martes, 14 de enero de 2014

Gary – ZOTTO MOLLA (XX몰라)



Español:

No necesito un centenar de otras chicas
Sólo te necesito a ti, sólo te necesito a ti
Además de ti, no necesito nada más
Sólo te necesito a ti, sólo te necesito a ti

No importa lo mucho que te diga, tú realmente no conoces mi corazón
A veces, si la forma en la que me expreso se vuelve dura, tu logras sorprenderte
El amor no puede ser expresado con palabras
Una chica como tú no tiene sentido, no tiene sentido
No importa lo mucho que te diga, tú realmente no conoces mi corazón
A veces, si la forma en la que me expreso se vuelve dura, tu logras sorprenderte
Ninguna otra chica puede competir contigo
Una chica como tú no tiene sentido, no tiene sentido

No es suficiente, incluso si te digo que te amo mil veces
Cuando mis sentimientos crecen, tú los tiras
Sin ti, no soy más que un cadáver
Cuando estás aquí, sonrío más que cualquier otro momento
Entre las traiciones, estafas, mentiras y otras cosas malas, tú sólo te preocupas por mí
Estás a mi lado, eres mía, eres tan bonita
Así que no duró mucho cuando estoy contigo, me quito la ropa a menudo, lo siento
De todos modos, estoy tan feliz de estar viviendo en este mundo contigo
Tú personalidad, tus acciones, todo roba mi corazón

No necesito un centenar de otras chicas
Sólo te necesito a ti, sólo te necesito a ti
Además de ti, no necesito nada más
Sólo te necesito a ti, sólo te necesito a ti

No importa lo mucho que te diga, tú realmente no conoces mi corazón
A veces, si la forma en la que me expreso se vuelve dura, tu logras sorprenderte
El amor no puede ser expresado con palabras
Una chica como tú no tiene sentido, no tiene sentido
No importa lo mucho que te diga, tú realmente no conoces mi corazón
A veces, si la forma en la que me expreso se vuelve dura, tu logras sorprenderte
Ninguna otra chica puede competir contigo
Una chica como tú no tiene sentido, no tiene sentido

No eres más que el tipo de chica a la cual quería
Inocente, pero con un desbordante atractivo sexual
Eres tan fuerte como el tequila
Eres como una hermosa obra abstracta, como una pintura de  Jean -Michel Basquiat
Tu eres colorida, tu eres libre, yo soy un adicto a ti, me he enamorado de ti
No puedo escapar de tu belleza
Si te encuentras con alguien más, ese bastardo estará medio muerto, lo siento
Así es lo mucho que me gustas
Eres una flor, una flor a base de hierbas
No sé por qué, pero yo sólo soy un tipo torpe cuando se trata del amor
Vamos a amar como nos sentimos, vamos a ir juntos, sin embargo ahora
Si nuestro sentimientos se enfrían, lucharemos como locos
Lo importante es, si se trata de una choza de tierra o una casa grande,
Entre tú y yo estará el amor
Sólo recuerda que - preocuparse por el dinero, la vida, sólo tira todo lejos
Haré lo suficiente para nosotros por lo que sólo caminarás conmigo
Iremos a la casa de mi infancia, tomémonos nuestras manos
Río Han, el viento, la gente, las flores, los pájaros, la puesta de sol, el agua plateada
Seamos uno con todas esas cosas ya que estamos en los brazos del otro.

Romanización:

Dareun yeoja baek myeong pillyo eobseo da oooo
Oroji neo nahanten neoman isseumyeon dwae
Naneun neoman ppaemyeon pillyo eobseo da oooo
Oroji neo nahanten neoman isseumyeon dwae

Amuri malhaedo nae mameul neon jotto molla
Ttaettaero nae pyohyeoni geochireojimyeon neon tto nolla
Sarangiran malloneun pyohyeoni andwae
Neoran yeojan geunyang mari andwae mari andwae
Amuri malhaedo nae mameul neon jotto molla
Ttaettaero nae pyohyeoni geochireojimyeon neon tto nolla
Geu eotteon yeojawado geim andwae
Neoran yeojan geunyang mari andwae mari andwae

Saranghandago baek beon malhaedo seongi ancha gamjeongi kkeureo oreul ttaemyeon nan niga ttaenggyeo
Nan neoreul ppaemyeon sicheya geu eoneu ttaegeon neoman isseumyeon useumi saenggyeo
Baesin sagi geojit geureon chuhan geotdeul sogeseo neon oroji naman chaenggyeo
Neon naepyeon naekkeo tto aju yeppeo geuraeseo neoman bomyeon nan hepeo jaju ni oseul beotgyeo mian
Jjaetdeun neorang seokkyeo i sesangeul saneun ge nan haengbokhae
Ni seonggyeok haengdong geu modeun geose nae mami da ppaetgyeo

Dareun yeoja baek myeong pillyo eobseo da oooo
Oroji neo nahanten neoman isseumyeon dwae
Naneun neoman ppaemyeon pillyo eobseo da oooo
Oroji neo nahanten neoman isseumyeon dwae

Amuri malhaedo nae mameul neon jotto molla
Ttaettaero nae pyohyeoni geochireojimyeon neon tto nolla
Sarangiran malloneun pyohyeoni andwae
Neoran yeojan geunyang mari andwae mari andwae
Amuri malhaedo nae mameul neon jotto molla
Ttaettaero nae pyohyeoni geochireojimyeon neon tto nolla
Geu eotteon yeojawado geim andwae
Neoran yeojan geunyang mari andwae mari andwae

Neon naega ttak baradeon yeoja sunsuhamyeonseo tto saekgiga
Heulleo neomchyeo aju dokhae machi dekilla
Ni areumdaumeun chusangjeogin jakpum jang miswel baseukia
Geurimcheoreom dachaerowo jayurowo jungdok dwae ppajyeodeureo
Mot beoseona neoui areumdaume hoksi daeume
Dareun nom saenggimyeon geu saekkin ban jugeo mian
Geu mankeum nan niga joha neon kkochiya heobeu kkot
Iyuneun molla nan geunyang sarange seotun nom
Uri geunyang pildaero saranghaja jeo meon got eodirado hamkke gaja
Gakkeum jeong tteoreojil ttaen charari jonna ssauja
Jungyohan geon jinheurktangigeon baek pyeongjjari jibigeon neowa naega saranghandaneun geot
Geugeotman gieokhae don geokjeong saneun geokjeong geureon geon da geunyang jeobeo
Naega araseo jal beoreo geunyang ttukbanggirina gachi georeo
Eoril jeok na saldeon got duri gachi sonjapgo
Hangang baram saram kkot bidulgi noeul eunbit mulgyeol
Geu modeun geotdeulgwa hanadoeja seoroui pume angyeo

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.
Rom: kpoplyrics.net.

0 comentarios:

Publicar un comentario