Mostrando las entradas con la etiqueta FT Island. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta FT Island. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de marzo de 2015


Español:

Todas las mentiras que susurraban en una diferente realidad
La verdad desaparece y queda atrapada en la oscuridad

Mis gritos se hacen más pequeños en esta impotente realidad
Son sólo cosas sin sentido en este mundo de mentiras

¿Ahora te veo? ¿Ahora me ves?
Estoy incierto en mi fe

Oh, por favor  ¿dios me escuchas?
No puedo hacer nada
Oh, dios por favor ¡dime!
En este congelado mundo
Oh, por favor ¿dios me escuchas?
Pero al día grito
Así no perderé mi camino
Rezaré, rezaré, rezaré
Rezaré por ti

Este paso se repite de nuevo en esta lucha que no se puede ganar
Incluso cuando voy en contra de ello, sólo mis cicatrices crecen

Cuando abro mis ojos, los resultados ya están
Me estoy acostumbrando a ello, pero todo es sin sentido

¿Ahora te veo? ¿Ahora me ves?
Estoy incierto en mi fe
Oh, por favor  ¿dios me escuchas?
No puedo hacer nada
Oh, dios por favor ¡dime!
En este congelado mundo
Oh, por favor ¿dios me escuchas?
Pero al día grito
Así no perderé mi camino

Oh, dios ayúdame por favor
Mírame, estoy aquí solo
Oh, dios ayúdame por favor
Solo y con frías lágrimas

Oh, por favor  ¿dios me escuchas?
No puedo hacer nada
Oh, dios por favor ¡dime!
En este congelado mundo
Oh, por favor ¿dios me escuchas?
Pero al día grito
Así no perderé mi camino

Rezaré, rezaré, rezaré
(Mis gritos se hacen más pequeños en esta impotente realidad
Son sólo cosas sin sentido en este mundo de mentiras)
Rezaré por ti

Rezaré, rezaré, rezaré
(Cuando abro mis ojos, los resultados ya están
Me estoy acostumbrando a ello, pero todo es sin sentido)

Rezaré

Romanización:

ddo dareun hyeonsil soge sogsagideon manheun geojismal
jinsileun sarajigo eodum ane gadhil bbun

muneungryeoghan hyeonsil soge jagajineun naui oechimi
geojisiran sesang soge muuimihan il ilbbunin geol

See you now? See me now?
I’m broken in my faith

Oh, please god hear me?
mueosdo hal su eobsneun
Oh, please god tell me!
meomchweojin sesangeul
Oh, please god hear me?
sorichyeo oechineun nal oh
dasin gileul ilhji anhdorog
I’ll pray I’ll pray I’ll pray
I’ll pray for you

ddodasi banbogdoeneun igil sudo eobsneun ssaume
myeoc beoneul budijhyeodo sangcheoman keojil bbun

nuneul ddeumyeon sijagdoeneun jeonghaejyeo issneun gyeolgwae
igsughaejineun geoseun muuimihan il ilbbunin geol

See you now? See me now?
I’m broken in my faith

Oh, please god hear me?
mueosdo hal su eobsneun
Oh, please god tell me!
meomchweojin sesangeul
Oh, please god hear me?
sorichyeo oechineun nal oh
dasin gileul ilhji anhdorog

Oh, please god help me
namgyeojin nal jom bwajweo
Oh, please god help me
chagaun nunmulman

Oh, please god hear me?
mueosdo hal su eobsneun
Oh, please god tell me!
meomchweojin sesangeul
Oh, please god hear me?
sorichyeo oechineun nal oh-
dasin gileul ilhji anhdorog

I’ll pray I’ll pray I’ll pray
(muneungryeoghan hyeonsil soge jagajineun naui oechimi
geojisiran sesang soge muuimihan il ilbbunin geol)
I’ll pray for you

I’ll pray I’ll pray I’ll pray
(nuneul ddeumyeon sijagdoeneun jeonghaejyeo issneun gyeolgwae
igsughaejineun geoseun muuimihan il ilbbunin geol)

I’ll pray

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: lovemiko.

FT Island – Pray

jueves, 19 de marzo de 2015


Español:

La negra luz que brillaba en mi, la temerosa ficción
Las malas noticias que vinieron a mi, derrame lágrimas

El gastado volante que sigue girando
Se detiene en mi lugar

Esta noche solo quiero dejar
Todas las cosas que me encarcelan
Tratar de arrancar completamente mi moribundo corazón, si
Necesito encontrarme a mi mismo, lo encontraré
Necesito protegerme, necesito creer en mi, necesito superar todo, si

Mis sueños que se han alejado, la realidad que se ha vuelto cercana
El gastado volante que sigue girando
Se detiene en mi lugar

Esta noche solo quiero dejar
Todas las cosas que me encarcelan
Tratar de arrancar completamente mi moribundo corazón, si
Necesito encontrarme a mi mismo, lo encontraré
Necesito protegerme, necesito creer en mi, necesito superar todo, si

Quiero encontrarme a mi mismo, tengo que encontrarlo
Ahora mismo tengo que respirar
Por favor, quiero encontrarme a mi mismo, tengo que encontrarlo
Ahora mismo tengo que respirar

Esta noche solo quiero salir
Esta noche solo quiero salir
Esta noche solo quiero salir
Esta noche, esta noche, esta noche, oh si

Romanización:

nal bichun Black light
museoun Fiction
nal hyanghan bad news
neomchyeojin nunmul
doraganeun nalkeun chesbakwiga
nae moseubeul daesinhae meomchwo
I just wanna leave tonight
nal gadun modeun geosdeuri
jugeoganeun nae simjangeul
wanjeonhi jjijeo noheuryeo hae Yeah
naneun kkok chajayaman hae
I’ll find out
jikyeoya hae mideoya hae
modeun geol igyeonaeya hae Yeah
meoreojin My Dream
dagaon Reality
doraganeun nalkeun chesbakwiga
nae moseubeul daesinhae meomchwo
I just wanna leave tonight
nal gadun modeun geosdeuri
jugeoganeun nae simjangeul
wanjeonhi jjijeo noheuryeo hae Yeah
naneun kkok chajayaman hae
I’ll find out
jikyeoya hae mideoya hae
modeun geol igyeonaeya hae Yeah
nareul chajgo sipeo I have to find
I have to breathe right now
jebal nareul chajgo sipeo I have to find
I have to breathe right now
I just wanna leave tonight (x3)
Tonight tonight tonight oh yeah
I just wanna leave tonight Yeah

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: klyrics.net.

FT Island - To The Light

viernes, 3 de octubre de 2014







Español:

Libre
Sí, soy un loco
Tengo, tengo el sentimiento
No seas tímida, ahora todos salen

Es increíble, el momento que has esperado
No escondas la emoción
Queremos rockear contigo

No detengas la música
Vamos a ponerlo más fuerte!
No detengas la música
Nadie puede rechazarlo
No detengas la música
Vamos a ponerlo más fuerte!
Sigue rockeando
Baila!

Vamos a empezar la fiesta, sí
Deja ir tu mente, vamos a hacerlo
Tira tus limites
Libertad
Libertad
Queremos, libertad!

Todos están gritando, sígueme, sígueme, nena
Luz, cámara, acción nuestro propio show

No pienses  y solo muévete como quieras
No ocultes las emociones, queremos rockear contigo

No detengas la música
Vamos a ponerlo más fuerte!
No detengas la música
Nadie puede rechazarlo
No detengas la música
Vamos a ponerlo más fuerte!
Sigue rockeando
Esta noche es la gran noche!

No dejes esta fiesta, oh, no, no
Sigue corriendo, vamos a hacerlo
Es lo que quiere tu corazón
Libertad, libertad, liberta, ahora mismo!

Vamos a la fiesta que va a comenzar, sí
Deja ir tu mente, vamos a hacerlo
Tira tus limites
Libertad
Libertad
Queremos, libertad!

Vamos a la fiesta que va a comenzar, sí
Deja ir tu mente, vamos a hacerlo
Tira tus limites
Libertad
Libertad
Ahora no podemos detenernos!

Romanización:  

Free
Yes, I'm a crazy
I gotta, I gotta feeling
changpihaehaji malgo modu da nawabwa Right now

It's just amazing gidaryeowatdeon Moment
sumgiji ma Emotion
We wanna rock with you

Don't stop the music
Let's make it louder!
Don't stop the music
Nobody can refuse it
Don't stop the music
Let's make it louder!
Keep on rockin’
Out on the floor!

Let’s get this party started, yeah
jeongsin jul noko Let's get down
hangye ttawin jibeo deonjyeo
Freedom
Freedom
Freedom, we want!

modu gachi Screaming follow me follow me baby
light camera action urideulmanui show time

saenggakhaji malgo neukkineundaero Shake it
sumgiji ma emotion we wanna rock with you

Don't stop the music
Let's make it louder!
Don't stop the music
Nobody can refuse it
Don't stop the music
Let's make it louder!
Keep on rollin’
Tonight is the night!

Don’t stop this party, oh, no, no
gyesok dallyeobwa We’ll get down
gaseumi wonhago inneun
Freedom Freedom Freedom, right now!

Let's get this party started, yeah
jeongsin jul noko Let's get down
hangye ttawin jibeo deonjyeo
Freedom
Freedom
Freedom

Let's get this party started, yeah
jeongsin jul noko Let's get down
hangye ttawin jibeo deonjyeo
Freedom
Freedom
Freedom, right now!

Freedom
Freedom
Freedom
Freedom

Let’s get this party started, yeah
jeongsin jul noko Let's get down
hangye ttawin jibeo deonjyeo
Freedom
Freedom
We can't stop now!

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: beautifulsonglyrics.

FT Island – Freedom

lunes, 23 de septiembre de 2013



Español:

Si, incluso si borro todo lo que me recuerda a ti
No puedo tirar los recuerdos,
Aunque nuestro drama ahora ha terminado
El amor es doloroso
El reloj que me diste me despierta todos los días
Una vez más, no puedo ir a dormir, oh nena

Si, para mí, el amor es doloroso, estoy herido por el amor
No puedo dar ni un solo paso
No puedo retenerlo, pero no puedo renunciar a ella, eso es el amor
Estoy perdido, no me gusta el amor

En mi memoria, borraré tu voz
En mi memoria, incluso borrare tu nombre
Creo que ha sido suficiente el dolor,
cada vez que te llamo para romper

Pensé que las cosas estarían bien, una
vez que el sol saliera y cambiara la estación
La herida que me dejaste es tan profunda, que no se cerrará
Tus hebillas del cabello siguen estando en el sofá y me molestan
Me duele que ni siquiera puedo sonreír, oh nena

Si, para mí, el amor es doloroso, estoy herido por el amor
No puedo dar ni un solo paso
No puedo retenerlo, pero no puedo renunciar a ella, eso es el amor
Estoy perdido, no me gusta el amor

En mi memoria, borraré tu voz
En mi memoria, incluso borrare tu nombre
Creo que ha sido suficiente el dolor,
cada vez que te llamo para romper

Porque había tantas cosas que no hice por ti,
porque hubo tantas veces que fui malo contigo
Creo que estoy recibiendo lo que te he dado
Porque había tantas cosas que sentía
Porque había tantas cosas que debería haber ser criticado,
Supongo que todavía no puedo olvidar lo que te dije

(En mi memoria, borraré tu voz, 
en mi memoria, incluso borraré tu nombre)

En mi memoria, tus lágrimas pesadas
En mi memoria, los recuerdos de tu memoria
Creo que te he borrado lo suficiente
Pero no puedo olvidarte


Romanización:

Yeah niga saenggag
naneun modeun geol jiwodo
chueogi an beoryeojyeo
jigeum kkaji
uri Drama-ga kkeutnado
Love is painful
niga seonmurhan shigyega
maeil nareul kkaeugo
dashi tto nan
jamdeulji motae Oh baby

Yeah naegen Love is pain
sarange bein nan
hanbal jjagdo ttel su eobtjiman So
jabjido motae
nohjido motae It’s love giro
gireul irheosseo sarangi shirheo

In my memory ni mogsori jiugi
In my memory ireum majeo jiugi
apeul mankeumeun
chung bunhi apeun geot gateunde
maebeon neoreul
bureuda muneo jyeoga

haega tteugo jigo gyejeori bakkwi
myeon gwaenchanheul jul arasseo
niga itdeon jariga
gipge paeyeoseo amulji anha
sopa wiui ni pini
jakkuman nareul jjireugo
apaseo nan utjileul motae Oh baby

Yeah naegen Love is pain
sarange bein nan
hanbal jjagdo ttel su eobtjiman So
jabjido motae
nohjido motae It’s love giro
gireul irheosseo sarangi shirheo

In my memory ni mogsori jiugi
In my memory ireum majeo jiugi
apeul mankeumeun
chung bunhi apeun geot gateunde
maebeon neoreul
bureuda muneo jyeoga

motaejun ge manhaseo motdoege
gun ge manhaseo
nege haejun daero badnabwa
mianhan ge manhaseo binan
badeul ge manhaseo
nege haetdeon mareul mot ijnabwa

(In my memory ni mogsori jiugi
In my memory ireum majeo jiugi)

In my memory neoui nunmul jaugi
In my memory neoreul andeon gieogi
jiul mankeumeun chung
bunhi jiun geot gateunde
neoreul nohji motago buseo jyeoga

Hangul:

Yeah 니가 생각
나는 모든 걸 지워도
추억이 안 버려져
지금까지
우리 drama가 끝나도
Love is painful
니가 선물한 시계가
매일 나를 깨우고
다시 또 난
잠들지 못해 oh baby

Yeah 내겐 love is pain
사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해
놓지도 못해 it’s love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어

In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은
충분히 아픈 것 같은데
매번 너를
부르다 무너져가

해가 뜨고 지고 계절이 바뀌
면 괜찮을 줄 알았어
니가 있던 자리가
깊게 패여서 아물지 않아
소파 위의 니 핀이
자꾸만 나를 찌르고
아파서 난 웃지를 못해 oh baby

Yeah 내겐 love is pain
사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해
놓지도 못해 it’s love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어

In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은
충분히 아픈 것 같은데
매번 너를
부르다 무너져가

못해준 게 많아서 못되게
군 게 많아서
네게 해준 대로 받나봐
미안한 게 많아서 비난
받을 게 많아서
네게 했던 말을 못 잊나봐

(In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기)

In my memory 너의 눈물 자욱이
In my memory 너를 안던 기억이
지울 만큼은 충
분히 지운 것 같은데
너를 놓지 못하고 부서져가

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, Rom&Hang: pop! gasa, Kromanized.

FT Island – Memory