sábado, 13 de septiembre de 2014

SPICA.S – Give Your Love (남주긴 아까워?)


Español:

Da tu amor, da tu amor
Da tu amor, da tu amor
Has cambiado mucho, eres una persona diferente
No siento nada cuando me dices que me amas
¿Por qué me elegiste? Tratando de darme cicatrices
¿Por qué no conoces a mí corazón?

Deja de ponerme a prueba
Mi corazón se está enfriando poco a poco
Deja de jugar conmigo
Me veo en tus ojos y no soy feliz

Sería un desperdicio darme tu amor, eso es lo que sientes
Tú no me quieres. ¿Por qué sigues torturándome?
Sería un desperdicio darme tu amor, esto es tu amor
Ahora conozco a tu horrible corazón

Stubidubirapapa) Da tu amor, da tu amor
(Stubidubirapapa) Ahora déjame ir
(Stubidubirapapa) Da tu amor, da tu amor
Ahora conozco a tu horrible corazón

¿Cuál es el problema?
¿Es mi culpa otra vez?
Me estoy volviendo loca
En tus ojos repentinamente cambiados
Tus mentiras siguen aumentando,
No más de tus típicas excusas
Dijiste que me amarías hasta la muerte,
Pero ahora me siento morir culpa tuya

Deja de ponerme a prueba
Mi corazón se está enfriando poco a poco
Deja de jugar conmigo
Me veo en tus ojos y no soy feliz

Sería un desperdicio darme tu amor, eso es lo que sientes
Tú no me quieres. ¿Por qué sigues torturándome?
Sería un desperdicio darme tu amor, esto es tu amor
Ahora conozco a tu horrible corazón

Vamos a detenernos ahora
Esta agotadora relación
No más
Tú incluso no me amas
Vamos a detenernos ahora
Antes de que empeore
Déjame ir de tu corazón que me tiene atrapada

Stubidubirapapa) Da tu amor, da tu amor
(Stubidubirapapa) Ahora déjame ir
(Stubidubirapapa) Da tu amor, da tu amor
Ahora conozco a tu horrible corazón

Romanización:


Romanization Korean Translation
G-Give your love, G-Give your love
G-Give your love, G-Give your love
neon neomu byeonhaesseo ttan saram gataseo
neoui saranghaeraneun mal deo isang gamdongi eobseo
wae nareul gollaseo apeun sangcheoreul juryeo hae
neoneun wae nae mameul molla wae

jakku nareul siheomhajima
jogeumssik nae maeumdo sigeogago itneungeol
jakku nareul gatgo noljima
ne du nune bichin nae moseub haengbokhae boijil anha

namjugin akkawo geuge ne maeumiya
gajigin sirheunde wae jakku nareul goerobhyeo
namjugin akkawo ige ne sarangiya
motdwae cheomeogeun ne maeum ije arabeoryeosseo

(seutubirubirappappa) G-Give your love, G-Give your love
(seutubirubirappappa) geuman nal bonaejwo
(seutubirubirappappa) G-Give your love, G-Give your love
motdwae cheomeogeun ne maeum ije arabeoryeosseo

dodaeche mwoga tto munjein geolkka
naega tto jalmosin geolkka
haruga meoldago dallijin
ne nunbiche michigesseo na
neureoman ganeun geojitmal
ppeonhan ne byeonmyeong yeogigajiman
jugeul deut saranghanda haenohko
ijen neo ttaeme jugesseo

jakku nareul siheomhajima
jogeumssik nae maeumdo sigeogago itneungeol
jakku nareul gatgo noljima
ne du nune bichin nae moseub haengbokhae boijil anha

namjugin akkawo geuge ne maeumiya
gajigin sirheunde wae jakku nareul goerobhyeo
namjugin akkawo ige ne sarangiya
motdwae cheomeogeun ne maeum ije arabeoryeosseo

uri geumanhaja (ja, ja)
ireon jigyeoun sai
deoneun geumanhaja (ja, ja)
saranghajido anheumyeonseo
uri geumanhaja
deo nappajigi jeone
nal gadun ne maeumsogeseo nal bonaejwo

(seutubirubirappappa) G-Give your love, G-Give your love
(seutubirubirappappa) geuman nal bonaejwo
(seutubirubirappappa) G-Give your love, G-Give your love
motdwae cheomeogeun ne maeum ije arabeoryeosseo


Créditos: 
Español: Letras Kpop Español.
Inglés&Romanización: Colorcodedlyrics.

0 comentarios:

Publicar un comentario