jueves, 26 de marzo de 2015

K.Will – Growing (꽃이 핀다)


Español:

Las flores vuelan en el viento, el sol se oculta más tarde
Ahora, incluso cuando camino toda la noche sobre esta calle
Mis manos no se enfrían

Tu difícil nombre vuela en el viento
Y cae junto a mi pie una vez más
¿Todavía no me dejaste?

A veces, me olvido de ti y pasa un día
A veces, sueño con alguien que no eres tú
Pero en mi corazón, tu flor sigue creciendo
En mi corazón, no no no no
El dolor tuyo crece

Te anhelaba sin que nadie lo supiera
Si lloré tanto
¿Ahora me olvide de ti un poco más?

A veces, me olvido de ti y pasa un día
A veces, sueño con alguien que no eres tú
Pero en mi corazón, tu flor sigue creciendo
En mi corazón, no no no no
El dolor tuyo crece

Mis labios hablan sobre tu corazón y gritos
Nuestro amor se dispersa

Pensé que te podía enterrar en mi corazón
Pensé que iba a olvidarte después de unas cuantas estaciones
Pero en esta calle, una flor que se parece a ti está creciendo
Una vez más, no no no
Se acerca una fría primavera

Romanización:

baramkkocci nalligo
haega gireojyeo gago
ijen i gireul
bamsae georeodo georeodo
son kkeuti sirijiga anha
mugeoun neoui ireumi
barame naraoreuda
tto dasi nae balkkeute tteolgwojyeo
ajik neodo nal tteonaji anhneun geolkka
aju gakkeumeun neol ijgo
haruga jinago
aju gakkeumeun neo anin
dareun sarameul kkumkkwodo
naui maeumeseon
neoran kkocci jakku pinda
gaseume no no no no
apeun niga pinda
amudo moreul mankeumman
geuriwohamyeo sarasseo
sori nae ureossdamyeon nan jigeum
neoreul jogeum deo ijeul su isseosseulkka
aju gakkeumeun neol ijgo
haruga jinago
aju gakkeumeun neo anin
dareun sarameul kkumkkwodo
naui maeumeseon
neoran kkocci jakku pinda
gaseume no no no no
apeun niga pinda
naui ipsullo
neoui maeumeul malhada unda
uri sarangi meolli heuteojyeo ganda
neo hanajjeumeun
gaseume mudeul su issdago
gyejeol myeot beoneul mot jina
ijeul geora mideossneunde
jigeum i georien
neoreul talmeun kkocci pinda
tto dasi no no no no
sirin bomi onda

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: klyrics.net.

0 comentarios:

Publicar un comentario