lunes, 27 de octubre de 2014

2AM – Days Like Today (오늘따라)


Español:

Sólo hay días como este
Días en los que recuerdo tanto

No es como que el clima este malo
No es como que hubiese bebido
No escucho una canción en particular
No encontré a nadie

Pero el viento primaveral
A través de las ventanas abiertas
Te trae a mí
Me mantiene pensando en ti

¿Dónde estás, qué estás haciendo?
¿A veces piensas en mí?
Días como este continuarán hasta el día en que cierre mis ojos

Días como hoy, pienso mucho en ti
Un viento que llega a mi solitario corazón
Días como hoy, te extraño tanto
Tu brillante sonrisa que vacila ante mis ojos

El amor creció más y más profundo
Traté de mantenerlo
Pero no fue fácil
 Pero sólo llego a crecer más

No había alguna que otra forma
Sabíamos que estaba mal
Así que nos fuimos por nuestros propios caminos
¿Cómo es que mutuamente nos dejamos ir?

Días como hoy, pienso mucho en ti
Un viento que llega a mi solitario corazón
Días como hoy, te extraño tanto
Tu brillante sonrisa que vacila ante mis ojos

No creo que pueda olvidarte

Días como hoy, pienso mucho en ti
Un viento que llega a mi solitario corazón
Días como hoy, te extraño tanto
Tu brillante sonrisa que vacila ante mis ojos


Romanización:

Geunyang geureon nari inneun geot gata
Geunyang gapjagi neomu saenggangnaneun nal

Nalssiga heurin geotdo aninde
Sureul masin geotdo aninde
Teukbyeolhan eumageul deutgeona
Nugul mannan geotdo aninde

Yeollin changmun teum sairo
Bureooneun bombarami
Neoreul naege deryeowa noko
Gyesok neoreul saenggangnage hae

Ooh ooh
Neoneun eodiseo mwol haneunji nae saenggak gakkeum naneunji
Ooh ooh
Ireon nari gyesok itgetji nungamneun nalkkaji

Oneulttara ne saenggagi cham manhi nanda
Gaseume sseulsseulhan barami tto bunda
Oneulttara ne moseubi cham bogo sipda
Geu balgeun misoga tto areungeorinda

Sarangi jeomjeom gipeogatji
Chamaboryeogo aereul sseotjiman
Mamdaero doejiga anhatji
Ohiryeo jeomjeom gipeogatji

Deo isang giri eobseoseo
Igeon jalmotdoengeol araseo
Seoroui gillo doragatji
Geureoke seororeul bonaejwotji

Ooh ooh
Neoneun eodiseo mwol haneunji nae saenggak gakkeum naneunji
Ooh ooh
Ireon nari gyesok itgetji nungamneun nalkkaji

Oneulttara ne saenggagi cham manhi nanda
Gaseume sseulsseulhan barami tto bunda
Oneulttara ne moseubi cham bogo sipda
Geu balgeun misoga tto areungeorinda

Nan neol itji motal geon gabwa
Nan neol itji motal geon gabwa

Oneulttara ne saenggagi cham manhi nanda
Gaseume sseulsseulhan barami tto bunda
Oneulttara ne moseubi cham bogo sipda
Geu balgeun misoga tto areungeorinda

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: kpoplyrics.net

1 comentario: