lunes, 20 de octubre de 2014

UNIQ – Falling In Love



Español:

La primera vez en que te sentí
Me hiciste sonreír, nena
¿Sonreirías solo para mí?
Pero como hago para decirlo
Como debo decirlo, nena

Cada día, cuando camino por enfrente de tu casa
Me imagino caminando contigo
Ahora quiero ser valiente
Pero como debo decirlo
Como debo decirlo

Estoy enamorado
De ti,estoy enamorado
Pienso que esto es el amor
No puedo pensar en otra cosa
Sólo pienso en ti
Sólo quiero gritar
Que estoy enamorado
Sólo quiero gritar
Que estoy enamorado

Enamorado, me he enamorado de ti
Manos arriba, levanto mis manos y mis pies se rinden
Me gusta cuando sonríes
Tu brillante sonrisa, es mía
Quizás sólo pensar sobre si tu no fueras mi dama
De ninguna manera, eres más preciosa que cualquier otra
No puedo dejarte, así que sólo quédate a mi lado

Puedo sentirte incluso después que el tiempo pasa
Cada día
Si siempre estoy contigo
Te grabaría en mi corazón
No puedo contenerlo más
Pero como debo decirlo
Como debo decirlo, nena

Estoy enamorado
De ti,estoy enamorado
Pienso que esto es el amor
No puedo pensar en algo más
Sólo pienso en ti
Sólo quiero gritar
Que estoy enamorado
Sólo quiero gritar
Que estoy enamorado

Nena no te alejes de mí
Quédate allí, iré por ti
Y sé que es difícil ver
Cuanto más profundo sea, más difícil puede llegar a ser, tu sabes
Sólo vamos a permanecer así
Ayudándonos mutuamente así no nos podremos separar
Sólo aferrate bien toda la noche
No me dejes ir
Y nunca nos vamos a ralentizar, así es

Creo que me volveré loco
Me he enamorado de ti

Acepta mi corazón
Estoy enamorado

Estoy enamorado
De ti,estoy enamorado
Pienso que esto es el amor
No puedo pensar en algo más
Sólo pienso en ti
Sólo quiero gritar
Que estoy enamorado
Sólo quiero gritar
Que estoy enamorado

Romanización:

Woo~ Listen
naega cheoeum neoreul neukkin sungan
nareul useum jitge mandeuneun Girl
eojik naegeman useo jullae
But how do I say, how do I say girl

maeil ne jip apeul georeogal ttae
neowa hamkke geotneun nareul saenggakhae
ijeneun yonggareul naego sipeo
But how do I say, how do I say

I’m falling in love
neoege falling in love
ige saranginga bwa
amu saenggak an na
neoman saenggakhae
I just want to sream
I’m falling in love

I just want to sream
I’m falling in love

Falling in love neoege ppajyeosseo
Hands up du son du bal modu deureosseo
I like it when you smile
neoui hwanhan misoga That’s mine
Just maybe think about you
If you are not my lady
No way mueotbodado sojunghan
neol dugo tteonal su eobseo
nae yeope Just say

I can feel about you sigani jinado
Every day ne yeopeseo neul hamkkeramyeon
nae maeumeul neoege saegilge
I can not hold back anymore
But how do I say, how do I say

I’m falling in love
neoege falling in love
ige saranginga bwa
amu saenggak an na
neoman saenggakhae
I just want to sream
I’m falling in love

I just want to sream
I’m falling in love

Baby don’t walk away from me
neon geu jarie isseo naega galge
And I know is harder to see
gipeun mankeum himdeun geotdo aljanha
uri geunyang idaeroman
seoro gidae marajiji anke
Just right hold me up all night
nareul nochi ma
And we’ll never gonna slow down
That’s right

michil geotman gata
neoege ppajyeo beoringeol
nae maeumeul badajwo
I’m falling in love

Oh no, no~ Woo~
Yeah, yeah~

I’m falling in love
neoege falling in love
ige saranginga bwa
amu saenggak an na
neoman saenggakhae
I just want to sream
I’m falling in love Woah~

I just want to sream
I’m falling in love

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

1 comentario: