BoA - Action

Español:

Vamos a hablar de la moda, luces encendidas, mi pasión.
Locos por la actuación,  Estoy loca por tu actuación (mi actuación)

Vamos a hablar de la moda, la pasión y la acción
Vamos a hablar de la moda, la pasión y B.o.A
¡Acción!

Tu podrías ser mi pasión, despertándome de mi sueño profundo
Lo que me imagino es la libertad y tu eres un jugador en eso
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación

El camino blanco deslumbrante va sin cesar
Vamos a empezar ahora, sh-sh-te parece empezar ahora
En mi fantasía surges de repente
Cuando voy hacía fuera, cuando yo, cuando me voy hacia fuera

Los destellos brillan en mi camino
Haciendo mi oscuro corazón brillante
Ha comenzado ahora, la acción
Se eleva de nuevo, mi movimiento

Tu podrías ser mi pasión, despertándome de mi sueño profundo
Lo que me imagino es la libertad y tu eres un jugador en eso
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación

Vamos a hablar de la moda, la luces encendidas, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)
Moda, enciendo, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)

Incluso si me da miedo  por lo que estoy pasando
No tengo miedo ahora, no, no, no tengo miedo ahora
Yo puedo tomar una decisión, dejar de vacilar ahora
Aproveche la oportunidad, el ganador se lo lleva todo

Tu podrías ser mi pasión, despertándome de mi sueño profundo
Lo que me imagino es la libertad y tu eres un jugador en eso
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación

Así que se libre, se tú mismo
Nadie puede ser como tu eres.
Así que se libre, se tú mismo
Nadie puede ser como tu eres

Una historia que la gente probablemente no va a creer
La historia de personas que comparten un sueño especial
Una historia que te sorprenderá cuando todo comienze
Sólo estás haciéndome alta

Lo que me imaginaba es la libertad y eres un jugador dentro de ese
Tu podrías ser de mi manera, un choque en un día aburrido
Me das una buena fuente de inspiración, una hermosa planificación

Vamos a hablar de la moda, la luces encendidas, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)
Moda, enciendo, mi pasión
Locos por la actuación, Estoy loca por tu actuación (mi actuación)


Romanización:

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

Let’s talk about Fashion, Passion and Action
Let’s talk about Fashion, Passion and B.o.A
Action!

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner.

nunbushin jeo White road
kkeut eobshi pyeolchyeojyeo.
Shall we start now.
sh, sh, shall we start now.
hwansang sogui geudaeneun
ireohge Just pop up.
When I drag it out.
when I, when I drag it out.

geu banjjag georimi
nae gireul deo balg higo,
eodumi deuri wotdeon
nae mameul deo hwanhage.
ije shijag haneun geoya Action.
dashi naraolla naui Motion.

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner.

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

eonjenga duryeowodo
I’m just passing by
I’m not afraid now.
not, not, not afraid now.
nan seontaeghal su isseo.
Stop hesitating now.
gihoereul jaba
Winner takes it all.

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner. (X2)

So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.
So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.

ama saram deureun
midji motal geureon yaegi.
teugbyeorhan kkumeul
gongyuhaneun saram deurui Story.
chugjega shijag doemyeon
kkamjjag nolla beoril Story.
You’re just makin’ me high.

You could be my passion.
nae gipeun jameul kkaewo.
sangsang haetdeon geurimeun jayu.
geu soge neoneun Player
You could be my fashion.
jiru haetdeon narui chung gyeog
neon gibun joheun yeong gameul
juneun Beautiful planner. (X2)

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

Hangul:

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

Let’s talk about Fashion, Passion and Action
Let’s talk about Fashion, Passion and B.o.A
Action!

You could be my passion.
내 깊은 잠을 깨워.
상상했던 그림은 자유.
그 속에 너는 Player
You could be my fashion.
지루했던 날의 충격
넌 기분 좋은 영감을
주는 Beautiful planner.

눈부신 저 White road
끝없이 펼쳐져.
Shall we start now.
sh, sh, shall we start now.
환상 속의 그대는
이렇게 just pop up.
When I drag it out.
when I, when I drag it out.

그 반짝거림이
내 길을 더 밝히고,
어둠이 드리웠던
내 맘을 더 환하게.
이제 시작하는 거야 Action.
다시 날아올라 나의 Motion.

You could be my passion.
내 깊은 잠을 깨워.
상상했던 그림은 자유.
그 속에 너는 Player
You could be my fashion.
지루했던 날의 충격
넌 기분 좋은 영감을
주는 Beautiful planner.

Let’s talk about Fashion.
Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

언젠가 두려워도
I’m just passing by
I’m not afraid now.
not, not, not afraid now.
난 선택할 수 있어.
Stop hesitating now.
기회를 잡아
Winner takes it all.

You could be my passion.
내 깊은 잠을 깨워.
상상했던 그림은 자유.
그 속에 너는 Player
You could be my fashion.
지루했던 날의 충격
넌 기분 좋은 영감을
주는 Beautiful planner. (X2)

So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.
So just be free, just be yourself.
Nobody can be the way you are.

아마 사람들은
믿지 못할 그런 얘기.
특별한 꿈을
공유하는 사람들의 story.
축제가 시작되면
깜짝 놀라버릴 story.
You’re just makin’ me high.

You could be my passion.
내 깊은 잠을 깨워.
상상했던 그림은 자유.
그 속에 너는 Player
You could be my fashion.
지루했던 날의 충격
넌 기분 좋은 영감을
주는 Beautiful planner.

Let’s talk about Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)
Fashion. Light it up, my passion.
Crazy about your action,
I’m Crazy about your action (My action)

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng, rom, hang: Pop! gasa, Kromanized