viernes, 27 de marzo de 2015

Taeil – Inspiring (흔들린다)


Español:

Estás caminando hacia mi con una taza de café caliente en tu mano
Mientras aspiro ese aroma, sonrío

Cuando una mariposa vuela sobre una flor
Los pequeños pétalos se mueven

Cuando la lluvia cae en un río
Incluso la luz de la luna lo hace temblar
Así es cuando pasas a mi lado

Estoy estremeciéndome, mi corazón palpita
Todo lo que hiciste fue pasar a mi lado, pero ese movimiento choca en mi corazón
Estoy estremeciéndome, mi corazón palpita incluso la vista de tu espalda es bonita

Siempre estoy esperando en este lugar, a la misma hora
Pasarás por esta calle con una sonrisa

Estoy ocultando mi rostro
Pero hemos sido amigos por mucho tiempo
Escucho tus pasos y ahora

Estoy estremeciéndome, mi corazón palpita
Mi corazón que te tiene se siente mareado
Estoy estremeciéndome, mi corazón palpita
Para mi, siempre estás hermosa

Quiero abrazarte, quiero atraparte
Te miro cada vez que te veo
Más brillante que la cálida luz del sol que brilla en la tarde
Tu respiración se bloquea sobre mi

Estoy estremeciéndome, mi corazón palpita
Todo lo que hiciste fue pasar a mi lado, pero ese movimiento choca en mi corazón
Estoy estremeciéndome, mi corazón palpita incluso la vista de tu espalda es bonita

Romanización:

ttatteushan keopireul sone jwigo georeoonda
geu hyangeul mateumyeo misoreul jisneunda

nabiga kkocceul seuchyeoman gandaedo
jageun kkoccipdeuri heundeullineun geogessji

ganggae jageun biga naerindamyeon
jeo dalbiccmajeo heundeullineunde
nae yeopeul jinaganeun ne moseup boni

heundeullinda seolleinda
nega seuchyeogasseul ppuninde nae mam padochinda
heundeullinda seolleinda neoui dwismoseubeun geudaero areumdapda

gateun sigan hangsang i jarie gidaryeo
miso jieumyeo neon i georireul jinagessji

pyojeongeun gamchugo issjiman
oraesdongan chinguro jinaedeon
neoui balgeoreum sorie na jigeum
heundeullinda seolleinda
neoreul nune dameun naui maeumi eojireopda
heundeullinda seolleinda
nae nunape issneun neo haneopsi areumdapda

ango sipda japgo sipda maebeon baraman bodeon naya
ohue naerijjoeneun ttasaroun jeo haessal
boda naegen nunbusida
geudae sumgyeori padochinda

heundeullinda seolleinda
nega seuchyeo gasseul ppuninde nae mam padochinda
heundeullinda seolleinda
neoui dwismoseubeun geudaero areumdapda

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: ilyricsbuzz.

0 comentarios:

Publicar un comentario