Español:
¿Cuándo empezaste a estar tan cansada de mi?
¿Cuáles cargas fueron las que te di?
Me he vuelto incapaz de preguntarte algo, ya no dices nada
Ahora ni siquiera existe la posibilidad de preguntarte si me has abandonado
Ya no puedo presionarte más…
Incluso tu sonrisa se ha ido
Perdiéndose aquel brillo de dolor en sus ojos
Fue totalmente cruel de mi parte
Perdóname, mi amor
Cuando veo que me das la espalda, viéndote marchar
El amor me ha dejado
Ahora soy capaz de verlo también
Cual momento de separación que vi venir
Así es, no supe que eras una parte tan importante de mí
Si pudiera hacer todo de nuevo
No, si pudieras sonreírme una vez más
No fui capaz de sostener tu solitario corazón
Por culpa de mi estúpido orgullo
Lo siento, mi amor
Sintiéndote cada vez mas fría, mas fría
Esta destinado el que nos separemos
Ahora se que no hay nada que podamos hacer
En el nombre del amor, que poco a poco va perdiendo sus colores
No supe que ti amor por mi me había dejado
Ni siquiera puedo disculparme
Aunque estoy realmente arrepentido
¿Qué debería una persona como yo hacer o decir?
Mi respiración de debilita estoy mareado…
Aun estoy errante en los recuerdos pasados
Lo único que puedo hacer ahora es no hacer nada
Cuando veo que me das la espalda, viéndote marchar
El amor me ha dejado
Ahora soy capaz de verlo también
Cual momento de separación que vi venir
Así es…
No supe que eras una parte tan importante de mí…
Romanizacion:
Naegeseo eonjebutuh jichingeolkka
Nan nege moouhseul himdeulge han geolkka
Deo isang amureohn maldo duhaji anhneun neohege
Ijeneun mureulsoodo uhbneun naega dwae beoringeol
Heunhan tujeongdo han beon oebshi geujeoh neon chakhan misoro wooseojuneun
Geu nune seuchineun seulpeum nohcheohboringeo
Mushimhaedduhn mireohnhamingeol mianhae my love
Doraseoneun neoreul bomyeo sarangi geodheogadeon
Shigani ijeya naegedo boigo ijjiman
Ibyeoriran sungancheorom oneungeora saenggakhaejji
Naege ireoke seumyeodeulgo isseoddaneun geol mollasseosso
Dashi dwedollil sso iddamyeonn
Ani hanbeonman dashi woosuhjundamyeon
Honjasuh jichin ni mameul anji mothangeo
Uhrisuhgeun jajonshimingeol miandhae my love
Chagaweojin neoreul bomyeo ibyeori benjyeohganeun
Sunganeul ijeneun eojjeolsoo uhbseumeul nan aljiman
Sarangiran ireumeuro sseosohi muldeulddaechoreom
Naege sarangi ddeonagago isseohddaneungeol mollasseosso
Mianhadaneun maljochado Ireokena miandhande
Ireo naega museunmareul otteohke haeyahalkka
Sumjocha swil su uhbseulmankeum ohjireowo
Nohcheobeorin shigansogeul seohdulleo hemaeuhbwado
Ijewa hal su inneun geol obdaneun geoseul
Doraseonneun neoreul bomyeo sarangi geodhyugadeon
Shigani ijeya naegedo boigo ijjiman
Ibyeoriran sunganchoreom oneungeora saenggakhaejji
Naege ireoke Seumyeodeulgo issuhddaneun geol mollasseosso
Hangul:
내게서 언제부터 지친걸까
난 네게 무엇을 힘들게 한 걸까
더 이상 아무런 말도
더하지 않는 너에게
이제는 물을수도 없는
내가 돼 버린걸
흔한 투정도 한 번 없이
그저 넌 착한 미소로 웃어주는
그 눈에 스치는
슬픔 놓쳐버린건
무심했던 미련함인걸 미안해
my love
돌아서는 너를 보며
사랑이 걷혀가던
시간이 이제야
내게도 보이고 있지만
이별이란 순간처럼
오는거라 생각했지
내게 이렇게 스며들고
있었다는 걸 몰랐었어
다시 되돌릴 수 있다면
아니 한번만 다시 웃어준다면
혼자서 지친
니 맘을 안지 못한건
어리석은 자존심인걸 미안해
my love
차가워진 너를 보며
이별이 번져가는
순간을 이제는
어쩔수 없음을 난 알지만
사랑이란 이름으로
서서히 물들때처럼
내게 사랑이 떠나가고
있었다는걸 몰랐었어
미안하다는 말조차도
이렇게나 미안한데
이런 내가 무슨말을
어떻게 해야할까
숨조차 쉴 수
없을만큼 어지러워
놓쳐버린 시간속을
서둘러 헤매어봐도
이제와 할 수 있는 건
없다는 것을
돌아서는 너를 보며
사랑이 걷혀가던
시간이 이제야
내게도 보이고 있지만
이별이란 순간처럼
오는거라 생각했지
내게 이렇게 스며들고
있었다는 걸 몰랐었어
0 comentarios:
Publicar un comentario