sábado, 25 de mayo de 2013

Super Junior - Rockstar



Español:

La música se toma mi cabeza y la hace girar
Gira, gira, hace mi cabeza girar

Bajo esta espléndida luz, diviértete como si la noche fuese el fin
Corre y corre y corre y corre hoy también

Todos se descontrolan por mi música, en todos lados en la radio
A mi única palabra, me siguen a donde yo vaya
Todos gritan alto, todos gritan bajo, hoy vamos todos conmigo
Con un suspiro, que barro esto y mucho más

Oh dios mio, soy tan caliente
Vamos DJ. Súbele
Vamos DJ. Súbele
Vamos DJ. ¡¡Vamos a tener diversión!!

Soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ Soy una estrella de rock~ soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ estrella~ estrella~
Estrella de rock~

Nena, soy una estrella de rock, mi personaje es malo, soy sensible asi
que si te metes conmigo, dejaré salir todo
Yeah, soy una estrella de rock,
vamos a divertirnos, no lo diré dos veces ,mueve tu cuerpo
Muévelo ahora mismo~

Todos se descontrolan por mi música, en todos lados en la radio
A mi única palabra, me siguen a donde yo vaya
Todos gritan alto, todos gritan bajo, hoy vamos todos conmigo
Con un suspiro, que barrero esto y mucho más

Oh dios mio, es tan caliente
Vamos DJ. Súbele
Vamos DJ. Súbele
Vamos DJ. ¡¡Vamos a tener diversión!!

Soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ Soy una estrella de rock~ soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ estrella~ estrella~
Estrella de rock~

Soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ Soy una estrella de rock~ soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ estrella~ estrella~
Estrella de rock~

Bueno, voy a romperla
Yeah, voy a romperla
Toma harto aire y rompámosla una vez más

Vamos DJ. Súbele
Vamos DJ. Súbele
Vamos DJ. ¡¡Vamos a tener diversión!!

Soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ Soy una estrella de rock~ soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ estrella~ estrella~
Estrella de rock~

Soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ Soy una estrella de rock~ soy una estrella de rock~
Soy una estrella de rock~ estrella~ estrella~
Estrella de rock~



Romanización:

Show time!
 We back
 SJ the house

Sigeureoun eumagsori nae meoril jabgo heundeul heundeul
 Heundeureo heundereo meorireul heundeureo

 Hwaryeohan ijumyeong area oneulbam ggeuteul jabgo nolgo
 Dalligo dalligo oneuldo dalligo

 Nae eumage modu michyeo everywhere on radio
 Nae hanmadie modu follow everywhere I go
 Da wichyeo high wichyeo low, oneul nawa gachi go!
Hansume igeotjjeum hwag sseureobeoryeo

 Oh my god. I’m so hot
Come on D.J.Turn it up
 Come on D.J.  Turn it up
 Come on D.J. nolja!!!

 I’m a Rockstar
I’m a Rockstar I’m a Rockstar I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star star star star
Rockstar


Girl I’m a rockstar seonggyeogan joha
 yeminhaeseo geondeurimyeon aju mag naga
 Yeah I’m a rockstar uri mag nora
du beon malhaji anha momeul umjigyeo
Move right now

 Nae eumage modu michyeo everywhere on radio
 Nae hanmadie modu follow everywhere I go
Da wichyeo high wichyeo low, oneul nawa gachi go!
 Hansume igeotjjeum hwag sseureobeoryeo

 Oh my god. It’s so hard
 Come on D.J.  Turn it up
 Come on D.J.  Turn it up
 Come on  D.J. nolja!!!

 I’m a Rockstar  (Cos I’m a rockstar)
I’m a Rockstar  (Rockstar) I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star star star star
 Ne ne ne ne ga nugu?

I’m a Rockstar  (Rockstar) I’m a Rockstar
 (Oo cos I’m a rockstar)
 I’m a Rockstar star star star star

Well I’mma break it down
Yeah I’mma break it down

Keun sumeul deuryeo masigo hanbeon deo break it down

 Come on D.J. Turn it up
 Come on D.J.  Turn it up
 Come on [Shindong] D.J. nolja!!!

I’m a Rockstar  (Cos I’m a rockstar)
I’m a Rockstar (Hoo cos I’m a rockstar) I’m a Rockstar I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star star star star

I’m a Rockstar  (Rockstar) I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star star star star


Hangul:

시끄러운 음악소리 내 머릴 잡고 흔들흔들
흔들어 흔들어 머리를 흔들어

화려한 이 조명 아래 오늘밤 끝을 잡고 놀고 
달리고 달리고 오늘도 달리고

내 음악에 모두 미쳐 Everywhere on radio
내 한마디에 모두 Follow everywhere I go,
다 외쳐 High, 외쳐 Low, 오늘 나와 같이 Go,
한숨에 이것쯤 확 쓸어버려.

Oh my god. I’m so hot
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. 놀자!!!

I’m a Rockstar~ 
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star~star~star~
Rockstar~ (**Repeticiónx2)

Girl I’m a Rockstar 성격 안 좋아 예민해서 건드리면 아주 막 나가
Yeah I’m a Rockstar 우리 막 놀아 두 번 말하지 않아 몸을 움직여
Move right now~

내 음악에 모두 미쳐 Everywhere on radio
내 한마디에 모두 Follow everywhere I go,
다 외쳐 High, 외쳐 Low, 오늘 나와 같이 Go,
한숨에 이것쯤 확 쓸어버려.

Oh my god. It’s so hard
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. 놀자!!!

I’m a Rockstar
I’m a Rockstar I’m a Rockstar I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star star star
Rockstar Rockstar Rockstar

Well I’mma break it down,
Yeah I’mma break it down,
큰 숨을 들여 마시고 한번 더 Break it down.

Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. 놀자!!!

I’m a Rockstar
I’m a Rockstar I’m a Rockstar I’m a Rockstar
I’m a Rockstar star star star
Rockstar Rockstar Rockstar







0 comentarios:

Publicar un comentario