Te refieres a esto?
A veces, sin saberlo, pienso en lo frío que eres         
Es curioso de cómo mi corazón se acelera

Una estación, dos estaciones pasan y pasa un año
Pero lo que no puedo olvidar
Es el sonido de tu risa cada vez que hablo

¿En serio? No lo sabía porque siempre estabas frustrado conmigo
Siempre estabas haciendo pucheros y eras loco, eso era tan lindo
A veces, sin siquiera saberlo, oigo tu voz en mis oídos
Trato de cubrir mis oídos pero no sirve de nada

¿Cómo  has estado? Pregunté primero
Estoy... haciéndolo muy bien
Deja de mentir
Aunque no sepamos todo de uno sobre el otro...

Para mi era bueno
Como solíamos cuidar uno del otro
Incluso cuando las estaciones cambian sin fin
Pero está bien, pero está bien.

Romanización:

manheun geol baran geon anya
neul gyeote isseotdeon geon
neoui maltu misoga
nal utge mandeureotji eonjena,
geureon nega shilhji anhasseo

geuraetni naneun mollasseo
hangsang gwichanheun deut useoseo
nae nuneul bara bwa jinshim ini?
gakkeumeun nado moreuge
muttug ttughan nega tteoolla
ireon nae mam seolleneun
naega isanghae Woo..

han gyejeol du gyejeol jina,
1 nyeoni da dwaegado
ijhyeo jijiga anhneun geon
neul jaejal geori deon nal bomyeonseo
saeeo naon ne useum sori

geuraetni naneun mollasseo
eonjena dabdabhae haetjanha
neul ppyorotong han neo gwiyeowotji
gakkeumeun nado moreuge
gwitgae ne mogsori deullyeo
gwireul maga boado
soyong eobtneun geol Woo..

eotteohge jinae?
naega meonjeo mureulge
nan…neomu jal jinae
geojitmal ma, na.. da al
suneun eobtgetjiman seororeul

nan marya, johasseosseo
neowa na seoro akkyeotdeon
nan marya, apeul geoya
gyejeori su eobshi jinagado
geuraedo gwaenchanha,
geuraedo gwaenchanha Woo…

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: kromanized.

SM The Ballad – When I Was… When U Were… (좋았던 건, 아팠던 건)