miércoles, 4 de junio de 2014

ZE:A – Breathe (숨소리)



Español:

Es hora de levantarse, es momento de brillar
El sonido de tu respiración
No te puedo olvidar

Me levanto y doy vueltas, solamente suspirando debido a que estoy pensando en ti
Me levanto y tomo un vaso de agua y luego vuelvo a acostarme
Las lágrimas viene cuando pienso en ti, mirando a las estrellas fuera de la ventana

El hermoso cielo nocturno es brillante
Pero ¿Por qué las lágrimas están cayendo?
Sigo pensando en lo hermoso de ti
Pero ¿Por qué las lágrimas están cayendo?

Siempre podía oír el suave sonido de tu respiración en mis oídos
Ahora no puedo escuchar tu voz de nuevo
Te extraño tanto que no puedo conciliar el sueño
El pequeño sonido de tu respiración
No puedo verte, no puedo sostenerme más en ti

No sé cómo olvidarte
Así que estoy solo aquí sin ti
Las huellas de ti que persisten a mi alrededor
Por favor, quédate un poco más

Tu tibia temperatura corporal, el dulce sonido de tu respiración
Lo echo de menos, estoy arrepentido, me vuelve loco, el sonido de la lluvia

El hermoso cielo nocturno es brillante
Pero ¿Por qué las lágrimas están cayendo?
Sigo pensando en lo hermoso de ti
Te querré hasta la muerte

Siempre podía oír el suave sonido de tu respiración en mis oídos
Ahora no puedo escuchar tu voz de nuevo
Te extraño tanto que no puedo conciliar el sueño
El pequeño sonido de tu respiración
No puedo verte, no puedo sostenerme más en ti

No digas que no me extrañas, no lo digas
No digas que tú estás viendo a alguien más, no lo digas
Me duele mucho

Romanización:

It's time to rise. It's time to shine.
neoui sumsori… neol ijji moshane…

dwicheogida dwicheogida geudae saenggage hansumman nayo. ireona dasi mul han jan masigo,
eopdeulyeossda baro nuwo geudae saenggage nunmul nayo. changbakke byeoreul chyeodaboneyo.

areumdaun bamhaneuri bichnago isseo. geunde wae jakku nan nunmuri nalkkayo.
areumdaun geudae moseub jakku tteoolla. jugeul mankeum neol saranghae.

nae gwisgae hangsang sogonsogon daedeon neoui sumsori, ijen du beon dasi deureul su eobsneun neoui mogsori.
geuriwojyeo jami deul su eobseo. neoui jageun sumsori, ijen bol suga eobsneyo, jabeul su eobseoyo. geudaereul

naneun molla neol ijneun beob, na honja udukeoni neo eobsneun got,
honja nama nal maemdoneun ne heunjeog, aju jogeumman deo meomulleojwo.

ttaseuhan ne ongiga, dalkomhaessdeon sumsoriga,
geuriwojyeo I'm sorry ma, nal michige hae. bissoriga

areumdaun bamhaneuri bichnago isseo. geunde wae jakku nan nunmuri nalkkayo.
areumdaun geudae moseub jakku tteoolla. jugeul mankeum neol saranghae.

nae gwisgae hangsang sogonsogon daedeon neoui sumsori, ijen du beon dasi deureul su eobsneun neoui mogsori.
geuriwojyeo jami deul su eobseo. neoui jageun sumsori, ijen bol suga eobsneyo. jabeul su eobseoyo. geudaereul

naega bogo sipji anhdago malhaji mayo. malhaji mayo.
dareun saram mannal geora malhaji mayo. malhaji mayo. neomu apeunde

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: kpoplyrics2you.

0 comentarios:

Publicar un comentario