martes, 30 de junio de 2015

Seventeen – Adore U (아낀다)


Español:

Seventeen Hey! ¿Sabes qué?

En estos días, tengo muchos pensamientos
En estos días, tengo muchas cosas que decirte (Estos días)

Me siento raro, no estoy hablando tanto
Mis amigos están todos preocupados (Estos días)
Mi corazón se acelera sólo cuando estoy frente a ti
Así que lo siento por actuar torpemente

Sigo sin poder controlarlo
Por favor no juegues conmigo
¿Por qué sigues allí?
No lo sé, no sé que pasará

Lo que quiero decir es que, quiero saber todo de ti
Te cantaré, U hoo, te cantaré,  U hoo
Incluso si mis labios están secos, necesito decir esto nena
Te adoro, te adoro, suficiente como para estar mareado

(Te adoro) en estos días, yo (En estos días)
(Te adoro) en estos días, yo (En estos días)

¿Cómo puedes deslumbrar tanto?
Eres tan bonita es egoísta, pero tu personalidad es tan humilde
Este no lugar para andar bromeando
Estoy anunciando el hecho acerca de tus encantos 

¿Es porque me gusta como me sonríes?
¿O sólo parezco sencillo para ti?

Sí, si estás encontrando un lugar
Sí, a mi lado está bien
Sí, tengo mucho interés en ti
Incluso cuanto calzas oh oh

Ahora estoy ardiente debido a ti
Es imposible  que me enfríes
Ahora estoy ardiente debido a ti
No sé, no sé, de algún modo que pasará

Lo que quiero decir es que, quiero saber todo de ti
Te cantaré, U hoo, te cantaré,  U hoo
Incluso si mis labios están secos, necesito decir esto nena
Te adoro, te adoro, suficiente como para estar mareado

(Te adoro) en estos días, yo (En estos días)
(Te adoro) en estos días, yo (En estos días)

Puedes apoyarte justo aquí
Puedes cubrir tu dolor conmigo

Dime lo que sientes
No lo aguantes, no es suficiente
No puedo fingir más
Aumenta la velocidad
Deja de jugar duro para conseguirlo
Ahora déjame llamarte

Nena eres mi ángel, quiero saber todo sobre ti
Te cantaré, U hoo, te cantaré,  U hoo
Incluso si mis labios están secos, necesito decir esto nena
Te adoro, te adoro, suficiente como para estar mareado

(Te adoro) en estos días, yo (En estos días)
(Te adoro) en estos días, yo (En estos días)

Romanización:

Seventeen Yob
You Know What
yojeum marya naega marya saenggagi manha
yojeum marya neoege marya
hal mari manha
yojeum marya
naega jom isanghae malsuga jeogeojyeo
chingudeuri da geokjeonghae
yojeum marya
ne apeman seomyeon simjangi ttwieoseo
haengdongi seotulleoseo mianhae
ajikdo jojeori an dwae
na gajgo nolji jom mallae
wae jakku front haneun geonde
moreugessda moreugessda
eotteohgedeun doegessji
geunikka nae mareun
neoreul da algo sipeo
neoreul noraehae U Hoo
neoreul noraehae U Hoo
ipsuri mallado
hal mareun haeyagesseo baby
akkyeo neol akkyeo neol
hyeongijeung nal jeongdoro
akkinda yojeum marya
naega marya yojeum marya
akkinda yojeum marya naega marya
yojeum yojeum marya
eojjeodaga nuni busineunga
igijeogin oemo gyeomsonhan seongpumeul bwa
yeogi gamhi eodirago nongi anya
neoui maeryeoge daehan sasireul gohanda Oh
nal bogo usneun ge johaseonji
animyeon geunyang useuwo boineun geonji ho
Yeh jigeum jaril chajgo issdamyeon
Yeh nae yeopjariga joha boyeo
Yeh neoege gwansim manheo
sinbal saijeu kkajido Oh Oh
a jigeum neo ttaeme buri na
nareul sikhineun geon muriya
a jigeum neo ttaeme buri na
moreugessda moreugessda
eotteohgedeun doegessji
geunikka nae mareun
neoreul da algo sipeo
neoreul noraehae U Hoo
neoreul noraehae U Hoo
ipsuri mallado
hal mareun haeyagesseo baby
akkyeo neol akkyeo neol
hyeongijeung nal jeongdoro
akkinda yojeum marya
naega marya yojeum marya
akkinda yojeum marya naega marya
yojeum yojeum marya
neo yeogi gidaedo dwae
neoui apeum naro deopeodo dwae
ne sokmaeum bureo
nunchi chaegin yeokbujok
Can’t fake it no more
kkeureoollyeo sokdo
twinggineun geon i jjeumeseo kkeutnaego
ije nado han beon bulleo boja
baby You’re My Angel
neoreul da algo sipeo
neoreul noraehae U Hoo
neoreul noraehae U Hoo
ipsuri mallado
hal mareun haeyagesseo baby
akkyeo neol akkyeo neol
hyeongijeung nal jeongdoro
akkinda yojeum marya
naega marya yojeum marya
akkinda yojeum marya naega marya
yojeum yojeum marya


Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Klyrics.net.

0 comentarios:

Publicar un comentario