jueves, 5 de junio de 2014

Taeyang – Throw Away (버리고)


Español:

Amor y despedida
Todos son así
No me importa
Está bien
Estoy acostumbrado a mí, solo
Yo solía ser frío,
Yo solía ser sin emociones,
Pero en estos días me siento un poco extraño
Yo solía ser codicioso,
Yo solía ser ser egoísta,
Pero estoy empezando a dejarlo ir

Tienes todo lo que quería,
Pero no puede obtener las cosas que necesitaba

La codicia que cubría mis ojos,
El egoísmo que llenó mis manos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino     https://soundcloud.com/givemesomesugar/taeyang-throw-away-2-rise
Tirando mi pasado

Las heridas que lastiman mi corazón,
Los asfixiantes recuerdos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino

No caen más lágrimas,
Ni siquiera tengo tiempo para ello
"No voy a parar
Nunca más
Estoy acostumbrado a la soledad"

Yo solía decir eso,
Yo solía actuar difícil
Pero en estos días me siento un poco extraño
Yo solía ser codicioso,
Yo solía ser egoísta,
Pero estoy empezando a dejarlo ir

Tienes todo lo que quería,
Pero no puede obtener las cosas que necesitaba

La codicia que cubría mis ojos,
El egoísmo que llenó mis manos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino
Tirando mi pasado

Las heridas que lastiman a mi corazón,
Los recuerdos asfixiantes,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino

Sin ti no tiene sentido,
Sin ti no hay un yo
Puedo tirar el mundo
Y estar bien contigo en mi corazón
Nena, nunca te dejaré ir

La codicia que cubría mis ojos,
El egoísmo que llenó mis manos,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino
Tirando mi pasado

Las heridas que lastiman a mi corazón,
Los recuerdos asfixiantes,
Voy a dejar que todo se vaya en tu camino

Romanización:

sarangdo ibyeoldo
da geujeo geureon irirago.
I don’t care.
It’s okay.
nan honjain naega iksukhae.
chagawotdeon naega,
gamjeong eopdeon naega
yojeum deureo jogeum isanghae.
yoksim manheun naega,
igijeogin naega
nareul jogeumssik beorige dwae.

wonhaetdeon geoseun da gajyeotjiman
pillyohaetdeon geoseun gajil su eobseotdeon na.

nuneul garideon manheun yoksimdo
sone gadeukhan igisimdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.
jinannareun beorigo.

gaseum apawatdeon sangcheodeuldo
sum makhige haetdeon gieokdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.

nunmuldo naji anko.
heullil siganjocha eopdago.
I won’t stop.
Anymore.
ijen oeroumdo iksukhae.”

malhaewatdeon naega
sen cheok hadeon naega
yojeum deureo jogeum isanghae.
yoksim manheun naega
igijeogin naega
nareul jogeumssik beorige dwae.

wonhaetdeon geoseun da gajyeotjiman
pillyohaetdeon geoseun gajil su eobseotdeon na.

nuneul garideon manheun yoksimdo
sone gadeukhan igisimdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.
jinannareun beorigo.

gaseum apawatdeon sangcheodeuldo
sum makhige haetdeon gieokdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.

neo eobsin uimi eobseo.
neo eobsin naega eobseo.
sesangeul beoryeodo
nae ane neoman namgimyeon dwae.
Baby, I will never let you go.

nuneul garideon manheun yoksimdo
sone gadeukhan igisimdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.
jinannareun beorigo.

gaseum apawatdeon sangcheodeuldo
sum makhige haetdeon gieokdo
neoege ganeun gire modeun geol beorigo.

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario