lunes, 20 de octubre de 2014

Gummy – Nowhere To Go (갈 곳이 없어)



Español:

Traté de mantener mi respiración por mucho tiempo
Hasta que sentí que iba a morir, hasta el final, hasta el final

Fue tan doloroso
Pero pasar 10 segundos sin ti es aún más doloroso que eso

Esta noche no hay estrellas brillantes o la luna
Cuando esta noche pase

Al igual que el verano y el invierno
Haces que mis lágrimas y corazón estén calientes y frías
Haces que mi garganta se funda, haces que mis manos estén frías
No me dejes atrás
No tengo a donde ir

¿A qué te refieres cuando dices que lo sientes?
Sé que mi cuerpo se marchitará y se arruinará

¿Has dicho palabras por la cual no puedes tomar responsabilidad?
Sólo déjame, vete, sólo haz eso

El amor que tuve,
Lo perdí todo
Al igual que el verano y el invierno
Haces que mis lágrimas y corazón estén calientes y frías
Haces que mi garganta se funda, haces que mis manos estén frías

Si tengo otro amor
Me prepararé    https://www.youtube.com/watch?v=nkuaxCbb6sE
Porque algún día, llegará a su fin

Al igual que el verano y el invierno
Haces que mis lágrimas y corazón estén calientes y frías
Haces que mi garganta se funda, haces que mis manos estén frías
No me dejes atrás
No tengo a donde ir

¿Sabes todavía que siento algo por ti?
Duele mucho, duele, duele

Romanización:

oraetdongan sumeul chama bwasseoyo
got jugeul geotcheoreom kkeutkkaji kkeutkkaji

neomu gotongseureopgo goeropjiman
neo eomneun 10choreul chamneun ge deo goerowo

u~ bitnaneun byeoldo daldo eomneun bam
i bam jinamyeon nan

geudaeneun yeoreumcheoreom geudaeneun gyeoulcheoreom
nunmulgwa maeumeul tteugeopge tto sirige
mogi tage soni chage nal beoryeodugo gajiman
nan gal gosi eobseo

mianhadan marui tteusi mwondeyo
nae momi mareugo manggajil geol araseo
chaegimjiji mot hal mareul haennayo
geunyang tteonagayo domanggayo geuraejwoyo

u~ naega gajyeotdeon sarang sarang da
da irheobeoryeosseo

geudaeneun yeoreumcheoreom geudaeneun gyeoulcheoreom
nunmulgwa maeumeul tteugeopge tto sirige
mogi tage soni chage nal beoryeodugo gaji ma
tto dareun sarangi itdamyeon
nan gagohamyeo sal geoya
geu eonjedeun eotteokedeun kkeuteun ol tenikka

geudaeneun yeoreumcheoreom (tteugeopdeon geudaega) geudaeneun gyeoulcheoreom
nunmulgwa maeumeul tteugeopge tto sirige
mogi tage soni chage nal beoryeodugo gaji ma
beoryeodugo gaji ma beoryeodugo gaji ma
nan gal gosi eobseo

geudae jigeum miryeon nameun nareul anayo
neomu apayo apayo apayo

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Lovemikoforever.

0 comentarios:

Publicar un comentario