jueves, 19 de marzo de 2015

Minah – I Am a Woman Too (나도 여자예요)


Español:

Uso mis dedos para contar
¿Cuántos días estuve sin llorar?
¿Te preguntas si fui feliz cuando te conocí?
¿Si realmente te ame?
Bajo esta enorme cama que es más grande que una persona
¿Por qué estoy llorando como una bebé?
¿Por qué, por qué?
¿Por qué no puedo olvidarte? (Te siento nena)

Estoy llevando mi canasta de ropas, pretendiendo estar tranquila
No sé como pasan mis días
Todos los días necesito estar ocupada
Pensarás que siempre permanezco fuerte (Pero)

También soy una mujer, nene
También soy una mujer, nene
Debido a ti, lloro cuando abro mis ojos en las mañanas
Lloro de nuevo cuando el viento me envuelve
Soy una mujer también, nene

El reloj dice tic tac
Sin saber, comienzo a esperar por ti
Pienso que usé toda una caja de pañuelos
Mis lágrimas no saben como secarse
(Te siento nena)

Estoy mirando un viejo dorama, pretendiendo estar tranquila
No sé como pasan mis días
Todos los días necesito estar ocupada
Pensarás que siempre permanezco fuerte (Pero)

También soy una mujer, nene
También soy una mujer, nene
Debido a ti, lloro cuando abro mis ojos en las mañanas
Lloro de nuevo cuando el viento me envuelve
Ahora canta conmigo

Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Estoy cada vez más débil

Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
No puedo vivir sin ti

También soy una mujer, nene
También soy una mujer, nene
Apresúrate y dime lo que sientes
Apúrate, canta conmigo ahora

Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
Estoy cada vez más débil

Te quiero, te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero
No puedo vivir sin ti

Estoy hambrienta por ti, te extraño
Estoy hambrienta por tu amor
(Quiero sentir el amor)
Duele, duele tanto
Pero solo recuerdo las cosas buenas de ti
(vas a estar bien)

Estoy hambrienta por ti, te extraño
Estoy hambrienta por tu amor
(Quiero sentir el amor)
Duele, duele tanto
(Pero que dices tu)

Te quiero, te quiero, te quiero

Romanización:

Songarageul jipeoseo seeobwa
Ulji anhassdeon nareul
Neoreul mannago haengbokhaessnyago?
Jeongmallo sarangeun haessnyago?
Geu saramboda keun chimdae miteseo
Wae irido agicheoreom ulgo
Issneunji issneunji
Neoreul mot ijneunji (i feel you girl)

Ppallae bagunireul deulgo taeyeonhan cheok
Haruga eotteokhae ganeunji moreugo
Maeireul bappeuge bonaeya hal geoya
Neon naega neul ganghan jul algeoya (hajiman)

Nado yeojaeyo baby
Nado yeojaeyo baby
Neo ttaeme achime nuneul tteumyeon ulgo
Barame seuchyeodo dasi ulgo
Nado yeojaeyo baby

Jjaekkkak georineun sigye
Nado moreuge neoreul gidaryeo
Tisyu han bakseu neun sseun geo gata
Nunmuri jeongmal mareulji molla
(I feel you girl)

Ttae jinan deuramareul bogo taeyeonhan cheok
Haruga eotteokhae ganeunji moreugo
Maeireul bappeuge bonaeya hal geoya
Neon naega neul ganghan jul algeoya (hajiman)

Nado yeojaeyo baby
Nado yeojaeyo baby
Neo ttaeme achime nuneul tteumyeon ulgo
Barame seuchyeodo dasi ulgo
Nado yeojaeyo baby
Sing it with me now!

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Yakhaejigo isseo nan

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Neo eopsin mot saneunde

Nado yeojaeyo baby
Nado yeojaeyo baby
Eoseo mianhadago malhae
Eoseo sing it with me now!

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Yakhaejigo isseo nan

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Neo eopsin mot saneunde

Gopeunde bogopeunde
Geudae sarangi nan gopeunde
(I wanna feel the love)
Apeunde neomu apeunde
Geudael joheun geosman gieokhae
(You’re gonna be ok)

Gopeunde bogopeunde
Geudae sarangi nan gopeunde
(I wanna feel the love)
Apeunde neomu apeunde
(but what you say)

I love you love you love you

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario