G-Dragon – Runaway

Español:

Al momento que me despierto, mi teléfono está lleno de llamadas perdidas
A estas horas, tienes que ser tu, que me sigues sin descanso
Cuando mi teléfono suena de nuevo, lo apago y lo abro
Estoy huyendo pero no hay tiempo

Nena soy Trippin, lo siento, no es que no me gustes
(Pero todo de ti me hace sentir un poco presionado)
Tú dices que eso es el amor, pero no me agrada
No te necesito, no te quiero
Cada noche, a veces me siento solo y te extraño,
pero eso es realmente a veces
No me pidas para salir de nuevo, estoy bien sin ti

Yahoo, Quiero huir
Yahoo, nena, por favor déjame ir
Yahoo, deprisa, huir, oh mi dios
Yahoo yahoo

Ya han pasado unos meses desde que he estado
saliendo con una nueva chica
Pero me pongo tan nervioso cuando estoy afuera
Se siente como si alguien me estuviese siguiendo
Oh, ese extraño olor, nena déjame ir

Nena soy Trippin, lo siento, no es que no me gustes
(Pero esa obsesión es algo realmente aterrador)
Tu dices que eso es el amor, pero no me agrada
No te necesito, no te quiero
Cada noche, a veces me siento solo y te extraño,
pero eso es realmente a veces
Oigo tu voz en mis sueños, que estoy en la miseria, que estoy loco

Oh oh oh oh oh oh Quiero huir
Oh oh oh oh oh oh, lo más lejos posible de ti
En un coche rápido, con las alas rápidas, a un lugar sin ti, aquí vamos

Yahoo, Quiero huir
Yahoo, nena, por favor déjame ir
Yahoo, deprisa, huir, oh mi dios
Yahoo yahoo

Yahoo, Quiero huir
Yahoo, nena, por favor déjame ir
Yahoo, deprisa, huir, oh mi dios
Yahoo yahoo

https://soundcloud.com/grace-mae-sambayon/g-dragon-runaway


Romanización:

jameseo kkaejamaja
nae poneun bujaejung
i shiganen neo bakke
shwim eobshi mihaeng jung
beri dashi ulja jeonhwa
gireul kkeo kkae beori goseo
nan daranan ppun But shigani eobseo

Baby I’m trippin’ mian
nega shilh jineun anha nan geujeo
(mwonga budam seureowo
neoui modeun ge)
neon sarangira hajiman nan anya
I don’t need you I don’t love you
maeil bam gakkeum sshigeun Lonely
nega geurib jiman
geugeon jeongmal gakkeum

dashi mannal georago mudji ma
nan neo eobshi ga deo joha

YAHOO I wanna runaway
YAHOO Baby jebal jom nwajullae
YAHOO eoseo domangga Oh my god
YAHOO YAHOO

sae yeoja chingureul mannan
ji beolsseo myeot daljjeum bakke
nagal ttae mada buranhae juggesseo
nugunga jakkuman
ttara oneun deutan gibun Oh i natseon
hyang gineun Baby just let me go

Baby I’m trippin’ mian
nega shilh jineun anha nan geujeo
(mwonga budam seureowo
neoui modeun ge)
neon sarangira hajiman nan anya
I don’t need you I don’t love you
maeil bam gakkeum sshigeun Lonely
nega geurib jiman
geugeon jeongmal gakkeum

kkumeseo deullyeo ne mogsori
I am in misery nado michyeotji

Oh oh oh oh oh oh I wanna runaway
Oh oh oh oh oh oh
negeseo choedaehan meolli
ppareun chareul tago
nalssaen nalgaereul dalgo
nega eobtneun goseuro Here we go

YAHOO I wanna runaway
YAHOO Baby jebal jom nwajullae
YAHOO eoseo domangga Oh my god
YAHOO YAHOO (X2)


Hangul:

잠에서 깨자마자
내 폰은 부재중
이 시간엔 너 밖에
쉼 없이 미행 중
벨이 다시 울자 전화
기를 꺼 깨 버리고서
난 달아난 뿐 but 시간이 없어

Baby I’m trippin’ 미안
네가 싫지는 않아 난 그저
(뭔가 부담스러워
너의 모든 게)
넌 사랑이라 하지만 난 아냐
I don’t need you I don’t love you
매일 밤 가끔씩은 lonely
네가 그립지만
그건 정말 가끔

다시 만날거라고 묻지 마
난 너 없이 가 더 좋아

YAHOO I wanna runaway
YAHOO baby 제발 좀 놔줄래
YAHOO 어서 도망가 oh my god
YAHOO YAHOO

새 여자친구를 만난
지 벌써 몇 달쯤밖에
나갈 때 마다 불안해죽겠어
누군가 자꾸만
따라오는듯한 기분 Oh 이 낯선
향기는 Baby just let me go

Baby I’m trippin’ 미안
네가 싫지는 않아 난 그저
(뭔가 부담스러워
너의 모든 게)
넌 사랑이라 하지만 난 아냐
I don’t need you I don’t love you
매일 밤 가끔씩은 lonely
네가 그립지만
그건 정말 가끔

꿈에서 들려 네 목소리
I am in misery 나도 미쳤지

Oh oh oh oh oh oh I wanna runaway
Oh oh oh oh oh oh
네게서 최대한 멀리
빠른 차를 타고
날쌘 날개를 달고
네가 없는 곳으로 here we go

YAHOO I wanna runaway
YAHOO baby 제발 좀 놔줄래
YAHOO 어서 도망가 oh my god
YAHOO YAHOO (X2)

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, Hang&Rom: pop! gasa, Kromanized