miércoles, 4 de junio de 2014

Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, 코, 입)


Español:

No lo sientas,
Eso me hace más lamentable
Con tus bonitos labios rojos
Por favor, date prisa, mátame y vete
Estoy bien 
Mírame por última vez
Sonríe como si nada fuese malo,
Así cuando te extrañe pueda recordarte
Así puedo dibujar tu rostro en mi mente

Mí egoísmo que no podía dejarte ir
Se convirtió en una obsesión que te encarceló
¿Te lastimaste por mi culpa?
Te sientas silenciosamente
¿Por qué soy un tonto? ¿Por qué no te puedo olvidar?
Ya te has ido

Tus ojos, nariz, labios
Tú contacto que solía tocarme,
Hasta el final de las puntas de tus dedos
Todavía puedo sentirte

Pero como una llama quemándose,
Quemándose y destruyéndose
Todo nuestro amor
Me duele tanto, pero ahora te llamaré un recuerdo

Te quiero, te amé
No debí haber sido lo suficiente
Tal vez pude verte sólo una vez por casualidad
Todos los días crezco inquieto,
Todo en ti se está volviendo débil
Sonríes nuevamente en nuestras fotos,
Desconociendo nuestra próxima despedida

Mi egoísmo que no podía dejarte ir
Se convirtió en una obsesión que te encarceló
¿Te lastimaste por mi culpa?
Te sientas silenciosamente
¿Por qué soy un tonto? ¿Por qué no puedo olvidarte?
Ya te has ido

Tus ojos, nariz, labios
Tú contacto que solía tocarme,
Hasta el final de las puntas de tus dedos
Todavía puedo sentirte

Pero como una llama quemándose,
Quemándose y destruyéndose
Todo nuestro amor
Me duele tanto, pero ahora te llamaré un recuerdo

Tus ojos ojos negros que sólo me miraron
Tu nariz que sostenía el aliento más dulce
Tus labios que susurraba "Te quiero, te quiero..." Yo...

Tus ojos, nariz, labios
Tú contacto que solía tocarme,
Hasta el final de las puntas de tus dedos
Todavía puedo sentirte

Pero como una llama quemándose,
Quemándose y destruyéndose
Todo nuestro amor
Me duele tanto, pero ahora te llamaré un recuerdo

Romanización:

mianhae mianhae hajima
naega chorahaeji janha
ppalgan yeppeun ipsullo
eoseo nareul jugigo ga
naneun gwaenchanha
majimageuro nareul barabwajwo
amureohji anheun deut useojwo
nega bogo sipeun ttae
giokhal su itge
naui meoreotsoge ne eolgul geureol su itge
neol bonael su opneun naui yoksimi
jibchagi dweeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
amu daedap eobneun neo
babocheoreom wae
neoreul jiuji mothae
neon tteonabeoryeotneunde

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

saranghae saranhaetjiman
naega bujokhaesseotna bwa
hoksi uyeonirado
hansunganmanirado neol
bolsu isseulkka
haru haruga buranhaejyeo
ne modeulge galsurok huimihaejyeo
sajin soge neoneun wae
haemalge utneunde
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

neol nonael su eobneun naui yoksimi
jibchagi dweeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
amu daedap eobneun neo
babocheoreom wae
neoreul jiuji mothae
neon tteonabeoryeotneunde

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

namaneul barabodeon neoui kkaman nun
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
saranghae saranghae
naege soksogideon geu ib sureul nan…

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario