miércoles, 4 de junio de 2014

Taeyang – 1AM (새벽한시)


Español:

Te olvidaré día a día, enterrando los recuerdos de ti
Como si se tratara de un sueño normal, todo está bien
Así que trato de sonreír torpemente una vez más
Cuando tu aroma espeso pasa por mí,
Me muero, me mata por dentro
Dejar de pensar en ella, dejar de extrañarla
¿Hoy cómo puedo borrarte?
Así que salto al coche y voy a dar un paseo
Grito como si estuviera loco, las manos en el aire

Mis amigos dicen que se acabó, que todo va a estar bien
Como ellos me consuelan con una sonrisa
Pero en estos momentos sólo te quiero a mi lado

Sin pensar charlo con ellos
Emborrachándonos en la música
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m
Como si te olvidase, me empiezo a reír
Pasar noches con caras extrañas
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, so las 01 a.m

Recuerdo tus lindos ojos que me dejaban ir
Así que con frialdad, como si no fuera nada
Pero ahora soy indiferente            
Si tu puedes ser tranquilamente feliz,
Estoy de acuerdo con eso, está bien

Eso es mentira, esa es la verdad
A veces tengo miles de confusiones al día
¿Debo empezar a ver a alguien nuevo?
Me pongo a observar, vagando de aquí y allá como si estuviese loco

Ahora se termino, está bien
Como si nada, hablo de ti
Pero en estos momentos sólo te quiero a mi lado

Sin pensar charlo con ellos
Emborrachándonos en la música
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m
Como si te olvidase, me empiezo a reír
Pasar noches con caras extrañas
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m

Pienso en ti, mi corazón duele,
No puedo dejar de pensar en ti, no puedo dejar
Pienso en ti, mi corazón duele,
No puedo dejar de pensar en ti, no puedo dejar

Sin pensar charlo con ellos
Emborrachándonos en la música
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m
Como si te olvidase, me empiezo a reír
Pasar noches con caras extrañas
Aferrándome al final de la noche mientras bailo
Y cuando pienso en ti, son las 01 a.m

Romanización:

hana dulssik ijeoga ne gieokdeureul mudeonwa
geujeo heunhan kkumi eotdeon geotcheoreom It’s all right
tto eosahkhage useobwa
jinhan ne hyanggiga nal seuchyeogal
ttaemada naneun jugeoga Kills me inside
saenggakhajima geuriwohajima
oneul haru eotteohge neol jiwobolkka
So I jump in my car go for a ride
michin deusi sorijilleo Hands in the air

ijen kkeutirago gwaenchantago
chingudeureul useumyeonseo nal wirohae
hajiman jigeum nae gyeote nega isseosseumyeon hae

jeongsineobsi suda tteolda
eumak soge geujeo chwihanda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya
neoreul ijeun deut manyang utda
natseon eolguldeulgwa bameul saeunda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya

neomunado chagabge amureohjido anhge
nal tteonabonaetdeon yeppeun du nuneul gieokhae
hajiman ije deomdeomhae
geujeo nega pyeonhi haengbokhal
suman itdamyeon geugeollo nan It’s okay

geojitmariya jinsimiya
haruedo subaekbeonssik hetgallida
saeroun nugunga manna bolkka
michin deusi irijeori chaja hemae

ije kkeutirago gwaenchanhdago
amureohji anhge nan ne yaegireul hae
hajiman jigeum nae gyeote nega isseosseumyeon hae

jeongsineobsi suda tteolda
eumak soge geujeo chwihanda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya
neoreul ijeun deut manyang utda
natseon eolgulgwa bameul saeunda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya

ni moseubi tteoolla gaseumi apa
ni saenggageul meomchul suga eobseo Can’t stop
ni moseubi tteoolla gaseumi apa
ni saenggageul meomchul suga eobseo Can’t stop

jeongsineobsi suda tteolda
eumak soge geujeo chwihanda
bamui kkeuteul jabgo chumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya
neoreul ijeun deut manyang utda
natseon eolguldeulgwa mameul saeunda
bamui kkeuteul jabgochumeul chuda
nega saenggaknamyeon saebyeok hansiya

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario