miércoles, 4 de junio de 2014

Taeyang – Stay With Me (Feat. G-Dragon)

Español:

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo
¿No te quedarás conmigo?

A-yo ¿qué pasa nena?
Hoy especialmente eres más hermosa
¿Cómo has estado?
En este momento es incómodo lo de nosotros
Yo pretendo ser genial y empiezo a hablar contigo
Así que tú no estés incómoda
El ambiente se pone mejor con nuestros lindos chistes
Incluso cuando a veces me pongo serio,
Tú solo lo tomas a la ligera
Es curioso, en algún momento, el vino y el té están vacíos
Pero se siente muy lleno, hay algo
Estaba tan solo, ¿Sabes lo que siento?
He esperado todo el día
Pretendes ser fuerte
A propósito para empujarme fuera
Pero tu eres más suave que cualquier otra persona,
Mi querida, querida

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo             https://soundcloud.com/k-pop-official/taeyang-stay-with-me-feat-g-dragon-of-bigbang
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí
Tus labios no están de acuerdo, pero tus ojos sí
Dime que quieres
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí

Estamos caminando en las calles de noche
Al igual de como lo hicimos antes
Lo suficientemente cerca como para que nadie piense que somos amantes
Bailando el uno al otro en un club lleno de gente
Hey tal vez coqueteas conmigo un poco
Estas borracha con alcohol,
Estoy borracho con tus ojos, nariz, labios, cuerpo
Tu aliento que susurra en mi oído me paraliza
Ahora nena, te llevaré a casa
Te abrazo fuertemente por última vez
Fue en aquel balcón, temprano en la mañana
¿Te acuerdas? Nos saludamos con las manos
Estábamos perfectamente en ese día
Pero me di vuelta por mi mismo
Una vez más, cayendo cayendo

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí
Tus labios no están de acuerdo, pero tus ojos sí
Dime que quieres
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí

Deja mantenerte
En este momento, sin decir una palabra
Cuando pase esta noche, un nuevo día comenzará
Sólo te tengo a ti,
Tú eres mi único amor
Él no dudó en tal como eres, quédate conmigo

Para mal o para bien
Quédate conmigo para siempre
Para mal o para bien
Quédate conmigo para siempre

Tú tienes lo mismo
Cara triste como yo
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí
Tus labios no están de acuerdo, pero tus ojos sí
Dime que quieres
¿No te quedarás conmigo? Ven a mí

Romanización:

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me

A-yo what’s up baby girl
oneulttara deo Beautiful
geudongan jal jinaesseo
eosaekhan jigeum uri dul
geunyang I just wonder i modeunge natseoreo
nega bulpyeonhaji anhge
kulhan cheokhae mal georeo
aegyo seokkin jangnane ollaganeun bunwigi
ttaeron jinjihaedo negen gabyeopgeman dulliji
utgiji eoneusae dabin Wine & Tea
geu soge gadeuk chaeun neukkim
There’s something
Was so lonely nae mameul neon aljanha
haru jongil gidaryeo on najanha
ilbureo nal mireonaeryeo
ganghancheokhago itjiman
nugu bodado yeorin
naui Darling Darling

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun
nal wonhandago malhaetjanha
Won’t you stay with me naegero wa

yejeongwa gati bamgeorireul duriseoman georeo
nuga bwado wollae
dajeonghaetdeon yeonin deulcheoreom
saramdeul manheun keulleop duri bubibubi
Hey Did you maybe flirt with me a little bit
neoneun sure chwihae
naneun neoui nun, ko, ib mome chwihae
nae gwie soksagineun ne sumsorie mabidwae
ja ije Baby I will take you home
majimageuro neol hanbeonman deo sege ango
geu balkoni ireun achimi eotjanha
gieoknani soneul heundeureojanha
geu narui uri moseubeun
neomuna wanbyeokhaetjiman
doraseo na honja tto dasi Falling Falling

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun
nal wonhandago malhaetjanha
Won’t you stay with me naegero wa

amureon maldo eobsi neol
i sungane meomulge haejwo
oneulbami jinamyeon saeroun nari sijakdwae
naegeneun neoppuniya
nae sarangeun neo hanappuniya
Hey mangseoriji malgo geujeo idaero Stay with me

For worse or for better
Just stay with me forever
For worse or for better
Just stay with me forever

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul
hago isseotjanha
Won’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun
nal wonhandago malhaetjanha
Won’t you stay with me naegero wa

Créditos:
Esp: Letras K-pop Español.
Eng: pop! gasa.
Rom: Colorcodedlyrics.

4 comentarios: