jueves, 16 de enero de 2014

AOA – Miniskirt (짧은 치마)

Español:

Hey Hey Hey AOA
Hey Hey Hey
Brave Sound (Suéltalo)

Tus ojos que me miran
No es lo mismo que antes
Todavía soy atractiva
Pero ¿Por qué me miras como si fuese un zapato gastado?

Soy tan bonita, con cualquier cosa que me ponga
Soy tan sexy, incluso si no muestro mi piel
Mis zapatos de tacón son peligrosos con las medias negras
Tú no serás capaz de quitar la vista de mi (no me detendrás)

Cuando me pongo una minifalda y camino por la calle
Todos me miran
Estoy usando una minifalda
Pero ¿Por qué eres el único que no se da cuenta?

Soy una chica que confía, pero ¿Por qué me haces dudar?
Tú sólo me ignoras
Pero no sé en donde acabaré

Hago mi tiempo para hacerme las uñas y cambiar mi peinado
Me pongo zapatos nuevos y una minifalda, pero
Tú no te das cuenta, ¿Por qué estás tan indiferente?
Antes de que otros lobos vengan a arrebatarme, presta atención chico

Soy tan bonita, con cualquier cosa que me ponga
Soy tan sexy, incluso si no muestro mi piel
Mis zapatos de tacón son peligrosos con las medias negras
Tú no serás capaz de quitar la vista de mi (no me detendrás)

Cuando me pongo una minifalda y camino por la calle
Todos me miran
Estoy usando una minifalda
Pero ¿Por qué eres el único que no se da cuenta?

Soy una chica que confía, pero ¿Por qué me haces dudar?
Tú sólo me ignoras
Pero no sé en donde acabaré

Me estoy poniendo más y más cansada
Incluso si tus ojos me miran, ¿Por qué son tan fríos?
No sé, pero ahora cambiaré

Soy una chica que confía, pero ¿Por qué me haces dudar?
Tú sólo me ignoras
Pero no sé en donde acabaré

Romanización:

Hey Hey Hey AOA
Hey Hey Hey
Brave Sound (Drop it)
nal baraboneun siseoni
neoneun yejeon gatjiga anheun geol
nan ajikdo sseulmanhande
neoneun wae nal heon sin jjak bodeusi hae Hey

neomuippeo boyeo naega mworeul ipdeonji
neomu seksihae boyeo guji nochul an haedo
ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
dojeohi nuneul ttel su eobseul geol mallijima

jjarbeun chimareul ipgo
naega gireul georeumyeon
modu nareul chyeodabwa
jjarbeun chimareul ipgo
geunde wae hapil neoman
nal mollajuneunde

dangdanghan yeojande
wae nareul himdeulge hae
neon naman musihae
eodiro twilji molla na

sigan nae nail batgo meoril bakkwobwado
sae gudu singo gwaenhi
jjarbeun chimal ibeo bwado
neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae
ttan neukdaedeuri nal mureogagi jeone
geuman jeongsin charyeo boy

neomuippeo boyeo naega mworeul ipdeonji
neomu seksihae boyeo guji nochul an haedo
ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
dojeohi nuneul ttel su eobseul geol mallijima

jjarbeun chimareul ipgo
naega gireul georeumyeon
modu nareul chyeodabwa
jjarbeun chimareul ipgo
geunde wae hapil neoman
nal mollajuneunde

dangdanghan yeojande
wae nareul himdeulge hae
neon naman musihae
eodiro twilji molla na

nan jeomjeom jichyeoga
nal baraboneun geu nunbitmajeodo
wae geuri chagaunji moreugesseo
ije byeonhal geoya oh oh

dangdanghan yeojande
wae nareul himdeulge hae
neon naman musihae
eodiro twilji molla na

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.
Rom: colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario