jueves, 2 de abril de 2015

EXO – Beautiful


Español:

Entre tu suave cabello
Tus ojos brillan en mi como la luz de las estrellas

Viniste a mi al final de un día duro
Las desesperadas oraciones de un  niño pequeño han llegado a ti
Sin color, olor o sonido, entraste en mi corazón
Al igual que el color de la clara calle después de la lluvia
Te pareces a esa frescura, mi diosa

Una flor sale en el cielo, flores de primavera sobre el suelo
No puedes detenerlo, ha sido decidido desde el comienzo
Mi corazón está atraído por ti (Amor)
El momento en que tu respiración me toca, tu aroma me colorea

Hermosa, hermosa
El movimiento de tu cuerpo se parece al pétalo de una flor
Oh, tú, hermosa, hermosa
Me preocupa que te rompas
Oh, tú, hermosa, hermosa
Ni siquiera puedo abrazarte todo lo que quiero
Oh, tú hermosa, hermosa
Mi deslumbrante amor

Hermosa, hermosa
Abre la puerta del cielo (Abre la puerta)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Mi ojos están empapados de encanto (Explotan aplausos)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Hasta olvidando al tiempo por poco (Vamos a Edén)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Estoy soñando un sueño de ti de por vida

Todas tus palabras se convierten en viento y giran a mi alrededor
Tus susurros cosquillean y desgarran todo como un torbellino
Mi corazón no puede calmarse
Cuando mi nombre tocó tus labios
Solía ser sin sentido, pero ahora soy especial

El cielo es del color del océano, una dorada luz entra
(Mira) No sabes cuando vendrá, un amor como la puesta del sol
Se extiende silenciosamente (Amor)
Incluso si eres de un color diferente, estoy siendo coloreado en tu mundo

Hermosa, hermosa
El movimiento de tu cuerpo se parece al pétalo de una flor
Oh, tú, hermosa, hermosa
Me preocupa que te rompas (Temo a que te rompas)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Ni siquiera puedo abrazarte todo lo que quiero (En caso de que te rompas)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Mi deslumbrante amor

Hermosa, hermosa
Abre la puerta del cielo (Sólo acéptame a mi)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Mi ojos están empapados de encanto (Explotan aplausos)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Hasta olvidando al tiempo por poco (Vamos dejarlo juntos)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Estoy soñando un sueño de ti de por vida

Oh tan hermosa, (Oh eres tan hermosa)
Oh tan hermosa (Tan hermosa para mi)
Oh tan hermosa (Y sólo quiero hacértelo saber, nena)
Para mi, para mi

Hermosa, hermosa
Tu voz es una melodía (Tu voz en es una melodía)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Tras la oscura luz
Oh, tú, hermosa, hermosa
Más que cualquier estrella en una leyenda (Cualquier estrella)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Eres más brillante

Hermosa, hermosa
Abre la puerta del cielo (Sólo acéptame a mi)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Mi ojos están empapados de encanto (Estoy enamorándome sólo de ti)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Hasta olvidando al tiempo por poco (Incluso si me olvido)
Oh, tú, hermosa, hermosa
Estoy soñando un sueño de ti de por vida

Romanización:

Uh, haneulhan meoritgyeol,
geu sairo du nun,
byeolbitcheoreom nal bichwo
nega naeryeowa jichin harue
jageun sonyeonui gido ganjeolhami daha
saekkkal hyanggi sori eomneun
nae mam seumyeodeureo jeomjeom
bi gaen hue tumyeonghan georiui saek
geu singgeureoum talmeun naui yeosin

haneure tteuneun kkot daejie pineun bom
da mageul suga eopjanha
cheoeumbuteo jeonghaejin geol
neoege kkeullineun mam (Love)
sumi danneun geu sungan
ne hyanggie muldeureoga

Beautiful Beautiful
kkochipeul dalmeun geu momjit
Oh You Beautiful Beautiful
baseureojiji anheulkka
Oh You Beautiful Beautiful
maeumkkeot anji mothae neol
Oh You Beautiful Beautiful
nunbusin naui geudaeyeo

Beautiful Beautiful
cheongugui muneul yeoreo jwo (muneul yeoreo jwo)
Oh You Beautiful Beautiful
hwanhuie jeojeo deuneun nun (tanseongi teojigo Oh)
Oh You Beautiful Beautiful
sigando jamdo ijeun chae (edeneuro tteonaja)
Oh You Beautiful Beautiful
yeongwonhi neoran kkumeul kkwo

ne modeun eoneoga machi
barami doeeo maemdoneun geol
ganjireoun soksagim hoeoricheoreom
hejibeo nwa nae mam garaanji anha
ne ipsure dahatdeon naui ireum
byeol uimi eoptdeon naega teukbyeolhaejyeo

haneureun bada bit seumyeodeun geumgyul bit
(bwa) eonje olji moreuji noeul gateun sarangiran
mareopsi beonjyeogago (Love)
dareun saegeul gajyeodo ne sesange muldeureoga

Beautiful Beautiful
kkochipeul dalmeun geu momjit
(Oh kkochipeul dalmeun geu momjit)
Oh You Beautiful Beautiful
baseureojiji anheulkka
(buseojilkka geobina Tonight)
Oh You Beautiful Beautiful
maeumkkeot anji mothae neol
(neo kkaejil kkabwa My lady)
Oh You Beautiful Beautiful
nunbusin naui geudaeyeo

Beautiful Beautiful
cheongugui muneul yeoreo jwo
(hey! budi naman heorakhae jwo)
Oh You Beautiful Beautiful
hwanhuie jeojeo deuneun nun
(teojyeo naon tanseong Be my baby)
Oh You Beautiful Beautiful
sigando jamdo ijeun chae (duri tteonaja)
Oh You Beautiful Beautiful
yeongwonhi neoran kkumeul kkwo

Oh so Beautiful (Oh you’re so beautiful)
Oh so Beautiful (so beautiful to me)
Oh so Beautiful (and I just gotta let you know, girl)
To me, to me

Beautiful Beautiful
neoui moksorin mellodi
(neoui moksorin mellodi Oh)
Oh You Beautiful Beautiful
omyohan bicheul ttaraga
Oh You Beautiful Beautiful
sinhwa sok eoneu byeolboda
(eoneu byeolboda neon)
Oh You Beautiful Beautiful
itorok challanhada neo

Beautiful Beautiful
cheongugui muneul yeoreo jwo
(naman heorakhae jwo)
Oh You Beautiful Beautiful
hwanhuie jeojeo deuneun nun
(ppajyeo deureoga ne ane orosi)
Oh You Beautiful Beautiful
sigando jamdo ijeun chae
(nareul ijeun chae Yeah)
Oh You Beautiful Beautiful
[Suho/Baek] yeongwonhi neoran kkumeul kkwo

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario