lunes, 27 de enero de 2014

SPICA – You Don’t Love Me


Español:

Tú no me amas

Hoy, estoy lista (Tú no me amas)
Es hora de decir todo (Tú no me amas)
Al final, es una simple historia (Tú no me amas)
Tú no me amas (Tú no me amas)

Tus ojos que pretenden estar sorprendidos (Tú no me amas)
Es obvio como en la última noche de drama (Tú no me amas)
Engañándome más, es demasiado (Tú no me amas)
Tú no me amas

Por todo este tiempo, sólo te miraba y te sostenía
¿Cómo pudiste hacerme esto?

(Tú no me amas) Soy una chica quien es diferente a ti
(Tú no me amas) ¿Quién está loco cuando se trata de amor?
(Tú no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa
¿Es eso a lo que llamas amor?
(Tú no me amas) No conoces al amor
(Tú no me amas) No conoces el corazón de una chica
(Tú no me amas) Sigues dando excusas
Sólo déjame, es mejor que te vayas

El azúcar recubierto me encanta (Tú no me amas)
Fui engañada diariamente (Tú no me amas)
Ahora sé la verdad (Tú no me amas)
Tú no me amas

Durante los tiempos duros y de soledad, sólo te miraba y soportaba
¿Cómo pudiste hacerme esto?

(Tú no me amas) Soy una chica quien es diferente a ti
(Tú no me amas) ¿Quién está loco cuando se trata de amor?
(Tú no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa
¿Es eso a lo que llamas amor?
(Tú no me amas) No conoces al amor
(Tú no me amas) No conoces el corazón de una chica
(Tú no me amas) Sigues dando excusas
Sólo déjame, es mejor que te vayas

Mi amor siempre ha sido desigual hasta ahora
Eres demasiado egoísta para que te ame
Ahora detente, mejor para, nuestra punto de ruptura, una mini parada
La historia de una chica que sólo da desde hace mucho, mucho

(Necesito que me ames, ames) Quiero tú genuino corazón
(Necesito que me ames, ames) Pero ¿Por qué haces esto?
(Necesito que me ames, ames) ¿No me amas tal y como soy?

(Tú no me amas) Soy una chica quien es diferente a ti
(Tú no me amas) ¿Quién está loco cuando se trata de amor?
(Tú no me amas) Calculando y midiendo cada pequeña cosa
¿Es eso a lo que llamas amor?
(Tú no me amas) No conoces al amor
(Tú no me amas) No conoces el corazón de una chica
(Tú no me amas) Sigues dando excusas
Sólo déjame, es mejor que te vayas

Romanización:

You don’t love me~
oneul nan junbiga dwaesseo (You don’t love me)
ijeneun da malhal ttaega dwaesseo (You don’t love me)
gyeolloneun gandanhan Story (You don’t love me)
neon nareul saranghaji anha (You don’t love me)

nollan cheok haneun ne nuni (You don’t love me)
eoje bon deuramacheoreom ppeonhae (You don’t love me)
deo isang sogineun geon muri (You don’t love me)
neon nareul saranghaji anha

ijekkeot geu manheun sigandeul
neoman bomyeo
chameun naege ireol su isseo

(You don’t love me)
nan sarange michin
(You don’t love me)
neowan dareun yeoja
(You don’t love me)
hanahana gyesanhae irijeori jaegoseon
(You don’t love~)
geugeotdo sarangirani
(You don’t love me)
neon sarangeul molla
(You don’t love me)
yeoja mameul molla
(You don’t love me)
ireonjeoreon byeonmyeongman jujeoljujeol neureonwa
(You don’t love~)
charari geunyang nal tteona You better go

saranghandan satangballim (You don’t love me)
maeilmaeil sokgo tto sogasseo (You don’t love me)
ijeneun algesseo Truly (You don’t love me)
neon nareul saranghaji anha

oeropgo himdeureotdeon naldeul
neoman bomyeo
chameun naege ireol su isseo

(You don’t love me)
nan sarange michin
(You don’t love me)
neowan dareun yeoja
(You don’t love me)
hanahana gyesanhae irijeori jaegoseon
(You don’t love~)
geugeotdo sarangirani
(You don’t love me)
neon sarangeul molla
(You don’t love me)
yeoja mameul molla
(You don’t love me)
ireonjeoreon byeonmyeongman jujeoljujeol neureonwa
(You don’t love~)
charari geunyang nal tteona You better go

jigeumkkeot nae sarangeun eonjena ilbangjeok
saranghagien neon taesaengbuteo igijeok
ije geuman Batter stop ibyeoljangso Mini stop
jigiman haneun yeojayaegin yetnal yetjeok

(I need you love love)
jinsilhan mameul wonhae
(I need you love love)
geunde dodaeche waeirae
(I need you love love)
inneun geudaero nareul saranghae jul suneun eomni

(You don’t love me)
nan sarange michin
(You don’t love me)
neowan dareun yeoja
(You don’t love me)
hanahana gyesanhae irijeori jaegoseon
(You don’t love~)
geugeotdo sarangirani geugeon sarangdo anya
(You don’t love me)
nan neoege jichyeo (jichyeo~)
(You don’t love me)
jogeumssik neo michyeo (michyeo~)
(You don’t love me)
igeotjeogeot ttajyeoya neodeolleodeol haejil ppun (Oh, Oh)
charari geunyang nal tteona You better go (Oh, Oh, Ooh~)

Créditos: 
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario