miércoles, 21 de enero de 2015

Davichi – Cry Again (또 운다 또)


Español:

Estás llorando de nuevo al decirte que no
Por favor escucha, llena de lágrimas
Débil corazón, corazón con cicatrices
Realmente no quiero llorar
Pero estás llorando de nuevo al decirte que no 

Por favor no llores delante de él
Sigues llorando siempre que él dice algo
Cuando ni siquiera podías decir algo, cuando él termino contigo
Cuando ni siquiera podías decirle que estabas enamorada de él
Deja, deja de llorar

Ve, por favor ve, no vengas
Escúchame, terminaste mal
Tengo muchas cosas que quiero decir
Sigo amándolo
Ve, por favor ve, pero déjalo

Por favor no llores delante de él
Sigues llorando siempre que él dice algo
Cuando ni siquiera podías decir algo, cuando él termino contigo
Cuando ni siquiera podías decirle que estabas enamorada de él
Deja, deja de llorar

El amor se esconde detrás de las lágrimas
Así que el no puede verme, por favor detente

Por favor deja de llorar delante de él

Por favor deja de llorar y aferrarte a él
No dejes que el adiós se lo lleve
Toma estas palabras atrapadas dentro de ti
Dile que lo amas, si no es ahora, será demasiado tarde
Por favor detén, las lágrimas

Romanización:

tto unda tto ulji mallanikka
nae mal jom deureora teojin nunmura
yakhan maeuma sangcheo nan gaseuma
naneun jeongmal ulgi sirtanda
tto unda tto ulji mallanikka
jebal geu apeseo uljima
museun malman hamyeon uljana
heeojijan mal han madie
amu maldo motamyeonseo
saranghandago saranghandago
maldo motamyeonseo
ttuk geuman ullanikka

ga jebal ga oji mallanikka
nae mal jom deureora nappeun ibyeora
hago sipeun mal eolmana manheunde
naneun ajik saranghaneunde
ga jebal ga geuneun namgyeodugo

jebal geu apeseo uljima
museun malman hamyeon uljana
heeojijan mal han madie
amu maldo motamyeonseo
saranghandago saranghandago
maldo motamyeonseo
ttuk geuman ullanikka

nunmul dwiro sarangi sumeoseo
geuga nal mot bojanha
geuman geuman haranikka

jebal geu apeseo uljima

jebal geuman ulgo butjaba
geureul ibyeore ppaetgijima
maeumsoge gachin geu mareul
bakkeuro kkeonaeran mariya
saranghandago malharan mariya
jigeumi animyeon
jebal geumanhae nunmura

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización:

1 comentario:

  1. ¡Me encanta! siempre me ha encantado Davichi y me considero una fan de ellas, amo su musica y sus voces, ¡muchisimas gracias!

    ResponderBorrar