sábado, 12 de abril de 2014

Jay Park (Ft. Simon D) – Metronome


Español:

Cuando tu estas fría, yo estoy caliente
Pero cuando uno quiere salir, el otro ruega para que no vaya
A veces, nos odiamos tanto que ni siquiera nos hablamos
Pero con sólo un beso, nos reconciliamos y nos amamos de nuevo
Cariño esto es tan loco loco, una pelea para reconciliar
¿Te gusta estar así como una montaña rusa?
Arriba y abajo, lo que quiero es seguridad

Cariño necesitamos un metrónomo
Cuando eres rápida, yo soy lento
Estamos fuera ritmo, cariño
Metrónomo, no estamos sincronizando, ¿Por qué siempre estamos apagados, cariño?

Lo necesitamos ahora mismo
Necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nuestro ritmo no es bueno
Nena, necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo

Salimos durante tanto tiempo, viendo el lado malo de cada uno
Sabemos las debilidades de cada uno, pero nos mantenemos así, lo errores del pasado son kriptonitas
La felicidad sólo viene con la ansiedad, sin saber cuándo será la próxima explosión
Sabemos por qué estamos luchando pero el problema es que no podemos ver nuestro propios problemas
Tú dices que yo no soy el mismo de antes, sí, tú nunca puedes ser como antes
Porque soy un hombre, siempre es mi culpa, me dejé ganar pero, sinceramente, esto es un poco falso
Nos comprometimos ir hasta el final, pero el final viene
Pero no lo malinterpretes, no es que mis sentimientos se enfríen
¿Cuántas veces tengo que decírtelo? Sólo estamos teniendo una pelea
Estamos demasiado cansados para hablar de nuestros sentimientos interiores, la vida es demasiado dura
Es estúpido decir que lo siento, porque lo sientes
Algunas veces estamos demasiado apasionados, dejando que ese deseo sobrecaliente nuestra relación
Temo que vayas a enfadarte
Estoy molesto porque perdí todo ese tiempo sobre estos sentimientos
Quiero sentir esos labios que hablaban de agradables y hermosos sueños, una vez más
Eso es todo, sólo tenemos que hacer nuestro ritmo adecuadamente desde el principio
Tick Tock metrónomo
Démonos prisa, conozcamonos y hablemos antes de que realmente terminemos

Cariño necesitamos un metrónomo
Cuando eres rápida, yo soy lento
Estamos fuera de ritmo, cariño
Metrónomo, no estamos en sintonía, ¿Por qué estamos siempre apagados, cariño?

Lo necesitamos ahora mismo
Necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nuestro ritmo no es bueno
Nena, necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo

Cariño esto es tan loco loco, una pelea para reconciliar
Te gusta esto así, como una montaña rusa
Arriba y abajo, lo que quiero es seguridad
Cariño esto es tan loco loco, una pelea para reconciliar
¿Te gusta estar así Como una montaña rusa?
Arriba y abajo, lo que quiero es
Nena necesitamos

Cariño necesitamos un metrónomo
Cuando eres rápida, yo soy lento
Estamos fuera de ritmo, cariño
Metrónomo, no estamos en sintonía, ¿Por qué estamos siempre apagados, cariño?

Lo necesitamos ahora mismo
Necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nosotros, nosotros necesitamos un metrónomo
Nuestro ritmo no es bueno

Romanización:

nan michigesseo seoro majdago keun sorichyeo
hajiman museun malhaneunji seoro deutjido anha
nega chagaul ttae nan tteugeowo
geunde han myeongi tto tteonamyeon gaji mallago seoro jaba
han sunganeun seoro jukdorok miwoseo maldo an haji
hajiman kiseu han beon hamyeon pulligo dasi saranghaji
baby it’s so crazy crazy
from break up to make up
iraedaga jeoraedaga like a rollercoaster
up and down naega wonhaneun geon anjeonggam
baby we need a Metronome
nega ppareul ttae nan neurigo
tempoga an maja baby
Metronome eogallyeo eogallyeo wae urin maennal eogallyeo baby

jigeum dangjang piryohae
We need a Metronome
We We We need a Metronome
We We We need a Metronome
urin bakjaga an maja
girl we need a Metronome
We We We need a Metronome
We We We need a Metronome

oraedo mannaji neowa na chuhan kkoldo da bon sai
seoro yakjeomeul arado chamji gwageoui silsuneun kryptonite
buranhagiman han haengbokgam eonje eotteohge teojilji molla
ssauneun iyuneun jeogeodo aljiman munjeneun jagi jalmoseul jal mot bwa
neon naege yejeon gatji anhdae geurae yejeon gateul sun eopneun geon sasil
namjanikka gyeolguk kkeuten nae tasida jyeojujiman soljikhi jom gasik
kkeutkkaji gajadeon yaksok gyeolguk ireohge kkeutkkaji waji geunde ohae ma
nae mam jeoldae an sigeodago myeot beon malhae swieogajaneun geoji
soge maldeureul kkeonaenohgien urin manhi jichyeossgo insaengdo pigonhae
mianhaeseo mianhago jalmoshaeseo jalmoshaessdan byeonmyeongdo chijolhae
gakkeum neomu jeongyeoljeogiji geureon yokmang ttaeme gwayeoldoeneun gwangyega
da tabeorilkka bwa jom geobi na
igeot ttaeme mam kkwaena sseun sigandeuri akkapgo antakkaul ppun
chakhago areumdaun kkumeul yaegihadeon geu ipsureul dasi neukkigo pa
nan geu maeumppun duri temporeul cheombuteo majchwoya dwae
tick tock metronome
ppalli mannaseo yaegihae jinjja ibyeolhagi jeon myeochil aneuro

baby we need a Metronome
nega ppareul ttae nan neurigo
tempoga an maja baby
Metronome eogallyeo eogallyeo wae urin maennal eogallyeo baby

jigeum dangjang piryohae
We need a Metronome
We We We need a Metronome
We We We need a Metronome
urin bakjaga an maja
girl we need a Metronome
We We We need a Metronome
We We We need a Metronome

baby it’s so crazy crazy
from break up to make up
iraedaga jeoraedaga like a rollercoaster
up and down naega wonhaneun geon anjeonggam
baby it’s so crazy crazy
from break up to make up
iraedaga jeoraedaga like a rollercoaster
up and down naega wonhaneun geon
girl we need

baby we need a Metronome
nega ppareul ttae nan neurigo
tempoga an maja baby
Metronome eogallyeo eogallyeo wae urin maennal eogallyeo baby

jigeum dangjang piryohae
We need a Metronome
We We We need a Metronome
We We We need a Metronome
urin bakjaga an maja

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop!gasa.
Rom: kashigasa.

0 comentarios:

Publicar un comentario