miércoles, 22 de julio de 2015

Girl's Day – Ring My Bell


Español:

¿Qué pasa?
Haremos un espectáculo
T O C A
Se mi campana
Toca mi campana, toca, toca, toca mi campana

Toca, toca mi campana, toca mi campana, toca, toca mi campana, toca mi campana
Toca, toca mi campana toca mi campana, toca, toca mi campana, toca mi campana

Al verte, estuve segura
Tan pronto llegaste, se puso cálido
Mi corazón va hacia ti

Sal sal, por favor chicas muévanse, salgan de mi camino
Te tendré con seguridad
Esta noche oh nene me estoy enamorando
Luz de luna, quiero seguir la luna e irme contigo

Toca, toca, toca,toca mi campana, mi cabeza da vueltas
Mi corazón está a punto de explotar, oh querido di mi nombre nene nene
Toca, toca, toca, toca mi campana, mi corazón está palpitando
Me vuelves loca, no sé

Toca, toca mi campana, toca mi campana, toca, toca mi campana, toca mi campana
Toca, toca mi campana toca mi campana, toca, toca, toca, toca, toca

Esta extraña atracción, mi temblorosos ojos
Esta eléctrica campana que toca mi corazón
Como si estuviera poseída por algo

Sal sal, por favor chicas muévanse, salgan de mi camino
Te tendré con seguridad
Esta noche oh nene me estoy enamorando
Luz de luna, quiero seguir la luna e irme contigo

Toca, toca, toca,toca mi campana, mi cabeza da vueltas
Mi corazón está a punto de explotar, oh querido di mi nombre nene nene
Toca, toca, toca, toca mi campana, mi corazón está palpitando
Me vuelves loca, no sé

Siento tu respiración
Siento tu respiración
Siento tu respiración
Siento tu respiración

Como si hubiera perdido la conciencia, incluso mi respiración se siente vacía
Despiértame, toca, toca la campana
Mi corazón está palpitando, me vuelves loca

Toca, toca, toca,toca mi campana, mi cabeza da vueltas
Mi corazón está a punto de explotar, oh querido di mi nombre nene nene
Toca, toca, toca, toca mi campana, mi corazón está palpitando
Me vuelves loca, no sé

Toca, toca, toca,toca mi campana, mi cabeza da vueltas
Mi corazón está a punto de explotar, oh querido di mi nombre nene nene
Toca, toca, toca, toca mi campana, mi corazón está palpitando
Me vuelves loca, no sé

Toca, toca mi campana, toca mi campana, toca, toca mi campana, toca mi campana
Toca, toca mi campana toca mi campana, toca, toca, toca, toca, toca

Romanización:

A yo wassup-
we gonna make it showtime huh!?
R I N G Be My Bell
Ring my bell ring ring ring my bell ho~
ringringmabel ringmabel
ringringmabel ringmabel
ringringmabel ringmabel
ringring ringring ring ringring ringring

neol bojamaja hwaksilhaejyeo
nega ojamaja hwakkeunhaejyeo
nae mam neol hyanghaegandago
oh oh oh oh oh

ttareureung ttareureung bikyeonaseyo
dareun yeojadeura get out my way
nan kkok neol gajilkkeorago
oh oh oh oh oh

tonight oh boy im fall in love
moon light jeo dareul ttara
neowa hamkke tteonagago sipeo

ringringring ringmabel
meoriga pingpingping doneunge
gaseumi teojildeuthae
oh my boy say my name baby
ringringring ringmabel
gaseumi kungkungkung ttwineunge
neon nal michigehae
nan molla mol molla

ringringmabel ringmabel
ringringmabel ringmabel
ringringmabel ringmabel
ringring ringring ring ringring ringring

isanghan kkeullime tteollineun nunbit
simjange daheun deut jjarithan ullim
mwoe nan hollyeobeorin deut
oh oh oh oh oh oh

ttareureung ttareureung bikyeonaseyo
dareun yeojadeura get out my way
nan kkok neol gajilkkeorago
oh oh oh oh oh

tonight oh boy im fall in love
moon light jeo dareul ttara
neowa hamkke tteonagago sipeo

ringringring ringmabel
meoriga pingpingping doneunge
gaseumi teojildeuthae
oh my boy say my name baby
ringringring ringmabel
gaseumi kungkungkung ttwineunge
neon nal michigehae
nan molla mol molla

I feel you breathe
I feel you breathe
I feel you breathe
I feel you breathe

uisigeul irheun deut nae sumsorido meonghae
nalkkaewojwoyo ring ring my bell
kungkwang georineun nae simjang
neon nal michigehae

ringringring ringmabel
meoriga pingpingping doneunge
gaseumi teojildeuthae
oh my boy say my name baby
ringringring ringmabel
gaseumi kungkungkung ttwineunge
neon nal michigehae
nan molla mol molla

ringringring ringmabel
meoriga pingpingping doneunge
gaseumi teojildeuthae
oh my boy say my name baby
ringringring ringmabel
gaseumi kungkungkung ttwineunge
neon nal michigehae
nan molla mol molla

ringringmabel ringmabel
ringringmabel ringmabel
ringringmabel ringmabel
ringring ringring ring ringring ringring

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario