lunes, 27 de octubre de 2014

Super Junior - Evanesce


Español:

Silencio, ¿No hay nada más que decir?
Hace mucho tiempo que las flores blancas de la risa se han marchitado

Los pétalos se cayeron (más y más) y se convirtieron en basura (no)
La ardiente pasión se convirtió en cenizas
¿Por qué todo lo bueno se vuelve de esta manera?

No sé por qué (no sé por qué)
Dime por qué (dime por qué)
¿Por qué el amor se termina?
¿Por qué las cosas desaparecerán?
¿Tan hermoso?
Es sólo un sueño, el amor es como un sueño

Oscuridad ¿Por qué todo se está borrando en negro?
No puedo ver nada, haciéndome soñar sobre mi eterno futuro, de todos modos quiero

El sol se ha puesto (más y más) y se puso negro (no)
Las olas se chocarán
¿Por qué todo lo bueno se vuelve de esta manera?

Incluso si el sol saliera de nuevo después de que termine la noche
Ya paso mucho tiempo de este momento y no puedo contenerlo

No sé (no sé)
Quiero saber (Quiero saber)
¿Este sueño terminará de esta manera?
¿Por qué no puedo obtener ambas cosas, a la persona y el amor?

Al final, todo es momentáneo, el amor es momentáneo
Es sólo un sueño pasajero, no quiero despertar aún

Un breve sueño, un sueño
Un breve sueño, un sueño

Romanización:

Chimmuk, deo isang hago sipeun mari eomneunji
Hayake ssodajideon useum kkocheun
Beolsseo sideunji oraengeol eotteokhae

Kkochipeun jyeoseo (jeomjeom) heulgi doego (no)
Bultadeon gyeokjeongeun jaega doego
Wae johasseotdeon modeun geon kkok ireoke

Don’t know why
(Don’t know why)
Tell me why
(Tell me why)
Sarangeun kkeuteul hyanghaneunji
Sarajil (sarajil)
Modeun geon (modeun geon)
Wae iri areumdaun geonji
Geujeo hannat jjarbeun kkum
Sarangeun hannat kkuneun kkum

Eodum, neoneun wae (neon wae oh-ah)
Geomge modeun geol da jiwonae
Amugeotdo mot boge oh honja
Nae meotdaero yeongwonhal miraereul kkumkkuge hae

Noeureun jyeoseo (jeomjeom) geomeojigo (no)
Padoneun eonjengan buseojigo
Wae johasseotdeon modeun geon kkok ireoke

Don’t know why
(Don’t know why)
Tell me why
(Tell me why)
Sarangeun kkeuteul hyanghaneunji
Sarajil (sarajil)
Modeun geon (modeun geon)
Wae iri areumdaun geonji
Geujeo hannat jjarbeun kkum
Sarangeun hannat kkuneun kkum

I bami kkeutnamyeon
Dasi taeyangeun tteoolla balgaondaedo
Jabeul sudo eobseul
I sungani beolsseo neomu geuriwo

I don’t know
(I don’t know)
Wanna know
(wanna know)
Ireoke kkeutnan kkumin geonji
Saramdo (saramdo)
Sarangdo (sarangdo)
Naneun wae kkael su eomneun geonji

Gyeolgugeun jamsi ppunil geol
Sarangeun jamsi ppunin geol
Seuchyeogal kkumil ppunin geol
Ajigeun kkaegi sirheun geol

Hannat jjarbeun kkum hannat kkuneun kkum
Hannat jjarbeun kkum hannat kkuneun kkum

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: k-poplyrics.net

5 comentarios: