jueves, 2 de abril de 2015

EXO – Lady Luck (유성우)


Español:

El tiempo, va un poco rápido, sí (Lo prometo nena)
Haz que oscurezca, tráemela
Fuera de todas las estrellas, eres la única
Oh, no puedo dejar de levantar mi cabeza y mirar, sin fin, sin fin

¿No puedo llegar a ti incluso si te sigo?
¿No puedo atraparte incluso si extiendo mi mano?
¿Por qué estás tan lejos?
Esta larga noche está llena de mis profundos suspiros

Brillas y en ese momento, tu éxtasis viene a mi
Dentro de la lluvia de meteoros (Me quisiste también)
Al pasar esta oscuridad, te tomaré mientras arrojas esa deslumbrante luz
Te acercas (Espero por ti toda la noche)

Nena, nena, mía
Dama dama de la suerte, suerte, suerte (Escucha)

Muchas personas van hacia ti, sí (Mi preciosa chica)
Te diré mil deseos
Puedes hacerlos realidad

La única a quien quiero es a ti
Oh, estoy satisfecho sólo con tu existencia, aún más, aún más

Oculta detrás del telón de un sueño como la aurora, es la deslumbrante fortuna
Tus ojos tienen una creciente profundidad y soy el único quien puede escuchar tu voz

Eres tan deslumbrante, vienes a mi como un susurro
Entre la dispersión de la lluvia de meteoros (Ven a mi cuando todos estén durmiendo)
Sólo una vez en mi vida, a través de la innumerables noches que he dormido por ti
Te esparces en mi (Estoy esperándote debidamente)

El momento en el que todo el mundo duerma
Vuelas a mi

Brillas y en ese momento, tu éxtasis viene a mi
Dentro de la lluvia de meteoros (Me quisiste también)
Al pasar esta oscuridad, te tomaré mientras arrojas esa deslumbrante luz
Te acercas (Esperaré por ti con los brazos abiertos)

Nena, nena, eres mi dama de la suerte, dama, dama (De la suerte, suerte, suerte)
Nena, nena, da un paso hacia mi, correspondo al igual que mi dama dama

Romanización:

sigana jogeumman deo
dallyeobwa yeah (I promise girl)
eodumi naerige hae bwa geunyeoreul deryeo wa
su manheun byeol geu junge neoneun only one
Oh! nan! gogae deureo bara bol su bakke
na han eopsi han eopsi

daheul su eomna ttara ga bwado
jabeul su eomna soneul ppeodeodo
wae iri meolkka nan gina gin bameul
gipeun hansumppun

banjjagineun oh neon geu sungan neon neon
hwangholhage naege wa
ssodajineun yuseongu sok
(neo yeoksido nareul wonhaetdan geol)
i eodumeul jinaseo neoreul taewoseo
neon nunbusin bicheul deonjyeobeoryeo
gakkawojineun neol (bam sewo gidaryeo)

Babe Babe ojik namanui
Lady Lady Luck Luck Luck (so listen)

su manheun saramdeureun
neoreul hyanghae yeah (my precious girl)
cheon gaeui sowoneul malhae nega irwojugil

naega baraneun geon dan hana only you
Oh! nan! neoraneun geu jachero manjok hae
na deo manhi deo manhi

kkumcheoreom pyeolchin orora keoteun
geu sai sumeo binnaneun fortune
gipeojin nunbit naegeman deullin
neoui moksori u-

ireokena oh deo nunbusin neon neon
soksagideut naege wa
heutnallineun yuseongu sok
(da jamdeun sai naegero wa)
nae saengaee dan han beon nege ppajyeotdeon
sel su eomneun bameul geoseulleoga
ssodajyeooneun neol (ganjeolhi gidaryeo)

on sesangi jamdeun geu sungan
narawa neon

banjjagineun oh neon geu sungan neon neon
hwangholhage naege wa
ssodajineun yuseongu sok
(neo yeoksido nareul wonhaetdan geol)
i eodumeul jinaseo neoreul taewoseo
neon nunbusin bicheul deonjyeobeoryeo
gakkawojineun neol (pal beollyeo gidaryeo)

Babe Babe neoneun nae haengunui yeosin
Lady Lady (Luck Luck Luck)
Babe Babe nareul apdohamyeo naerin
Lady Lady

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario