lunes, 10 de junio de 2013

Super Junior - Keep In Touch





Español:

Mantengamos el contacto, nunca quiero decir adiós
Quiero decirte que tengamos el contacto, no, no
Quiero decir que mantengamos el contacto nunca quiero decir adiós
Quiero decirte que mantengamos el contacto, continuemos

No importa quien sea, no es fácil reunir el coraje
Para dejar este mundo que estaban destinados a vivir
Peor se siente que algo falta
Te estas aferrando a estas contradicciones
Pero si por casualidad has querido con todo tu corazón
cambiar y empezar de nuevo

Entonces nadie puede detenerte sigue adelante
Hay algo en tu corazón que no puede decir que este es el final
Solo di mantengamos el contacto
sera un secreto tan solo entre nosotros
Tus sentimientos no pueden ni siquiera expresar adiós
Cuando mires alrededor, siempre estaré aquí para protegerte

Mantengamos el contacto no quiero decir adiós
Quiero decir que mantengamos el contacto, continuemos

A pesar de que estoy convencido que no funcionara, hay tiempo
No puedes decir que es imposible
Aunque los sueños parezcan estar tan lejos
Si pones tu corazón sincero entonces se acercaran
Tienes que subir y volar sobre el horizonte
Que abarca la realidad

Hay algo que sigue diciendo que
esto no puede ser el final
Solo di mantengamos el contacto, continuemos la historia
Tus sentimientos no pueden ni siquiera expresar adiós
Cuando mires alrededor siempre estaré aquí para protegerte

(Solo dí mantengamos el contacto)

Esperaré por ti hasta que regreses aquí
Cuando luego te hayas dado cuenta
Y Aparezcas sonriente con tu propia luz

Hay algo en tu corazón que
no puede decir que este es el final
Solo di mantengamos el contacto, será un secreto entre nosotros
Tus sentimientos no pueden ni siquiera expresar adiós
Cuando mires alrededor siempre estaré aquí para protegerte

Hay algo en tu corazón que
no puede decir que este es el final
Solo di mantengamos el contacto, será un secreto entre nosotros
Tus sentimientos no pueden ni siquiera expresar adiós
Cuando mires alrededor siempre estaré aquí para protegerte

Mantengamos el contacto nunca quiero decir adiós
Quiero decirte que mantengamos el contacto, continuemos
Quiero decirte que mantengamos el contacto
Nunca quiero decir adiós
Quiero decirte que mantengamos el contacto, continuemos


Hangul+Romanización:


Keep in touch never wanna say goodbye
wanna say you keep in touch don't no
wanna say you keep in touch never wanna say goodbye
wanna say you keep in touch go on

분명 누구라해도 살아갈 세상을
Bunmyong nugurahedo saragal i sesangul
쉽게 떠날 있는 용기는 없어
shwibge tonal su inun yongginun obso

허나 항상 무언가 부족한 듯한 느낌
Hona hangsang muonga bujoghan duthan nukkim
그런 모순들을 끌어안고 있지
guron mosundurul non kuroango iji

혹시나 네가 자신을 바꾸겟다고 마음을 다해 원한다고 하면
Hogshina nega jashinul bakkugedago maumul dahe wonhandago hamyon
누구라해도 그런 막을 수는 없어 걸어 나가는 거야
nugurahedo guron nol magul sunun obso goro naganun goya

마지막이라 말할 없는 무언가가 마음에 있잖아
Majimagira marhal su obnun muongaga ne maume ijanha
just say keep in touch 우리만 알고 있는 비밀
just say keep in touch uriman algo inun bimil
안녕이라는 글자로는 전할 수도 없는 너의 마음을
annyongiranun du guljaronun jonhal sudo obnun noui maumul
돌아 보면 언제라 해도 여기서 지켜 줄게 너를 이젠 내가
dwi dora bomyon onjera hedo yogiso jikhyo julge norul ijen nega

Keep in touch never wanna say goodbye
wanna say you keep in touch go on

분명 될거라고 생각 때도 있겠지만
 Bunmyong andoelgorago senggag hal tedo igejiman
절대 무리라고는 단언 없어
jolde muriragonun danon hal su obso

꿈은 그렇게 멀리 있어도 간절한 마음 앞에 가까워져
Kumun gurohge molli issodo ganjorhan maum aphe gakkawojyo
현실을 가른 지평선 너머까지 날아올라 보는거야
hyonshirul garun jipyongson jo nomokkaji naraolla bonungoya

마지막이라 없어 언제라도 계속되고 있잖아
Majimagira marhal su obso onjerado gyesogdoego ijanha
just say keep in touch 우리가 만들어갈 story
just say keep in touch uriga mandurogal story
안녕이라고 하는 것만이 헤어짐의 전부가 아니라
annyongirago hanun godmani heojime jonbuga anira
생각하기에 눈물은 필요 없잖아 아무것도 변치 않을테니
senggaghagie nunmurun piryo objanha amugodo byonchi anhulteni

(Just say keep in touch)

다른 언젠가 무언갈 깨달은 후에 지금 여기로 다시 돌아올
To darun onjenga muongal kedarun hue jigum yogiro dashi doraol nol
기다릴테니 너만의 빛으로 웃고있느 보여줘
gidarilteni gutten nomane bichuro udgoinun nolboyojwo


마지막이라 말할 없는 무언가가 망므에 있잖아
Majimagira marhal su obnun muongaga ne mangmue ijanha
just say keep in touch 우리만 알고 있는 비밀
just say keep in touch uriman algo inun bimil
언제라해도 어디라해도 조용히 눈을 감은 곳에
onjerahedo odirahedo joyonghi no nunul gamun gu gose
내가 있을게 시간을 가른다 해도 변치 않을 우릴
nega issulge shiganul garunda hedo byonchi anhul uril


마지막이라 말할 없는 무언가가 마음에 있잖아
Majimagira marhal su obnun muongaga ne maume ijanha
just say keep in touch 우리만 알고 있는 비밀
just say keep in touch uriman algo inun bimil
안녕이라는 글자로는 전할 수도 없는 너의 마음을
annyongiranun du guljaronun johal sudo obnun noui maumul
뒤돌아 보면 언제라 해도 여기서 지켜 줄게 너를 이젠 내가
dwidora bomyon onjera hedo yogiso jikhyo julge norul ijen nega

Wanna say you keep in touch never wanna say goodbye
wanna say you keep in touch go on
keep in touch never wanna say goodbye

wanna say you keep in touch go on



0 comentarios:

Publicar un comentario