martes, 3 de febrero de 2015

Zion.T & Crush – Just (그냥)


Español:

Si estás diciendo hola
Es porque te sientes mal por mi
No te preocupes por herirme
Y sólo déjalo pasar

Nana (nana)
Nana (nana)
No te preocupes de mi herido corazón

Realmente estoy bien
A pesar de que luzco como alguien herido
En fin, estoy solo
Realmente, no te gusto
Realmente no te gusto, te odio
Acostado en la cama solo por la noche
Las mantas que sostengo son tan frías

Si vienes a mi
Es porque te sientes mal por mi
No te preocupes por herirme
Y sólo déjalo pasar

Las frías palabras que me dijiste indiferentemente
Secretamente me lastime por ellos, como si fuera natural
Nunca sucederá de todos modos, es obvio, lo sé
No quiero más tu compasión
No quiero ser patético
Así que me levanto primero
No persistas, realmente estoy bien
No digas nada, sólo date la vuelta y vete

Nana (nana)
Nana (nana)
No te preocupes por herirme
Y sólo déjalo pasar
Dejar pasar

Romanización:

naega ansseureowo boyeo
insahaneun georamyeon
nae maeum dachilkka geokjeong malgo
geunyang jinagamyeon dwaeyo

Nana (nana)
Nana (nana)
nae maeum apeulkka geokjeong malgo

sasil nan amureohjido anha
kkok apeun saramcheoreom boyeodo
hagopeun iyagi neomu manhassneunde
gyeolguk na honja na honja na honjaseo eojjeogu
sasil naneun neol johahaji anha
ohiryeo miwohae, silheohae
maeil bam hollo nuun chimdae wieseo
kkok kkeureoaneun ibureun chuwo

naega ansseureowo boyeo
dagaoneun georamyeon
nae maeum apeulkka geokjeong malgo
geunyang jinagamyeon dwaeyo

niga naege musimko baeteodaen chagaun maldeul
mollae sokalhi hae wonrae dangyeon hadan deut
eochapi an irwojyeo ppeonhae jal ara
dongjeong ttawin deo isang na barajido anha
chorahaejigi silheoseo
na meonjeo geu jarie ireoseossne
meomusgeoriji ma na jinjja gwaenchanha
amu mal malgo dwidora seoseo georeoga

Nana (nana)
Nana (nana)
nae maeum apeulkka geokjeong malgo
geunyang jinagamyeon dwaeyo
jinagamyeon

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: kpopmar.

0 comentarios:

Publicar un comentario